1

In Usa Brazilian Jobs in Renton, WA (NOW HIRING)

In Usa Brazilian information

See Renton, WA salary details

$10

$23

$40

How much do in usa brazilian jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for in usa brazilian in Renton, WA is $23.41, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.31 and $27.31 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does it mean to be a Brazilian in the USA?

Being a 'Brazilian' in the USA typically refers to a person who was born in Brazil or has Brazilian heritage and is living in the United States. Many Brazilians come to the USA for education, work, or to join family members, and they often contribute to the country through diverse fields such as business, arts, and academia. Brazilian communities in the USA maintain their cultural traditions while also integrating into American society. They may participate in events, festivals, and organizations that celebrate Brazilian culture and support one another in adapting to life in the US.

What are some common challenges faced by Brazilian professionals working in the USA, and how can they overcome them?

Brazilian professionals working in the USA often encounter challenges such as adapting to different workplace cultures, navigating visa and work authorization requirements, and overcoming language barriers. To succeed, it is helpful to actively seek networking opportunities, participate in professional development programs, and make use of language improvement resources. Additionally, many companies offer mentorship programs and employee resource groups that can support international professionals in their transition and growth within the organization.

What is the difference between In Usa Brazilian vs In Usa Portuguese Translator?

AspectIn Usa BrazilianIn Usa Portuguese Translator
CredentialsTypically requires fluency in Portuguese and English, often with a certification or degree in translation or linguisticsRequires fluency in Portuguese and English, with certification or experience in translation
Work EnvironmentOften employed by translation agencies, companies, or as freelancers, working in office or remote settingsSimilar environments, including agencies, corporate clients, or freelance work
Industry UsageCommonly used in media, business, and cultural exchanges involving Brazilian PortugueseUsed across various industries including legal, medical, technical, and media sectors

In Usa Brazilian refers to individuals or services related to Brazilian culture or language, while In Usa Portuguese Translator specifically describes professionals translating Portuguese, including Brazilian Portuguese, for various industries. Both roles require language proficiency and often similar credentials, but the term 'In Usa Portuguese Translator' emphasizes the professional translation service across industries.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Brazilian Portuguese translator in the USA?

To excel as a Brazilian Portuguese Translator in the USA, you need fluency in both Portuguese and English, strong written and verbal communication skills, and usually a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with translation software (such as SDL Trados or MemoQ) and relevant certifications like ATA (American Translators Association) certification are typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and time management are standout soft skills in this role. These competencies ensure accurate, culturally appropriate translations and timely project delivery for diverse clients.
What job categories do people searching In Usa Brazilian jobs in Renton, WA look for? The top searched job categories for In Usa Brazilian jobs in Renton, WA are:
What cities near Renton, WA are hiring for In Usa Brazilian jobs? Cities near Renton, WA with the most In Usa Brazilian job openings:

Language QA Tester - Brazilian Portuguese

Nintendo

Redmond, WA • On-site

Full-time

Re-posted 3 days ago


Nintendo rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 11 frontline employees who took The Breakroom Quiz

153rd of 242 rated software companies


Job description

Job Summary:
Nintendo of America is dedicated to creating smiles through unique entertainment experiences. They are seeking a Language QA Tester to ensure the quality of consumer-facing documents and in-game text in Brazilian Portuguese, by leveraging language expertise and collaborating with various teams.
Responsibilities:
• Checks consumer-facing documents and in-game text and voice for context, grammar, spelling, possible trademark issues, and overall presentation to ensure text quality meets Nintendo standards.
• Leverages language and cultural expertise when reviewing text, to ensure that the resulting experience resonates with the user and reflects the intent of the developer.
• Uses testing toolset to report bugs and confirm fixes in a timely and efficient manner.
• Provides feedback to leadership to inform project test plans, tool usage/features, etc. for current and future work.
• Works regularly with translation and writing staff to monitor progress and address text issues with the shared goal of improving testing quality and procedure.
• Processes work for multiple testing projects and provides respective project communications to consistently meet deadlines.
Qualifications:
Required:
• 1-3 years of proofreading experience in a high-volume, deadline-oriented setting in Quality Assurance industry.
• Advanced level proficiency and formal or professional experience writing/editing in Brazilian Portuguese language.
• Experience in publishing and/or editing in Brazilian Portuguese.
• Ability to identify possible culturalization issues and propose possible solutions.
• Strong familiarity with Nintendo franchises and awareness of industry trends, especially in target market.
• Highly organized and be able to manage multiple projects at any given time.
• Undergraduate degree in target language or equivalent degree, or equivalent experience.
Company:
Nintendo is a Japanese multinational consumer electronics company that develops game consoles. It is a sub-organization of Nintendo Japan. Founded in 1980, the company is headquartered in Los Angeles, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.

What Nintendo employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom