ZipRecruiter

Log In

1

French Marketing Manager Jobs (NOW HIRING)

MaaS by CodeSM

As an Marketing Manager at MaaS by CodeSM, you are the single point of accountability for a ... Bilingual (English + Spanish, French, or Portuguese) * Direct experience in B2B SaaS, real estate ...

Canteen

MARKETING MANAGER

Charlotte, NC · On-site

$75K - $80K/yr

MARKETING MANAGER - CHARLOTTE, NC Salary: $75000 - $80000 plus 15% annual bonus Growth. Opportunity ... French language skills are a plus Why Canteen Canteen is part of Compass Group, the world's largest ...

Compass Group

MARKETING MANAGER

Charlotte, NC · On-site

$75K - $80K/yr

MARKETING MANAGER - CHARLOTTE, NC Salary: $75000 - $80000 plus 15% annual bonus Growth. Opportunity ... French language skills are a plus Why Canteen Canteen is part of Compass Group, the world's largest ...

Compass Group

MARKETING MANAGER

Charlotte, NC

$75K - $80K/yr

MARKETING MANAGER - CHARLOTTE, NC Salary: $75000 - $80000 plus 15% annual bonus Growth. Opportunity ... French language skills are a plus Why Canteen Canteen is part of Compass Group, the world's largest ...

Compass Group

MARKETING MANAGER

Charlotte, NC · On-site

$75K - $80K/yr

MARKETING MANAGER - CHARLOTTE, NC Salary: $75000 - $80000 plus 15% annual bonus Growth. Opportunity ... French language skills are a plus Why Canteen Canteen is part of Compass Group, the world's largest ...

Mouratoglou

US Marketing Manager

Miami, FL · On-site

Ensure leads generated through marketing are properly managed and followed up by local teams ... Full proficiency in both French and English * Experience in sports, hospitality, fitness, leisure ...

New

Ivalua

Field Marketing Manager

Pittsburgh, PA · On-site

Field Marketing Manager Pittsburgh, PA - US Founded in 2000, Ivalua is a leading global provider of ... Bilingual (English/French) candidates preferred. In addition to leading initiatives within Canada ...

Ivalua

Field Marketing Manager

Pittsburgh, PA · On-site

Field Marketing Manager Pittsburgh, PA - US Founded in 2000, Ivalua is a leading global provider of ... Bilingual (English/French) candidates preferred. In addition to leading initiatives within Canada ...

Oso Security, Inc

Product Marketing Manager

New York, NY · On-site

$100K - $200K/yr

Product Marketing Manager Old problem, new $25B+ market Companies like AWS, Stripe, and Twilio have ... French-Owen (Founder, Segment). * Team : We've spent 5+ years going deep on the domain, meeting ...

Vantage

Product Marketing Manager

$160K - $200K/yr

... manage and optimize infrastructure costs across hyperscalers, cloud providers, and foundational ... Matthew Prince (Co-Founder, Cloudflare), Calvin French Owen (Co-Founder, Segment), Ben and Moisey ...

DataDome

Product Marketing Manager

New York, NY · On-site

$168K/yr

Every Product Marketing Manager (PMM) at DataDome plays a highly visible, strategic and cross ... French language a plus. What's in it for you? * Hybrid work setup (3 days/week in office) with ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFrench Marketing JobsFrench Marketing Manager Jobs

French Marketing Manager information

What does a French marketing manager do?

A French Marketing Manager is responsible for developing and implementing marketing strategies tailored to the French market. This role involves conducting market research, overseeing advertising campaigns, managing local partnerships, and ensuring all marketing materials are culturally and linguistically appropriate. The French Marketing Manager works closely with sales, product, and communications teams to drive brand awareness and achieve business goals within France or French-speaking regions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a French marketing manager, and why are they important?

To thrive as a French Marketing Manager, you need expertise in marketing strategy, strong analytical skills, and fluency in both French and English, typically supported by a degree in marketing or business. Familiarity with digital marketing platforms (such as Google Analytics, SEMrush), CRM systems, and relevant certifications like Google Ads are commonly required. Exceptional communication, cultural awareness, and leadership skills help you connect with local audiences and lead diverse teams. These skills are crucial for creating effective campaigns, driving business growth, and ensuring brand relevance in the French market.

How does a French marketing manager typically collaborate with cross-functional teams to launch new campaigns?

As a French Marketing Manager, you will frequently work alongside product managers, sales teams, designers, and digital specialists to ensure campaigns are tailored to the French market. Collaboration often involves coordinating regular meetings to align on messaging, timelines, and performance metrics. You'll also provide market-specific insights and feedback, ensuring that all campaign materials resonate with local audiences and comply with regional regulations. This cross-functional teamwork is key to executing successful, cohesive campaigns in a fast-paced environment.

What are the most commonly searched types of French Marketing jobs?

The most popular types of French Marketing jobs are:

What are popular job titles related to French Marketing Manager jobs?

