ZipRecruiter

Log In

1

German Intern Jobs in Texas (NOW HIRING)

Rödl

Praktikant (w/m/d)

Houston, TX · On-site

$20 - $32/hr

Internship Opportunity We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax ...

Advantest

Production Services Engineering Intern

Austin, TX · On-site

$16.75 - $21.75/hr

Fluent in English (German or Japanese a plus). * Practical experience using hand tools in support of electro-mechanical equipment is an advantage. * Interns who are a good match can continue with a ...

Advantest

Production Services Engineering Intern

Austin, TX · On-site

$16.75 - $21.75/hr

Fluent in English (German or Japanese a plus). * Practical experience using hand tools in support of electro-mechanical equipment is an advantage. * Interns who are a good match can continue with a ...

All JobsGerman Intern JobsGerman Intern Jobs in Texas

German Intern information

See Texas salary details

$6

$18

$36

How much do german intern jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for german intern in Texas is $18.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.90 and $21.14 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a German intern do?

A German Intern typically assists in tasks that require proficiency in the German language, such as translating documents, supporting communication with German-speaking clients or partners, and conducting research about German markets or culture. Responsibilities may vary depending on the company and industry but often include administrative support, data entry, and cultural liaison work. The role is designed to provide practical experience and help interns develop language and professional skills in a real-world setting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a German intern?

To thrive as a German Intern, you typically need proficiency in German and English, a relevant academic background, and strong organizational skills. Familiarity with Microsoft Office Suite, communication platforms, and sometimes translation or project management tools is often expected. Adaptability, eagerness to learn, and effective cross-cultural communication are important soft skills for this role. These competencies enable interns to contribute effectively, bridge language or cultural gaps, and gain valuable experience in an international work environment.

What types of projects or tasks can I expect to work on as a German intern?

As a German Intern, you can expect to work on a variety of projects that may include translating documents, conducting research for German-speaking markets, assisting with communication between international teams, and supporting customer service or marketing initiatives in German. These tasks provide hands-on experience with language application in a professional setting, enhance cross-cultural communication skills, and offer exposure to the workflow of multinational organizations. You will often collaborate with supervisors and experienced team members, which helps build both language proficiency and practical business competencies that are valuable for future career opportunities.

What is the difference between German Intern vs German Trainee?

AspectGerman InternGerman Trainee
CredentialsTypically students or recent graduates, no formal certification requiredOften recent graduates, may have specific training or certifications depending on industry
Work EnvironmentShort-term, learning-focused, often part-time or seasonalStructured, longer-term programs, possibly full-time
Employer UsageUsed by companies for internship programs to evaluate potential hiresUsed for professional development, often part of a training scheme or graduate program

In summary, a German Intern is usually a student or recent graduate gaining initial work experience, while a German Trainee is often a recent graduate participating in a structured training program aimed at developing specific skills for a career in the industry.

What are the most commonly searched types of German jobs in Texas?

The most popular types of German jobs in Texas are:

German Intern jobs near you
Infographic showing various German Intern job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 18% Internship, 1% As Needed, 56% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $38,980 per year, or $18.7 per hour.

Praktikant (w/m/d)

Rödl

Houston, TX • On-site

$20 - $32/hr

Other

Medical

Posted 14 days ago

Job description

Internship Opportunity

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant – w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is located in Atlanta, GA and we have offices across the U.S. in Birmingham, AL, Boston, MA, Charlotte, NC, Chicago, IL, Cincinnati, OH, Detroit, MI, Denver, CO, Greenville, SC, Houston, TX, and Manhattan, NY. Candidates will also be considered in Philadelphia, PA.

Desired Skills & Experience:

  • At least three semesters of economics studies with a focus on (international) accounting, auditing and/or taxes
  • Self-initiative and independent working methods
  • Fluent knowledge of German and English in word and writing
  • Internships abroad as well as other additional qualifications are an advantage

Who we serve: Our clients are US subsidiaries of foreign-owned companies, primarily German-speaking and European family businesses, operating in various industries, including manufacturing, distribution, technology, and services.

Benefits: We understand that talented individuals are drawn to companies that offer comprehensive benefits packages. Therefore, we provide a robust Benefits Plan that includes:

  • Medical coverage
  • Paid holidays
  • Paid parking/public transportation reimbursement

Why RÓDL?

  • We keep our employees current by supplying cutting-edge technology and access to learning opportunities
  • We invest in the growth of our team members through regular feedback sessions
  • We recharge as a team by celebrating deadlines and gathering at organized firm events
  • We applaud the achievement of both career and personal milestones for individual team members on a firm-wide basis

What makes the culture at RÖDL USA unique? Unlike firms that may hint at an international work environment, RÖDL USA offers a truly global workplace. Every day, RÖDL employees are immersed in a diverse intercultural setting where it's common to hear colleagues or clients speaking different languages, sharing cultural traditions from their home countries, or explaining unique perspectives. Whether a team member is from the US or abroad, this inclusive culture supports the global vision established at our worldwide headquarters in Nuremberg, Germany, and drives the Firm's success in the international marketplace.

PAY RANGE IN CHICAGO, DENVER, AND MANHATTAN METROPOLITAN AREAS Base Pay Range : $20-32/hr Exact compensation may vary based on skills, experience, and location. Rödl Management, Inc. is an Equal Opportunity Employer.

Apply