1

Interpreter Canada Jobs in Riverside, CA (NOW HIRING)

... Canada, and the UK. * A flexible hybrid work schedule supports today's busy professionals. Key ... Technical responsibility for interpreting, organizing, executing, and coordinating assignments on ...

HR Generalist

Riverside, CA · On-site

$70K - $90K/yr

S., we now deliver to customers across the United States and Canada-every single day! For over 40 ... policy interpretation, and conflict resolution. • Support high-volume hourly recruiting ...

HR Generalist

Riverside, CA · On-site

$70K - $90K/yr

S., we now deliver to customers across the United States and Canada-every single day! For over 40 ... interpretation, and conflict resolution. Support high-volume hourly recruiting, including ...

Receiving Inspector

Riverside, CA · On-site

$28 - $31/hr

... Canada. At ENC, we prioritize safety, quality, innovation, collaboration, and continuous growth ... Hands-on experience applying GD&T and interpreting engineering drawings. * Knowledge and practical ...

... interpretation. * Maintain ongoing monitoring of Fullscript's privacy posture, surface emerging ... Deep understanding of US and Canadian privacy landscapes, with the ability to confidently navigate ...

Proficiency in reading and interpreting technical drawing and blueprints * Basic knowledge of ... and Canada. The Company is primarily engaged in designing and manufacturing not only extruded ...

If you excel at interpreting regulations, managing complex documentation, and guiding teams through ... Maintains company registrations and device listings in the US, Canada, and the EU. * Analyzes and ...

Compliance Lead

Riverside, CA · Remote

$125K - $150K/yr

... interpretation. * Maintain ongoing monitoring of Fullscript's privacy posture, surface emerging ... Deep understanding of US and Canadian privacy landscapes, with the ability to confidently navigate ...

... Canada. At ENC, we prioritize safety, quality, innovation, collaboration, and continuous growth ... Proficient in interpreting and applying customer specifications to engineering designs. * Excellent ...

Showing results 21-40

Interpreter Canada information

See Riverside, CA salary details

$25K

$66.8K

$109K

How much do interpreter canada jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for interpreter canada in Riverside, CA is $66,790.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,200.00 and $72,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an interpreter in Canada?

Interpreters in Canada are professionals who facilitate communication between people who speak different languages, including spoken languages and sign language. They work in various settings such as courts, hospitals, conferences, schools, and community services. Their main role is to accurately convey messages from one language to another, ensuring that the meaning, tone, and intent are preserved. Interpreters in Canada may be certified and must often adhere to strict ethical standards and confidentiality agreements.

What is the difference between Interpreter Canada vs Translator Canada?

AspectInterpreter CanadaTranslator Canada
CredentialsOften requires certification such as CILISAT or CIOLMay require translation certifications like ATA or CTTIC
Work EnvironmentReal-time spoken communication, conferences, meetingsWritten documents, texts, and digital content
Industry UsageUsed in legal, medical, diplomatic, and conference settingsUsed in publishing, legal, technical, and literary fields

While both Interpreter Canada and Translator Canada work with language conversion, interpreters focus on real-time spoken communication, whereas translators work with written texts. Certifications and work environments differ, but both roles are essential in multilingual communication across various industries in Canada.

What are some common challenges interpreters face when working in Canada, and how can they overcome them?

Interpreters in Canada often encounter challenges such as navigating dialectical differences, managing fast-paced or technical conversations, and maintaining neutrality in sensitive situations. To overcome these, interpreters frequently engage in ongoing professional development, familiarize themselves with regional language nuances, and develop strong active listening skills. They also benefit from networking with peers and joining professional associations, which provide resources and support for handling complex assignments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter in Canada, and why are they important?

