ZipRecruiter

Log In

1

Hospital Translation Jobs in Virginia (NOW HIRING)

UVA Health

Supv Cultural Ambassadors

Culpeper, VA · On-site

$21.06 - $34.20/hr

... hospitals, outpatient locations, and provider offices. By combining our team's talent and expertise ... Coordinate translation of documents for other language types. * Provide medical document ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsHospital Translation JobsHospital Translation Jobs in Virginia

Hospital Translation information

What is a hospital translator?

Hospital translators, often referred to as medical interpreters, are professionals who facilitate communication between patients and healthcare providers when they do not speak the same language. They ensure that medical information is accurately and confidentially conveyed, helping patients understand diagnoses, treatment options, and care instructions. Hospital translators play a crucial role in promoting patient safety, reducing misunderstandings, and ensuring equitable access to healthcare for individuals with limited English proficiency.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a hospital translator, and why are they important?

To thrive as a Hospital Translator, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of medical terminology, and often a certification such as Certified Medical Interpreter (CMI) or equivalent. Familiarity with interpretation tools, hospital information systems, and confidentiality protocols is typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure help translators excel in this role. These skills ensure accurate communication between patients and medical staff, supporting patient safety and quality care in diverse healthcare environments.

What are some common challenges hospital translators face when working with patients and medical staff?

Hospital translators often navigate high-pressure situations where clear and accurate communication is critical. One common challenge is interpreting complex medical terminology and procedures for patients who may be anxious or unfamiliar with the healthcare system. Translators must also maintain confidentiality and impartiality while facilitating conversations between diverse cultural backgrounds. Additionally, they often juggle multiple urgent requests, requiring strong organizational skills and the ability to remain calm and focused under stress.

What is the difference between Hospital Translation vs Medical Interpreter?

AspectHospital TranslationMedical Interpreter
CredentialsOften requires translation certifications, medical terminology knowledgeRequires interpretation certifications, language proficiency, often medical interpreter certification
Work EnvironmentDocument translation, medical records, patient materialsReal-time spoken communication in clinical settings
Employer & Industry UsageHospitals, clinics, healthcare organizationsHospitals, clinics, healthcare providers
Search & Comparison IntentUnderstanding translation roles in healthcareReal-time language interpretation in medical settings

Hospital Translation primarily involves translating written medical documents and records, while Medical Interpreter focuses on real-time spoken communication between patients and healthcare providers. Both roles require medical terminology knowledge and certifications, but they differ in work environment and daily tasks. Hospital Translation is more document-focused, whereas Medical Interpreter emphasizes live language support during patient interactions.

How do you become a hospital translator?

To become a hospital translator, you typically need fluency in at least two languages and a strong understanding of medical terminology. Many employers prefer candidates with certification in medical translation or interpretation, such as the Certified Medical Interpreter (CMI) credential, and relevant experience in healthcare settings.

Is there a demand for hospital translation?

Hospital translation is in high demand due to the need for accurate communication between healthcare providers and patients who speak different languages. Skilled medical translators are essential for ensuring clear understanding of medical instructions, and proficiency in medical terminology along with certification can improve job prospects in healthcare settings.

What cities in Virginia are hiring for Hospital Translation jobs?

Cities in Virginia with the most Hospital Translation job openings:

Hospital Translation jobs near you
Infographic showing various Hospital Translation job openings in Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 3% As Needed, 66% Full Time, 24% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution.

Assistant/Associate/Full Professor

Eastern Virginia Medical School

Norfolk, VA • On-site

Full-time

Re-posted 14 days ago

Job description

Overview
The Department of Biomedical and Translational Sciences (BTS), Macon and Joan Brock Virginia Health Sciences Eastern Virginia Medical School at Old Dominion University (ODU) seeks exceptional applicants in its research division for a tenure-track / tenured faculty position at the ASSISTANT/ASSOCIATE/ or FULL PROFESSOR level. Located in Norfolk's historic Ghent neighborhood, the institution offers a highly collaborative academic environment with access to major hospital partners, extensive core facilities, and broad research infrastructure.
The successful candidate will join a collegial department of over 50 faculty members across its Research and Education Divisions. We are seeking individuals with expertise in inflammation, epigenetics and genomics, metabolism or systems biology to complement departmental strengths in cancer, cardiovascular and pulmonary disease, neuroscience and women's and infant's health. We are particularly interested in outstanding candidates who can thrive in a transdisciplinary research environment and can collaborate with faculty in the Center for Integrative Neuroscience and Inflammatory Diseases, the Leroy T. Canoles Jr. Cancer Center and the newly established Brock Institute for Nutrition Science and Health.
BTS faculty have access to a centralized biorepository, histological services, state-of-the-art proteomics and genomics facilities, data analytic infrastructure, and collaborative interactions with faculty in clinical departments and across the ODU campus, enabling strong integration of basic, translational and clinical research.
Successful applicants will conduct transformative basic and translational research that advances scientific discovery and enhances human health, have a strong track record of publications, proven or high potential for sustained extramural funding, and a clear commitment to collaboration.
Responsibilities
  • Develop or maintain an extramurally funded research program.
  • Teach and mentor medical and graduate students.
  • Contribute to departmental, institutional, and professional mission.

Qualifications
Qualifications: Applicants must hold a PhD, MD or MD/PhD, and have relevant postdoctoral research experience, along with a strong record of publication. Candidates for Associate or Full Professor should demonstrate an established, extramurally funded research program, a strong publication record, and national recognition in their field.
Rank and salary: The successful applicant will hold a full-time academic appointment in the BTS department at a rank commensurate with qualifications and experience. Salary will be competitive and accompanied by comprehensive benefits and a strong start-up package.
Application materials
Please submit:
  • Cover letter describing qualifications and fit for the position (1 page)
  • Curriculum vitae
  • Research statement describing current accomplishments and future plans (3 page limit including references)
  • Contact information for three references

Review of applications will be continuous until the position is filled.
Location : Location
US-VA-Norfolk

Apply