1

Immigration Translator Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Immigration and Customs Enforcement (ICE) in both community and custodial settings to ensure ... Ability to utilize telephonic interpreter/translation services to complete assigned duties if not ...

INTERN, CARBON FINANCING

Atlanta, GA · On-site

$14.50 - $19.25/hr

Translation of scientific research to field and HQ teams to ensure the latest science is usable for ... Some examples of these fees are placement fees or immigration processing fees. CARE does not use ...

Guidewire PolicyCenter Sr Developer

Atlanta, GA · On-site

$52.50 - $69.25/hr

Limited immigration sponsorship may be available. Preferred skills: Advanced degree in area of ... translation of business requirements into scalable PolicyCenter configurations and technical ...

Guidewire PolicyCenter Sr Developer

Atlanta, GA · On-site

$52.50 - $69.25/hr

... translation of business requirements into scalable PolicyCenter configurations and technical ... immigration sponsorship may be available. Preferred skills: • Advanced degree in area of ...

Showing results 41-58

Immigration Translator information

See Georgia salary details

$23.2K

$48.3K

$73.9K

How much do immigration translator jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for immigration translator in Georgia is $48,299.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,200.00 and $48,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Immigration Translator vs Legal Translator?

AspectImmigration TranslatorLegal Translator
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLegal translation certifications, language skills
Work EnvironmentImmigration offices, law firms, translation agenciesLaw firms, courts, legal departments
Industry UsageImmigration processes, visa applicationsContracts, court documents, legal proceedings
Search & Comparison IntentDifferences, job roles, requirementsLegal translation, legal jobs, certification

Immigration Translators focus on translating documents related to immigration and visas, often working with government agencies and law firms. Legal Translators handle a broader range of legal documents, including contracts and court papers. While both roles require language proficiency and certification, their work environments and document types differ, making each specialized in its respective legal field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an immigration translator, and why are they important?

To thrive as an Immigration Translator, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of legal and immigration terminology, and often a relevant certification such as ATA accreditation. Proficiency with translation software, CAT tools, and secure document management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong interpersonal skills help build trust and ensure clear communication. These skills are crucial for delivering accurate, confidential translations that support clients' legal processes and successful immigration outcomes.

What are some common challenges an immigration translator faces when working with clients from diverse backgrounds?

Immigration Translators often encounter challenges such as navigating regional dialects, cultural nuances, and varying levels of literacy among clients. They must ensure that legal and official documents are translated accurately while remaining sensitive to specific cultural contexts. Additionally, translators may need to clarify complex legal terminology to clients with limited familiarity with immigration processes, requiring strong communication and interpersonal skills. Collaborating closely with attorneys, social workers, and government officials is also common to ensure all parties are understood and compliant with regulations.

What is an immigration translator?

Immigration Translators are professionals who convert written or spoken information from one language to another to assist individuals, legal professionals, and government agencies with immigration-related processes. They ensure that documents such as visas, birth certificates, and legal forms are accurately translated and culturally appropriate. Their work is essential for facilitating communication and ensuring compliance with legal requirements during immigration proceedings.

What cities in Georgia are hiring for Immigration Translator jobs?

Cities in Georgia with the most Immigration Translator job openings:

Infographic showing various Immigration Translator job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 13% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 96% In-person, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $48,299 per year, or $23.2 per hour.

Bilingual Administrative Assistant

Antonini & Cohen

Atlanta, GA

$16.75 - $21.25/hr

Full-time

Posted 4 days ago


Job description

Join us at Antonini & Cohen, where your passion for helping immigrants will truly make a difference. As a Bilingual Administrative Assistant, you'll be at the heart of our mission-driven team, providing essential support to case managers, attorneys, and firm management. This role offers opportunities for advancement while working alongside industry experts at a nationally renowned law firm. Your bilingual skills in English and Spanish will be invaluable as you contribute to meaningful work that impacts individuals and families seeking their American Dream.

We offer excellent training and mentorship, ensuring you're empowered to grow into new roles like Client Experience or Case Management. With competitive compensation, comprehensive health benefits, and a supportive, collaborative work environment, you'll find both personal and professional growth here. Join us and feel the immediate impact of your contributions while advancing your career in immigration law.


Responsibilities:
  • Provide comprehensive administrative support for the office (e.g. obtain supplies, plan/prepare/close for office events, set up new physical and virtual files, execute office related tasks as needed)  

  • Process incoming/outgoing online and physical mail 

  • File, scan, and copy documents and maintain an organized file system  

  • Serve as receptionist managing in-person and telephonic clients/visitors 

  • Schedule client appointments  

  • Greet visitors and clients in a professional and welcoming manner 

  • Set up and close physical and electronic files 

  • Manage calls from clients and prospective clients seeking information  

  • Provide translation and interpreting services as needed 

  • Manage high volumes of client communication with care and efficiency 

  • Additional duties and special projects as assigned by Supervisor  


Qualifications:
  • Ability to communicate with written/oral professional-level fluency in both English and Spanish, enhancing client interactions and document translations

  • Strong written, phone, and interpersonal communication skills

    Strong organizational skills to maintain accurate and confidential client files

  • Ability to assist in scheduling and preparing documents for attorneys and case managers

  • Experience in facilitating communication between clients and legal staff, improving client experiences

  • Proactive, collaborative, and detail-oriented

  • Demonstrated effective problem-solving and issue-resolution skills

  • Works well under pressure while maintaining professional phone and in-person etiquette 

  • Professional and courteous; positive attitude; punctual


About Company

We are a nationally-renowned and growing immigration law firm with excellent training, mentorship, and growth opportunities. We create and defend the opportunity for individuals, families, and businesses to seek and achieve their American Dream.

What You Get

  • Paid time off, including holidays
  • Health, dental, and vision insurance options
  • 401(k) with employer contribution and profit sharing
  • Competitive compensation based on experience

What You’ll Love About Working Here

  • You’ll help people during important moments in their lives
  • Our team is mission-driven, supportive, and collaborative
  • The work is meaningful, and your impact is felt immediately