ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Proofreader Jobs in Everett, WA (NOW HIRING)

Asmodee

Associate Game Developer

Everett, WA · On-site +1

$60K/yr

... proofing on their projects and others as necessary. What will your role involve * Assist Game ... Maintain good communication and overall excellent relationship with Freelance Artists, Writers ...

All JobsProofreader JobsFreelance Proofreader JobsFreelance Proofreader Jobs in Everett, WA

Freelance Proofreader information

See Everett, WA salary details

$15

$30

$48

How much do freelance proofreader jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for freelance proofreader in Everett, WA is $30.55, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.55 and $37.16 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a freelance proofreader?

Freelance proofreaders are independent professionals who review written content for errors in grammar, spelling, punctuation, and formatting before it is published or shared. They work on a contract basis for various clients, such as authors, businesses, publishers, or students, and may handle a range of documents including articles, manuscripts, websites, and marketing materials. Unlike full-time employees, freelance proofreaders manage their own schedules, source their own clients, and often work remotely. Their main goal is to ensure that the final content is clear, accurate, and professionally presented.

What do freelance proofreaders do?

Freelance proofreaders review and find mistakes and awkward wording in printed or digital materials. Unlike proofreaders who are on staff at a publication or company, freelance proofreaders are hired on a temporary or contract basis. Freelance proofreaders are often employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now with digital formats, many proofreaders are hired to read online reviews, blogs, social media updates, and news sites. Large blogs, news sites, and other online forums utilize proofreaders to correct errors and find inconsistencies in writing or content. Some organizations may have freelance proofreaders double as a copy editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. Freelance proofreaders not only read the text, but they also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance proofreader, and why are they important?

To thrive as a Freelance Proofreader, you need excellent command of grammar, spelling, punctuation, and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word's Track Changes, Adobe Acrobat, and style guides like APA or Chicago Manual of Style is typically required. Strong attention to detail, time management, and effective communication with clients are essential soft skills. These abilities ensure accuracy, maintain consistency, and foster reliable client relationships in a competitive freelance market.

What are some common challenges freelance proofreaders face when working with multiple clients?

Freelance proofreaders often juggle projects from different clients at once, which can present challenges such as managing varying style guides, meeting overlapping deadlines, and adapting to distinct communication preferences. Staying organized and setting clear expectations with clients is crucial to avoid misunderstandings and ensure timely delivery. Additionally, freelancers must remain proactive in seeking feedback and maintaining consistent quality across all assignments to build strong client relationships and secure repeat work.

What is the difference between Freelance Proofreader vs Freelance Copyeditor?

AspectFreelance ProofreaderFreelance Copyeditor
CredentialsTypically requires strong language skills, proofreading certifications (optional)Requires editing skills, possibly editing certifications or experience
Work EnvironmentRemote, freelance basis, client projectsRemote, freelance basis, client projects
Industry UsageCommon in publishing, academic, corporate sectorsCommon in publishing, marketing, corporate communications
Search & ComparisonOften compared for editing and proofreading rolesRelated but involves more substantive editing

Freelance proofreaders focus on correcting grammar, spelling, and punctuation, ensuring text accuracy. Freelance copyeditors go further by improving clarity, style, and overall flow. While both roles require strong language skills, copyeditors often handle more complex editing tasks. Understanding these differences helps clients find the right professional for their editing needs.

Are freelance proofreaders still in demand?

Freelance proofreaders are still in demand as many industries require editing and quality assurance for written content, including publishing, marketing, and academic fields. Success in this role often depends on strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools like Microsoft Word or Grammarly. The demand remains steady due to ongoing content creation and the need for error-free communication.
More about Freelance Proofreader jobs

What job categories do people searching Freelance Proofreader jobs in Everett, WA look for?

The top searched job categories for Freelance Proofreader jobs in Everett, WA are:

What cities near Everett, WA are hiring for Freelance Proofreader jobs?

Cities near Everett, WA with the most Freelance Proofreader job openings:

Freelance Proofreader jobs near you
Infographic showing various Freelance Proofreader job openings in Everett, WA as of August 2026, with employment types broken down into 60% Full Time, 19% Part Time, 2% Temporary, and 19% Contract. Highlights an 57% Physical, 5% Hybrid, and 38% Remote job distribution, with an average salary of $63,540 per year, or $30.5 per hour.

