ZipRecruiter

Log In

1

It Automation Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Integrated 3D

IT & Automations Manager

Redmond, OR · On-site

$90K - $100K/yr

The IT & Automation Manager provides day-to-day technical support across departments, drives process improvement through technology, and participates in business systems projects such as Epicor and ...

Integrated 3D

IT & Automations Manager

Redmond, OR

$90K - $100K/yr

The IT & Automation Manager provides day-to-day technical support across departments, drives process improvement through technology, and participates in business systems projects such as Epicor and ...

i3D MFG

IT & Automations Manager

Redmond, OR · On-site

$90K - $100K/yr

The IT & Automation Manager provides day-to-day technical support across departments, drives process improvement through technology, and participates in business systems projects such as Epicor and ...

Covetrus North America LLC

OR

AI Automation Engineer - Process Excellence & Transformation Company Covetrus is the first tech ... Collaborate with IT, Cybersecurity, and enterprise technology teams when more complex integrations ...

Corvel

IT Manager

Portland, OR · On-site

$70K - $116K/yr

Experience with AI tools, automation, and service management platforms. EDUCATION & EXPERIENCE: * Bachelor's degree in IT, Computer Science, or related field (or equivalent experience). * 5+ years in ...

Corvel

IT Manager

Portland, OR · Remote

$70K - $116K/yr

Experience with AI tools, automation, and service management platforms. EDUCATION & EXPERIENCE: * Bachelor's degree in IT, Computer Science, or related field (or equivalent experience). * 5+ years in ...

CorVel Healthcare Corporation

IT Manager

Portland, OR · Remote

$70K - $116K/yr

Experience with AI tools, automation, and service management platforms. EDUCATION & EXPERIENCE: * Bachelor's degree in IT, Computer Science, or related field (or equivalent experience). * 5+ years in ...

next page

Showing results 1-20

All JobsIt Automation JobsIt Automation Jobs in Oregon

It Automation information

See Oregon salary details

$32.8K

$123.3K

$179.2K

How much do it automation jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for it automation in Oregon is $123,287.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $96,700.00 and $147,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an IT Automation specialist?

To thrive as an IT Automation Specialist, you need a strong background in computer science, scripting languages (such as Python, PowerShell, or Bash), and experience with IT infrastructure. Familiarity with automation tools like Ansible, Jenkins, Puppet, or Chef, as well as relevant certifications (e.g., CompTIA, AWS Certified SysOps Administrator) are commonly required. Analytical thinking, problem-solving abilities, and effective communication help professionals identify automation opportunities and collaborate across teams. These skills and qualifications are vital for streamlining processes, reducing human error, and increasing efficiency within IT operations.

What is IT automation?

IT automation refers to the use of technology to perform tasks with reduced human intervention within information technology environments. This includes automating repetitive processes such as software deployment, configuration management, system monitoring, and data backups. By implementing IT automation, organizations can improve efficiency, reduce errors, and free up IT staff to focus on more strategic initiatives. Automation tools can range from simple scripts to complex platforms that manage entire workflows across multiple systems.

What is the difference between It Automation vs Network Administrator?

AspectIt AutomationNetwork Administrator
Required CertificationsIT certifications like CompTIA A+, Network+, or vendor-specific certsNetwork+ or Cisco CCNA certifications
Work EnvironmentFocus on scripting, automation tools, and software deploymentManaging network hardware, configurations, and security
Industry UsageUsed across IT departments to streamline processesCommon in organizations with extensive network infrastructure

While both roles are essential in IT, It Automation specialists focus on automating IT processes using scripts and tools, whereas Network Administrators manage and maintain network infrastructure. The roles often overlap but serve different core functions within IT operations.

Is IT automation a good career?

IT automation is a growing field that involves using tools like scripting, configuration management, and orchestration to improve efficiency and reduce manual tasks. It offers opportunities in various industries, often requires knowledge of programming languages and automation tools, and can lead to roles such as automation engineer or systems administrator.

What are the typical challenges faced by IT Automation professionals when implementing new automation solutions?

IT Automation professionals often encounter challenges such as integrating automation tools with legacy systems, managing security risks, and ensuring minimal disruption to existing workflows. They must collaborate closely with IT, operations, and development teams to understand requirements and tailor solutions that align with organizational goals. Additionally, continuous learning is essential, as automation technologies evolve rapidly and best practices must be adapted for each unique environment.
What are popular job titles related to It Automation jobs in Oregon? For It Automation jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching It Automation jobs in Oregon look for? The top searched job categories for It Automation jobs in Oregon are:
It Automation jobs near you
Infographic showing various It Automation job openings in Oregon as of July 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 5% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 82% Physical, 5% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $123,287 per year, or $59.3 per hour.

