ZipRecruiter

Log In

1

Interpreting Services Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreting Services Jobs

Interpreting Services information

See salary details

$12

$24

$42

How much do interpreting services jobs pay per hour?

As of Jun 21, 2026, the average hourly pay for interpreting services in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

How much does an interpreter get paid?

Interpreter salaries vary depending on experience, location, and setting, but the median hourly wage in the United States is around $25 to $30. Freelance interpreters may charge higher rates, often between $50 and $150 per hour, especially for specialized or in-demand languages. Certification and proficiency in specific fields can also influence pay rates.

What is the highest paying interpreter job?

The highest paying interpreter jobs are often in specialized fields such as medical, legal, or conference interpreting, with court or legal interpreters and medical interpreters typically earning the highest wages. These roles often require certification, advanced language skills, and experience, and they may involve working in high-stakes environments or for government agencies, which can increase earning potential.

What is the difference between Interpreting Services vs Translators?

AspectInterpreting ServicesTranslators
CredentialsOften require certification like CI or CTRequire translation certifications or degrees
Work EnvironmentLive settings, conferences, meetingsWritten documents, texts, digital content
Industry UsageUsed in healthcare, legal, business meetingsUsed in publishing, technical manuals, websites
Search & ComparisonOften compared for language services in real-time communicationCompared for document translation needs

Interpreting Services involve real-time spoken language conversion, typically in live settings, requiring specific certifications. Translators work with written content, focusing on translating texts and documents. Both roles are essential in language services but serve different communication needs.

How much do interpreters make?

Interpreting services professionals in North Carolina typically earn between $20 and $35 per hour, depending on experience, language pair, and setting. Certified interpreters or those with specialized skills may command higher rates, especially for legal, medical, or technical interpreting jobs.

Are interpreters still in demand?

Interpreting services remain in demand across various sectors such as healthcare, legal, and government, driven by increasing globalization and diverse populations. Skilled interpreters with certification and proficiency in multiple languages are especially sought after for in-person and remote assignments. The profession often requires strong communication skills and familiarity with industry-specific terminology.
More about Interpreting Services jobs
What cities are hiring for Interpreting Services jobs? Cities with the most Interpreting Services job openings:
What states have the most Interpreting Services jobs? States with the most job openings for Interpreting Services jobs include:
Interpreting Services jobs near you
Infographic showing various Interpreting Services job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 98% Full Time, 1% Part Time, and 1% Temporary. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.
Medical Certified English - Spanish Interpreter In Utah

Medical Certified English - Spanish Interpreter In Utah

Focus Interpreting

Salt Lake City, UT • On-site

Full-time

Posted 14 days ago

Job description

POSITION SUMMARY:
Focus Interpreting is seeking a Medical Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Utah. In this essential role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring clear and accurate communication between English-speaking healthcare professionals and Spanish-speaking patients.
RESPONSIBILITIES:
  • Facilitate in-person interpretation during medical appointments, ensuring that patients understand their diagnosis, treatments, and any medical procedures.
  • Translate medical terminology accurately to assist both healthcare providers and patients in understanding each other.
  • Adhere to confidentiality and comply with HIPAA regulations while handling sensitive patient information.
  • Prepare for medical appointments by familiarizing yourself with specific terms and patient backgrounds relevant to each case.
  • Continuously enhance your knowledge of medical terminology and healthcare practices to improve service delivery.

REQUIREMENTS:
  • Fluency in both English and Spanish, with outstanding oral and written communication skills.
  • A valid Medical Certification for Spanish interpretation is required.
  • Strong understanding of medical terminology and healthcare practices.
  • Excellent interpersonal skills and the ability to work with diverse populations.
  • Prior experience in medical interpreting is preferred.

If you are a certified medical interpreter passionate about providing exceptional patient care and communication, we would love to hear from you!
Requirements
- Fluency in English and Spanish
- Valid Medical Certification for Spanish interpretation
- Strong understanding of medical terminology
- Excellent interpersonal skills
- Prior experience in medical interpreting preferred
Benefits
Paid per assignment/per hour.

Apply