ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Arabic Engineer Jobs in California (NOW HIRING)

Figure

Lead, Data Operations Global Expansion

San Jose, CA · On-site

$100K - $160K/yr

Its robots are engineered to perform a variety of tasks in the home and commercial markets. We are ... Fluency in Arabic * Experience managing physical-world operations in addition to digital platforms ...

Figure

Lead, Data Operations Global Expansion

San Jose, CA · On-site

$100K - $160K/yr

Its robots are engineered to perform a variety of tasks in the home and commercial markets. We are ... Fluency in Arabic * Experience managing physical-world operations in addition to digital platforms ...

CalOptima Health

Activity Coordinator (PACE)

Garden Grove, CA · Hybrid

$16 - $21.25/hr

Activity Coordinator (PACE) Apply now Job no: 494125 Work type: Full Time Location: PACE - Garden ... Coordinates the day center's social programming and activities, including communicating current ...

R&K Enterprise Solutions

ALO JTAC Ft Irwin

Fort Irwin, CA · On-site

$74K - $79K/yr

Permanent, full-time Sign-on Bonus : $15,000.00 Relocation Assistance Available Pay: $74,000 - $79 ... Engineering and Logistics * Cybersecurity and Intelligence * Environmental and Emergency Management

CAIR

Advocacy Manager

Santa Clara, CA · On-site

$92K - $116K/yr

Schedule Type: Full-Time (Exempt). Frequent evenings and weekends required for programming ... Conversational proficiency in Arabic, Dari, or Urdu Compensation: * Compensation in the range of ...

All JobsArabic Engineer JobsFull Time Arabic Engineer JobsFull Time Arabic Engineer Jobs in California

Full Time Arabic Engineer information

What is the difference between Full Time Arabic Engineer vs Full Time Arabic Translator?

AspectFull Time Arabic EngineerFull Time Arabic Translator
Required CredentialsEngineering degree, technical certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentEngineering firms, construction sites, technical departmentsMedia, publishing, corporate communication
Industry UsageEngineering projects, infrastructure, manufacturingDocument translation, localization, interpretation

While both roles require fluency in Arabic, a Full Time Arabic Engineer focuses on technical and engineering tasks within industry-specific environments, often requiring engineering degrees and certifications. In contrast, a Full Time Arabic Translator specializes in language translation and interpretation, working with documents or media. The roles differ in credentials, work settings, and industry applications, though both serve vital functions in their respective fields.

What are some common challenges faced by Arabic-speaking engineers working in multinational teams?

Arabic-speaking engineers in multinational teams often navigate language barriers, cultural differences, and varied technical standards. They may need to translate complex technical concepts between Arabic and other languages and ensure clear communication with colleagues from diverse backgrounds. Adapting to different workplace cultures and collaborating across time zones can also pose challenges, but these experiences typically enhance cross-cultural skills and open up broader career opportunities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time Arabic engineer?

To thrive as a Full Time Arabic Engineer, you need a solid background in engineering principles, a relevant engineering degree, and proficiency in both Arabic and English. Familiarity with industry-standard software such as AutoCAD, MATLAB, or engineering project management systems, as well as any required regional certifications, is typically necessary. Strong problem-solving skills, cultural awareness, and effective communication make you stand out in diverse and often multilingual teams. These skills ensure technical excellence, smooth collaboration, and successful project delivery within Arabic-speaking markets.

What is a full time Arabic engineer?

Full Time Arabic Engineers are professional engineers who work full time and are either fluent in Arabic or specialize in engineering projects in Arabic-speaking regions. They can work in various engineering fields, such as civil, mechanical, electrical, or software engineering. Their responsibilities typically include designing, developing, and implementing technical solutions while ensuring effective communication with Arabic-speaking clients or teams. These engineers play a crucial role in bridging language and cultural gaps in multinational projects. Employers often seek candidates with both technical expertise and strong language skills.
What are the most commonly searched types of Arabic Engineer jobs in California? The most popular types of Arabic Engineer jobs in California are:
Full Time Arabic Engineer jobs near you
Infographic showing various Full Time Arabic Engineer job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Founding Strategic Projects Lead

David Joseph & Company

San Francisco, CA • On-site

$120K - $200K/yr

Full-time

Re-posted 17 days ago

Job description

San Francisco, CA · On-site · Full-time Compensation: $120,000–$200,000 base + 5% commission on project margin (uncapped) + 0.5%–1.5% founding-tier equity

About the Company

Our client provides voice data and enterprise data to frontier AI labs. The voice side runs a network across 15 countries with the highest-quality data in Japanese and Arabic; the enterprise side partners with products and buys company data to build rich, real-world RL environments rather than synthetic ones. It's well-backed, at roughly $80K MRR (~$1M ARR annualized), working with top voice labs and frontier labs. The team today is the two co-founders plus an active first engineering hire — this is the first operations hire.

Founded 2025 · 1–10 people (Seed) · Industry: AI training data

The Role

The client is hiring its first Strategic Projects Lead to own delivery for frontier-lab projects end to end — working directly with labs, managing contributors, building delivery ops from the ground up, and sourcing rare data through creative channels when standard playbooks won't work.

Requirements
  • 0–5 years, high slope, with some human-data experience
  • Detail-oriented, an ops-from-zero executor
  • Creative sourcing: rare languages, niche audio
  • On-site in SF, an intense in-person week
  • Relocation supported from NY or LA
Nice to Haves
  • Prior experience at a human-data company (e.g., Mercor, Surge, Scale, Turing, Micro1, Scalar AI Labs)
  • A statistics, data science, or technical major
  • A creative-sourcing track record (unconventional pipelines — group recruiting, partner negotiation, niche language networks)
  • An equity-first mindset
  • Personable and fun
Why Join
  • Founding-tier ownership: the first operations hire — you represent a large share of the company on day one and shape the culture directly
  • A fast trajectory: a clear path to Senior SPL or GM if delivery goes well
  • Uncapped upside: 5% commission on project margin (uncapped) plus 0.5–1.5% founding equity, on top of base
  • Real traction: well-backed with live revenue (~$1M ARR) and frontier-lab customers
  • Genuinely creative work: sourcing rare-language audio and novel data through unconventional channels
Details
  • Location — San Francisco, CA
  • Work policy — On-site (intense in-person week); relocation supported from NY or LA
  • Compensation — $120,000–$200,000 base + 5% commission (uncapped) + 0.5%–1.5% equity
  • Visa sponsorship — Not available
  • Employment type — Full-time