1

Instruction Manual Writing Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Packaging Machine Operator

Salem, OR

$17.25 - $22.75/hr

Read & comprehend instructions & manuals; write & verbally communicate reports in English * Work in a sanitary food manufacturing environment safely * Handle exposure to commonly used cleaning agents

Technical Writing Tutor

OR · Remote

$18 - $40/hr

Our AI-powered Tutor Copilot enhances your sessions with real-time instructional support, lesson ... Guides students through writing user manuals, standard operating procedures, technical reports ...

Technical Writing Tutor

Eugene, OR · Remote

$18 - $40/hr

Our AI-powered Tutor Copilot enhances your sessions with real-time instructional support, lesson ... Guides students through writing user manuals, standard operating procedures, technical reports ...

Technical Writing Tutor

Portland, OR · Remote

$18 - $40/hr

Our AI-powered Tutor Copilot enhances your sessions with real-time instructional support, lesson ... Guides students through writing user manuals, standard operating procedures, technical reports ...

$30 - $36/hr

Sets up mills and lathes by entering instructions, including zero and reference points; selling ... Clearly and respectfully conveys information and ideas, orally and in writing, to individuals or ...

Requires a High School Diploma or equivalent and experience in technical writing, particularly in the development of user manuals, installation instructions, and technical guides, Knowledge, Skills ...

Requiresa High School Diploma or equivalent and experience in technical writing, particularly in the development of user manuals, installation instructions, and technical guides, Knowledge, Skills ...

... written correspondence. Does not discuss work related issues with members and resort guests ... Ability to interpret a variety of job-related instruction manuals. About Troon Founded in 1990 and ...

Housekeeper

Lakeview, OR

$13.25 - $17/hr

Ability to read and understand procedure and instruction manuals and directions. Basic math skills ... Ability to interpret a variety of instructions furnished in written, oral, diagram, or schedule ...

... written correspondence. Does not discuss work related issues with members and resort guests ... Ability to interpret a variety of job-related instruction manuals. About Troon Founded in 1990 and ...

$13.50 - $17.50/hr

Ability to read and understand procedure and instruction manuals and directions. Basic math skills ... Ability to interpret a variety of instructions furnished in written, oral, diagram, or schedule ...

next page

Showing results 1-20

Instruction Manual Writing information

What is the difference between Instruction Manual Writing vs Technical Documentation Writing?

AspectInstruction Manual WritingTechnical Documentation Writing
CredentialsTechnical writing certifications, technical knowledgeTechnical writing certifications, technical expertise
Work EnvironmentManufacturing, product companies, service industriesEngineering firms, software companies, manufacturing
Industry UsageProduct instructions, user guides, manualsSystem documentation, process manuals, technical reports
Search & Comparison IntentDifferences in scope, skills, and focusBroader technical writing roles, industry applications

Instruction Manual Writing focuses on creating user-friendly guides for products, emphasizing clarity and usability. Technical Documentation Writing covers a wider range of technical materials, including system and process documentation, often requiring more detailed technical knowledge. Both roles require technical writing skills and certifications but serve different purposes within industries.

How much do instruction manual writers make?

Instruction manual writers typically earn between $45,000 and $75,000 annually, depending on experience, industry, and location. Skilled writers with technical knowledge and proficiency in tools like Adobe FrameMaker or MadCap Flare may command higher salaries, especially in specialized fields or for freelance work.

What skills do instruction manual writers need?

Instruction manual writers need strong technical writing skills, attention to detail, and the ability to simplify complex information. Proficiency with writing tools like Microsoft Word or Adobe FrameMaker, knowledge of technical concepts, and good communication skills are also important for creating clear and accurate manuals.

What are popular job titles related to Instruction Manual Writing jobs in Oregon?

For Instruction Manual Writing jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Instruction Manual Writing jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Instruction Manual Writing jobs in Oregon are:

Infographic showing various Instruction Manual Writing job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Packaging Machine Operator

Yamasa Corporation USA

Salem, OR

$18/hr

Full-time

Re-posted 23 days ago


Job description

Packaging Machine Operator – Join a 380-Year Tradition of Craftsmanship at YAMASA

At YAMASA, crafting authentic foods & ingredients isn’t just what we do—it’s who we are. Since 1645, every detail has mattered: our ingredients, our process, our people, our place, and our products. And since bringing our Japanese craftsmanship to the USA in 1994, our Salem team continues that legacy with pride, precision, & passion.

Now, we’re looking for experienced Packaging Machine Operators to help keep that tradition alive—on Swing Shift (3:00 PM–11:30 PM) and Graveyard Shift (11:00 PM - 7:30 AM). If you’ve got hands-on experience in food processing, love the rhythm of well‑tuned machinery, and don’t mind getting your steps in (up to 12 hours of standing!), this may be your perfect next role.

What You’ll Do (Your Craftsmanship in Action)

  • Perform process area sanitation
  • Prepare the process area for start‑up: products, packaging materials, equipment adjustment, palletizing—every detail counts
  • Operate semi‑automated portion pack filling equipment & all other filling machinery
  • Place filled containers into shipping cartons, palletize, and stage for warehouse transfer
  • Monitor filling equipment, adjusting keep things running smoothly
  • Inspect filled containers & cartons for compliance with YAMASA standards and state/federal regulations
  • Initiate equipment adjustments & changeovers as needed
  • Maintain strict confidentiality regarding company matters

What You Bring (Skills & Abilities)

You must be able to:

  • Be knowledgeable, able, & willing to be Oregon State Certified for Acidified Food Handler
  • Complete the Filler Operating Instruction Course provided by YAMASA
  • Read & comprehend instructions & manuals; write & verbally communicate reports in English
  • Work in a sanitary food manufacturing environment safely
  • Handle exposure to commonly used cleaning agents
  • Demonstrate strong manual dexterity
  • Work flexible shift times
  • Work independently without extensive supervision
  • Perform math calculations including fractions
  • Work in closed quarters or at heights
  • Push and pull up to 75 lbs using heavy product‑handling equipment
  • Lift 60–80 lbs repeatedly
  • Tolerate exposure to odors & product smells
  • Stand for up to 12 hours per day
  • Tolerate heat, cold, dust, high humidity, & various indoor conditions
  • Move freely to perform assigned duties
  • Work effectively in a multicultural, multilingual environment
  • Handle fast‑paced, repetitive tasks
  • Use personal protective equipment including hair nets, beard nets, ear protection, safety glasses, & gloves

Education & Experience

  • High school diploma or equivalent
  • At least two years of related experience

Additional Requirements

  • Must pass pre‑employment background check and drug screen

Why YAMASA?

Because here, you’re not just operating a machine—you’re contributing to centuries of tradition. You’re helping craft products that honor precision, quality, and culture. And you’re doing it as part of a supportive, diverse team that takes pride in every drop, pack, and pallet.

If that sounds like your kind of workplace, we’d love to hear from you.

Join us. Craft excellence. Carry on a legacy.

We participate in E-Verify