To thrive as an Interpreter in Canada, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of cultural nuances, and typically a degree or certification in interpretation or translation. Familiarity with computer-assisted translation tools and, for certain sectors, knowledge of specialized terminology or courtroom and medical systems are often required. Excellent listening skills, emotional intelligence, and the ability to remain impartial help interpreters excel in high-pressure or sensitive situations. These skills ensure accurate and effective communication, which is critical for bridging language gaps and supporting diverse communities.
What cities near Riverside, CA are hiring for Interpreter Canada jobs? Cities near Riverside, CA with the most Interpreter Canada job openings:
Infographic showing various Interpreter Canada job openings in Riverside, CA as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 51% Physical, 2% Hybrid, and 47% Remote job distribution, with an average salary of $66,790 per year, or $32.1 per hour.

Senior Water Project Manager

Hazen and Sawyer

Riverside, CA • On-site

$190K - $250K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 10 days ago


Job description

Hazen and Sawyer is seeking a Senior Water Project Manager in Southern California. As part of our design and process teams, you will be working on all phases of water projects from concept development, project planning, applied research, study, advising through detailed design, construction, and operations.

Why Hazen and Sawyer:

  • Founded in 1951 by the son of Allen Hazen (developer of the Hazen-Williams equation), we are an employee-owned company with a singular focus on "all things water."
  • Our work includes planning, design, and oversight of construction of environmental infrastructure – for water, wastewater, and stormwater management.
  • We foster a work environment low on bureaucracy and high in creativity.
  • We recruit talented professionals, provide them with challenging, interesting, and creative assignments, and furnish them with the tools they need to succeed.
  • We currently have over 2,000 employees in 70+ offices throughout the United States, Latin America, Canada, and the UK.
  • A flexible hybrid work schedule supports today's busy professionals.

Key Responsibilities:

  • Your role will include project management, design, planning, operational support, and business development with a focus on water reuse and drinking water projects
  • Supporting and developing proposal development.
  • Helping to identify, hire, supervise and mentor junior drinking water staff.
  • Direct coordination and collaboration with clients.
  • Coordination with internal technical specialists in all practice areas and discipline design professionals for project delivery.
  • Managing projects to meet client expectations, budgets, and quality requirements.
  • Following internal Hazen processes to ensure quality delivery of engineering projects for clients.
  • Technical responsibility for interpreting, organizing, executing, and coordinating assignments on small/medium/large projects.
  • Performing planning, studies, design, and support of projects through design, construction, and operation.
  • Evaluate progress of the project staff and results obtained and recommend changes to achieve overall project objective

Required Qualifications:

  • Bachelor's degree in civil/environmental engineering
  • PE license
  • 12+ years of experience in municipal water treatment, water quality, water treatment technology, or manufacturing
  • Experience in successfully delivering projects spanning multiple years in collaborative, multi-disciplinary teams
  • Proficient in all MS Office based computer software
  • Excellent communication and interpersonal skills, and capable of interacting effectively with staff, clients, and regulatory agencies
  • Self-starter with attention to detail
  • Strong organizational skills
  • Must be capable of presenting complex issues to nontechnical people

Preferred Qualifications:

  • Advanced degree (Master’s or Doctorate) in Civil/Environmental Engineering

What We Offer:

  • Comprehensive health benefits (medical, dental, vision, and prescription plans)
  • Pre-tax flexible spending plans for medical, dependent care, and transportation
  • Short and long-term disability, and employer paid life insurance
  • Paid holidays, floating holidays, and paid time off (PTO)
  • Employer-contributed 401(k) plan and additional financial planning support
  • Professional growth opportunities, including tuition reimbursement, in-house training, and incentives for professional registration and professional organization memberships
  • Starting pay range for this position depends on skills, experience, education and geographical location

#li-hybrid


HAZEN AND SAWYER logo

About HAZEN AND SAWYER

Sourced by ZipRecruiter

Hazen and Sawyer, headquartered in New York, NY, US, operates within the field of environmental science and engineering. Founded in 1951, the firm specializes in designing drinking water, wastewater, and stormwater facilities, comprehensive solid waste services, and other environmental infrastructure projects. Striving towards nurturing clean, safe water supply, the company upholds it as its primary mission. Their dedication reflects in their numerous honors received at the national and regional levels, including awards from the American Society of Civil Engineers, American Council of Engineering Companies, and Water Environment Federation.

Industry

Environmental consulting services

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

1951