German Localization Qa Tester Jobs in Nevada (NOW HIRING)

Gaming:

Welcome to the world of land-based gaming. At Light & Wonder, it's all about the games, and our Gaming team builds cutting-edge technology, products, and content for the most iconic casinos and operators across the globe.

Position Summary

The Associate Quality Assurance Engineer supports the delivery of highquality software by executing manual and automated tests, collaborating closely with development teams, and continuously improving testing processes. This role performs both blackbox and whitebox testing to validate functionality, reliability, and system behavior. The Associate QA Engineer is expected to adapt quickly to new technologies, contribute to modern QA transformations including AIassisted testing approaches, and step in to perform detailed manual testing when automation is not feasible or appropriate.

Key Responsibilities

• Execute manual and automated tests to validate software functionality, performance, and reliability

• Participate in blackbox and whitebox testing activities, including test design informed by code structure, logic, and system behavior

• Develop, modify, and execute software test plans, test cases, and automated test scripts under guidance from senior QA or engineering staff

• Analyze test results, document defects clearly, and verify fixes to ensure existing functionality is preserved

• Maintain detailed test documentation, including test cases, execution results, and defect records, to support debugging and product evolution

• Work closely with development engineers to investigate, reproduce, and resolve software issues early in the development lifecycle

• Provide feedback on system behavior and testability to support continuous improvement in software design and implementation

• Contribute to QA process improvements, including exploration and adoption of AIassisted testing tools, test optimization techniques, and modern automation frameworks

• Adapt testing approaches as technologies evolve, including new programming languages, platforms, architectures, or development methodologies

• Demonstrate readiness to perform fully manual testing when required, such as exploratory testing, regression validation, or validation of complex workflows

• Support quality integration of software into broader systems involving computation, data acquisition, and data processing

Qualifications

Education / Experience

• Bachelor's Degree in Engineering or Computer Science

• 0 - 1 year of relevant SQA work experience

Knowledge, Skills and Abilities

• Understanding of software test methodologies/procedures and the overall productdevelopment lifecycle

• Experience with C and/or C++ and/or C#

• Working knowledge of Linux/Unix/Windows

• Working knowledge of Visual Studio

• Proficiency with Microsoft Word, Excel and Outlook

• Working knowledge of computer operation and principles of computer hardware

• Excellent written and oral communication skills

• Ability to communicate and collaborate with other team members

• Ability to work in a fast paced, deadline-oriented environment

• Detail-oriented and organized

• Hands-on experience with AI-driven projects or applying AI tools to improve workflows, automation, or process efficiency

• Strong programming skills in C#, with ability to support development, testing, or automation tasks as needed

Physical Requirements

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit, stand, walk, bend, use hands, operate a computer, and have specific vision abilities to include close and distance vision, and ability to adjust focus working with computer and business equipment.

Work Conditions

Light & Wonder and its affiliates (collectively, L&W) are engaged in highly regulated gaming businesses.As a result, certain L&W employees may, among other things, be required to obtain a gaming or other license(s), undergo background investigations or security checks, or meet certain standards dictated by law, regulation or contracts.In order to ensure L&W complies with its regulatory and contractual commitments, as a condition to hiring and continuing to employ its employees, L&W requires all of its employees to meet those requirements that are necessary to fulfill their individual roles. As a prerequisite to employment with L&W (to the extent permitted by law), you shall be asked to consent to L&W conducting a due diligence/background investigation on you.

This job description should not be interpreted as all-inclusive; it is intended to identify major responsibilities and requirements of the job. The employee in this position may be requested to perform other job-related tasks and responsibilities than those stated above.

#LI-JA1

Light & Wonder is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against applicants due to race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, and basis of disability or any other federal, state or local protected class. If you'd like more information about your equal employment opportunity rights as an applicant under the law, please click here for EEOC Poster.