1

Hmong Jobs in Merced, CA (NOW HIRING)

Hmong information

See Merced, CA salary details

$11

$19

$32

How much do hmong jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for hmong in Merced, CA is $19.97, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.38 and $22.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Hmong interpreter, and why are they important?

To thrive as a Hmong interpreter, you need fluency in both Hmong and English, cultural competency, and a high school diploma or equivalent; specialized certifications in interpretation are often preferred. Familiarity with interpretation equipment, remote interpreting platforms, and medical or legal terminology is typically required. Strong listening, memory retention, and interpersonal skills make someone stand out in this position. These skills ensure accurate communication, cultural sensitivity, and effective service delivery in diverse settings.

What is a Hmong?

The Hmong are an ethnic group originally from regions in China, Vietnam, Laos, and Thailand. Historically, they are known for their rich cultural traditions, distinct language, and vibrant textiles. Many Hmong people immigrated to countries such as the United States, France, and Australia after the Vietnam War, particularly due to their alliance with U.S. forces during the conflict. Today, Hmong communities maintain their cultural heritage while also adapting to new countries and environments.

What are some common challenges Hmong interpreters face when working in healthcare settings?

Hmong interpreters in healthcare settings often encounter challenges such as translating complex medical terminology accurately while maintaining cultural sensitivity. They must ensure both the patient and provider fully understand each other, which can be difficult if the patient is unfamiliar with Western medical concepts. Additionally, interpreters may face emotionally charged situations and must remain professional and neutral at all times. Effective communication and a strong understanding of both languages and cultures are essential for success in this role.

What is the difference between Hmong vs Interpreter?

AspectHmongInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledgeLanguage proficiency, certification (e.g., ATA)
Work EnvironmentCommunity centers, healthcare, social servicesConferences, legal settings, healthcare
Employer & IndustryNonprofits, government, healthcareLegal firms, hospitals, government agencies
Search & Comparison IntentUnderstanding cultural/language rolesProfessional translation/interpretation services

Hmong refers to an ethnic group with specific cultural and language skills, often working in community or social service settings. An interpreter, on the other hand, is a professional who provides language translation services across various industries. While Hmong individuals may serve as interpreters, the term 'interpreter' encompasses a broader professional role requiring specific certifications and work in diverse environments.

What cities near Merced, CA are hiring for Hmong jobs? Cities near Merced, CA with the most Hmong job openings:
Infographic showing various Hmong job openings in Merced, CA as of July 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, and 20% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $41,530 per year, or $20 per hour.

Speech Language Pathologist Assistant

Weaver Union School District

Merced, CA โ€ข On-site

Other

Re-posted 29 days ago


Job description

Speech Language Pathology Assistant

Under the direction of the Credentialed Speech and Language Pathologist provides services to identified pupils with speech and/or language disabilities. This is an itinerant position and will work at various sites and under the direction/supervision of various speech and language therapists. This position is included in the classified bargaining unit and is subject to terms of the union agreement regarding membership, payment of fees, or donation to a recognized charity.

Required Qualifications: Education and/or Training: AA/AS Degree in speech-language pathology required BA Degree in Communicative disorders or related field desired Credentials and/or Skills: Registration as a Speech Language Pathology Assistant with the State of California Must possess good organizational, writing and spelling skills. Knowledgeable in the use of personal computers and a variety of software applications. Proficient in sign language desirable Bilingual in Spanish / Hmong desirable Experience: Experience of one year or more working with children in a classroom setting Experience as a speech and language therapist or speech and language pathology assistant

  • Copy of Transcript
  • Letter(s) of Recommendation

Applications submitted without the required documents may not be considered. WEAVER UNION SCHOOL DISTRICT IS AN AFFIRMATIVE ACTION EMPLOYER Prior to employment, employee candidates will be required to provide either proof of U.S. citizenship, or other documents that establish the candidate's eligibility to be employed in the U.S. Fingerprinting will be required. Potential qualified candidates may be required to pass an examination pertaining to the qualification and/or duties of the job prior to offer of employment. Applications submitted without the required documents may not be considered. WEAVER UNION SCHOOL DISTRICT IS AN AFFIRMATIVE ACTION EMPLOYER Prior to employment, employee candidates will be required to provide either proof of U.S. citizenship, or other documents that establish the candidate's eligibility to be employed in the U.S. Fingerprinting will be required. Potential qualified candidates may be required to pass an examination pertaining to the qualification and/or duties of the job prior to offer of employment.