For French Marketing Manager jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various French Marketing Manager job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 85% Physical, 2% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

Arts & Events Marketing Manager

Manhattan, NY • On-site

L'Alliance New York
See more jobs at L'Alliance New Yorkexternal

$26 - $36/hr

Temporary

Posted 21 days ago

Job description

Job Title: Arts & Events Marketing Manager
Department: Marketing & Communications
Reports to: Vice President of Marketing and Communications
Designation: Temporary, Non-Exempt
Salary: $26-$36/hour
Start Date: September 1, 2026
End Date: February 28, 2027
Work Model: Hybrid (4 days on-site, 1 remote day per week)
Schedule: Typically 10:00 a.m. to 6:00 p.m., Monday through Friday. Schedules may vary depending on events and business needs.
To spread joie de vivre through language, culture, and connection!
Attracting over 150,000 visitors annually, L'Alliance New York is the city's premier center for French language and francophone arts and cultures. As an independent, not-for-profit organization, L'Alliance New York's mission is to provide our members and students with engaging French language classes and audacious multi-disciplinary programming that celebrates the diversity of francophone cultures and creativity around the world.
L'Alliance New York is internationally known for offering the largest selection of fully-immersive French language courses for students aged one to 101, and for its renowned cultural programming including the annual Bastille Day celebration that takes place on New York's famed Madison Avenue, attracting over 50,000 visitors each year; the Crossing The Line arts and performance festival that engages NYC cultural institutions in bringing dynamic international artists to audiences; Animation First, the biggest animation festival in the U.S; and the Comic Arts Fest, celebrating the intersection of American and francophone comic arts.
Position Overview
L'Alliance New York is currently looking for a full-time temporary Arts & Events Marketing Manager for a fixed-term six-month position, with a start date of September 1, 2026 and an end date of February 28, 2027. The Arts & Events Marketing Manager will work closely with the other members of the marketing team and colleagues across departments to coordinate and execute marketing plans for L'Alliance New York's events and to meet revenue goals.
Key Responsibilities
  • Coordinate and execute marketing plans for events in the Crossing The Line and Animation First festivals, Cinema programming, wine tasting series, and Family Saturdays, as well as the Gala de L'Alliance New York and other events.
  • Collaborate with Cultural Programming, Development, Operations, the Executive Office, artists, and external partners to align on strategy and execution.
  • Monitor, analyze, and report on event ticket sales.
  • Develop brand-aligned marketing materials to promote events in collaboration with the marketing and design teams as well as the cultural programming and development departments.
  • Produce copy for emails, web pages, blog posts, and print materials, advertising, and social media.
  • Track timelines, deadlines, and deliverables across multiple concurrent projects.
  • Route marketing assets for approval, trafficking and distributing them as needed.
  • Communicate in a professional manner with co-presenters, venues, vendors, and other partners.
  • Pursue new opportunities to promote and activate the L'Alliance New York brand.
  • Coordinate with Development and Executive Office on VIP recognition, seating, and photography.
  • Collaborate with the box office manager on seating and ticketing strategies.
  • Ensure consistent brand representation at all L'Alliance events.
  • Work with, manage, and support vendors as needed.
  • Attend events on evenings and weekends as needed.
  • Familiarity with Microsoft and Adobe suites and CMS platforms such as Raiser's Edge/NXT and Ticket Tailor.
The job description above is not an exhaustive list of duties. The person in this role will be expected to perform different tasks as necessitated by the role and the overall business objectives of L'Alliance New York.
Who You Are
This role may be a great fit if:
  • Are passionate about marketing the arts.
  • Love working in mission-driven nonprofit organizations.
  • Have strong written and oral communication skills.
  • Thrive on deadlines.
  • Are well-organized.
  • Can juggle multiple priorities without breaking a sweat, shifting gears when necessary.
  • Communicate proactively and keep everyone in the loop.
  • Demonstrate strong attention to detail without losing sight of the bigger picture.
  • Like collaborating to bring creative concepts to life from initial creative idea to final production.
  • Are adaptable, resourceful, and unflappable in a fast-paced environment.
Experience & Qualifications
  • Must hold valid U.S. work authorization.
  • Strong background in arts and event marketing.
  • Bachelor's degree in the liberal arts or related fields, or equivalent experience.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Bilingual French/English is a plus.
  • Deadline- and detail-oriented.
  • A collaborative mindset and an ability to work effectively with multiple stakeholders.
  • Available to work on evenings and weekends at L'Alliance New York events as needed.
TO APPLY: Please submit a resume, cover letter, and two references.
Employment at L'Alliance New York is at-will, meaning that either the employee or the organization may end the employment relationship at any time, with or without cause or notice, unless otherwise specified in a written agreement.
If you require a reasonable accommodation to participate in the application or interview process, please reach out via the same email address.
L'Alliance New York is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, creed, color, marital status, religion, gender, sexual orientation, national origin, disability status, citizenship status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

Apply