Associate Game Developer

Asmodee

Everett, WA • On-site, Remote

$60K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 18 days ago

Job description

Composed of veterans from the tabletop miniatures games industry, Atomic Mass Games is committed to delivering immersive lifestyle hobby games that combine industry-leading tabletop miniatures and fast, fun, kinetic game rules to create lifelong collectors and players. 

Job Summary

The Associate Game Developer is responsible for working with Game Developers in tuning game design documents and developing game rule content for new and supplemental miniatures and board game products. The Associate Game Developer works closely with the Development Director and Development Manager to ensure game rules reflect the core pillars of Atomic Mass Games. The Associate Game Developer serves as part of the creative review team for products alongside the games Lead Developer, helping provide feedback and input toward realizing the final product. The Associate Game Developer also works closely with Graphic Design to assist with layout and proofing on their projects and others as necessary.

What will your role involve
  • Assist Game Developers in developing rules based on design content and mechanics for a variety of new and established game systems as part of a larger studio team.
  • Work alongside Game Developers to ensure final game products are fun, engaging, thematically appropriate, in keeping with the spirit of the licensed intellectual property (if any), within the scope of the vision outlined at the beginning of the project.
  • Manage the status and progress of all active projects as assigned.
  • Work to layout final rules into print files alongside Graphic Design.
  • Serve as the primary point of contact for the play-testing process including establishing strong external play-test groups.
  • Work closely inside the Development department to ensure each project reaches its full potential while staying on target with deadlines.
  • Work as needed alongside the Development Manager in coordinating with Game Producers to ensure budgets for assigned projects are within specifications and sufficient benchmarks are in place to meet planned deadlines.
  • Help progress of non-game rules related assets by ensuring that stake holding departments have critical information concerning how their projects interact with game development.
  • Maintain good communication and overall excellent relationship with Freelance Artists, Writers, Editors, Play-testers, and internal teams as needed.
  • Support studio events and promote studio products as requested by Marketing.
  • All other assignments as directed by management.
What do you bring

Position Skills & Qualifications

  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Excellent creative skills.
  • Proficient in word processing programs (e.g., MS Word, iWorks Pages), spreadsheet programs (e.g., MS Excel, iWorks Numbers), and Adobe InDesign.
  • Self-directed time management and strong organizational skills to manage multiple projects simultaneously. Able to prioritize assignments and meet deadlines while working independently.
  • Detail oriented and dedicated to making great games.
  • Ability to collaborate effectively with other teams and individuals.
  • Able to travel up to 10% of the time; sometimes with short notice. 

Education/Experience

  • Experience with tabletop miniatures games both those produced by AMG and others.

Hesitant to apply because you don't have all the experience or qualifications listed? Let us decide! The right candidate doesn't always match up perfectly on paper. We believe that diverse perspectives and experiences bring fresh ideas and innovation to our team. If you're passionate about this role and believe your unique background and skills could contribute to our mission, we'd love to hear from you! 

Why join us
  • 22 Days of PTO Annually 
  • 13 Paid Holidays 
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance 
  • Competitive 401K Match 
  • Paid Parental Leave 
  • Fertility & Family Building Benefits
  • Legal & Identity Theft Support
  • 2 Paid Volunteer Days Off 
  • Flexible & Hybrid Schedules 
  • Extensive Game Discounts 
  • $250 Annually in Game Bucks 
  • Career Growth & Development 
  • Mental Health Programs 
  • Virtual Healthcare Options 
  • Employee Assistance Program 
  • Employee Referral Program 


At asmodee, we care about the health and wellbeing of our employees. Our commitment extends beyond the workplace, offering comprehensive healthcare and 401(k) retirement plans, as well as generous paid time off and hybrid schedules to support our team members in every aspect of their lives. We understand the importance of work-life balance, which is why we are proud to provide a competitive total rewards and compensation package, with several benefits listed below. 

Actual compensation for this role is based on several factors, including but not limited to job-related skills, qualifications, experience, market conditions and specific work location. Base Salary: $60,000

Our Commitment

asmodee's purpose is Bringing People Together. To us that means all kinds of people, no matter their perceived differences. 

We strive to create a workplace where everyone feels empowered to show up as their full and authentic selves. We seek to support our diverse community of players by creating representative gaming experiences that celebrate a variety of backgrounds, skills, and views. Diversity and Inclusion fuels our creativity and promotes internal and external equity which allows us to continue in our efforts to bring people together around the game table. Games are for everyone. 

Apply