IT Automation and Quality Engineer II - Remote Opportunity!

KINDERCARE

Beaverton, OR • Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, PTO

Re-posted 10 days ago

KinderCare Learning Centers rating

5.2

Company rating: 5.2 out of 10

Based on 828 frontline employees who took The Breakroom Quiz

176th of 221 rated education and training

Job description

Futures start here. Where first steps, new friendships, and confident learners are born. At KinderCare Learning Companies, the first and only early childhood education provider recognized with the Gallup Exceptional Workplace Award, we offer a variety of early education and child care options for families. Whether it's KinderCare Learning Centers, Champions, or Creme de la Creme, we build confidence for kids, families, and the future we share. And we want you to join us in shaping it-in neighborhoods, at work, and in schools nationwide.

At KinderCare Learning Companies, you'll use your skills and expertise to support the work (and fun) that happens in our sites and centers every day. From marketers and strategists to financial analysts and data engineers, and so much more, we're all passionate about crafting a world where children, families, and organizations can thrive.

KinderCare's Quality Engineering team is seeking an IT Automation and Quality Engineer II to advance quality initiatives across a diverse product portfolio. In a fast-paced Agile environment, this role supports successful sprint delivery through effective testing, automation, and quality assurance practices. You will design, develop, and execute manual and automated tests for web applications, APIs, and backend systems while supporting CI/CD and release activities. The position requires a strong focus on risk-based testing, automation scalability, and collaboration with cross-functional teams to improve product quality, reliability, and user experience.

Responsibilities:

  • Align Quality Engineering (QE) initiatives with business and technologyobjectivesby developing test strategies, risk-based test plans, and quality metrics that support successful product delivery

  • Design, develop, execute, andmaintainmanual and automated tests for UI, API, functional, regression, smoke, and integration testing, ensuring comprehensive test coverage across front-end and back-end applications

  • Build, enhance, andmaintainscalable automation frameworks, reusable test suites, and Gherkin feature files; integrate automated testing into CI/CD pipelines to improve delivery speed, reliability, and quality

  • Analyze test results, investigate failures, document and prioritize defects, and collaborate with engineering teams to drivetimelyresolution and continuous quality improvements

  • Support software releases by performing validation, issue triage, and post-release verification while proactivelyidentifyingdelivery risks and partnering with cross-functional teams to implement mitigation strategies

  • Collaborate with developers, product owners, and stakeholders throughout the Agile software development lifecycle byparticipatingin sprint planning, test reviews, retrospectives, and continuous improvement initiatives to ensure high-quality, customer-focused solutions

Qualifications:

  • Bachelor'sin Computer Science, Information Technology, or a related field preferred; experience testing content-managed (CMS-driven) websites is a plus

  • 4+ years of experience in Quality Engineering, including manual and automated testing across web applications, APIs, and enterprise software in Agile development environments

  • Proficiencyin Java, C#, JavaScript, or similar programming/scripting languages, with experience developing,maintaining, andoptimizingautomated test frameworks and reusable test suites

  • Hands-on experience designing and executing UI, API, functional, regression, smoke, and integration test automation, with working knowledge of CI/CD pipelines, Git/Bitbucket, branching strategies, and pull request workflows

  • Strong understanding of SQL and relational databases (e.g., SQL Server), with the ability tovalidatedata integrity, perform backend testing, and troubleshoot complex application issues

  • Demonstrated analytical, problem-solving, and communication skills, with the ability to manage testing activities, prioritize defects, assess risk, and deliver high-quality results within Agile sprint timelines

#LI-Remote

Our benefits meet you where you are. We're here to help our employees navigate the integration of work and life:
- Know your whole family is supported with discounted child care benefits.

- Breathe easy with medical, dental, and vision benefits for your family (and pets, too!).
- Feel supported in your mental health and personal growth with employee assistance programs.
- Feel great and thrive with access to health and wellness programs, paid time off and discounts for work necessities, such as cell phones.
- ... and much more.


We operate research-backed, accredited, and customizable programs in more than 2,000 sites and centers across 40 states and the District of Columbia. As we expand, we're matching the needs of more and more families, dynamic work environments, and diverse communities from coast to coast. Because we believe every family deserves access to high-quality child care, no matter who they are or where they live. Every day, you'll help bring this mission to life by building community and delivering exceptional experiences. And if you're anything like us, you'll come for the work, and stay for the people.

KinderCare Learning Companies is an Equal Opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, national origin, age, sex, religion, disability, sexual orientation, marital status, military or veteran status, gender identity or expression, or any other basis protected by local, state, or federal law.

Employment Type: FULL_TIME

What KinderCare Learning Centers employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply