1

Freelance Math Editor Jobs in New York (NOW HIRING)

Volume 0 Brand Manager

New York, NY · On-site

$90K - $125K/yr

We're a lean team of 3 editors, and are looking for a Brand Manager to join the team to help lead ... Onboard, coordinate and work with freelancers and other contributors * Potentially participate in ...

Apply Early

Volume 0 Brand Manager

New York, NY · On-site

$90K - $125K/yr

We're a lean team of 3 editors, and are looking for a Brand Manager to join the team to help lead ... Onboard, coordinate and work with freelancers and other contributors * Potentially participate in ...

Freelance Math Editor information

See New York salary details

$12

$34

$63

How much do freelance math editor jobs pay per hour?

As of Jul 5, 2026, the average hourly pay for freelance math editor in New York is $34.57, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.41 and $43.41 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Freelance Math Editor position, and why are they important?

To thrive as a Freelance Math Editor, you need a strong background in mathematics, attention to detail, and expertise in proofreading and editing mathematical content, typically supported by a relevant degree. Familiarity with LaTeX, Microsoft Word (with equation editing tools), and style guides is often required, and certification in editing or experience with digital publishing platforms can be advantageous. Excellent communication, self-motivation, and the ability to manage deadlines independently are valuable soft skills in this role. These skills are crucial for ensuring mathematical accuracy, clarity, and consistency across diverse projects while meeting client expectations.

What is a Freelance Math Editor job?

A Freelance Math Editor reviews, edits, and refines mathematical content for clarity, accuracy, and consistency. This can include textbooks, test materials, research papers, or online courses. They check for errors in calculations, formatting, and language while ensuring content aligns with academic standards. Freelance Math Editors often work independently with publishers, educators, or businesses on a project basis. Strong math skills, attention to detail, and proficiency in editing tools are essential for this role.

What are some common challenges faced by Freelance Math Editors, and how can they be managed?

Freelance Math Editors often encounter complex mathematical notation, tight deadlines, and varying client requirements, which can be challenging to navigate. To manage these, it’s important to stay organized, clarify project guidelines at the outset, and continually update your technical skills with relevant editing tools and platforms. Communication with clients about expectations and project scope also helps prevent misunderstandings. Working with a wide range of mathematical subjects means adaptability and willingness to research unfamiliar topics can set you apart. Building a network of reliable clients and fellow editors can also provide support and opportunities for professional growth.

What are the most commonly searched types of Math Editor jobs in New York? The most popular types of Math Editor jobs in New York are:
What job categories do people searching Freelance Math Editor jobs in New York look for? The top searched job categories for Freelance Math Editor jobs in New York are:
What cities in New York are hiring for Freelance Math Editor jobs? Cities in New York with the most Freelance Math Editor job openings:
Infographic showing various Freelance Math Editor job openings in New York as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 79% In-person, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $71,908 per year, or $34.6 per hour.
Volume 0 Brand Manager

Volume 0 Brand Manager

Book of the Month

New York, NY • On-site

$90K - $125K/yr

Full-time

Posted 23 days ago

Be an early applicant


Job description

VOLUME 0 is a literary magazine focused on the new lit scene. We publish short fiction by indie authors unafraid to break the mold. We’re a lean team of 3 editors, and are looking for a Brand Manager to join the team to help lead marketing and business development efforts. We are looking for a hands-on person that can both ideate and execute at a granular level.

What You’ll Do…

  • Build a subscriber funnel and online presence to build the business
  • Manage and align the following elements:
    • Website
    • Email program
    • Social media
    • Paid ads
    • Measure and report on performance drawing insights and translating into actionable next steps
  • Onboard, coordinate and work with freelancers and other contributors
  • Potentially participate in or lead:
    • Ad sales and sponsorships
    • Collaborations and partnerships

About You…

  • 4+ years of experience in brand marketing, creative direction, or social strategy at a consumer or lifestyle brand, ideally with a mix of in-house and agency experience.
  • Experience building an enrollment funnel for a content/media/consumer brand.
  • Interest in and knowledge of the indie literary and magazine businesses.
  • You push boundaries and take creative risks with your ideas.
  • You are scrappy, hands-on, and hard working
  • Ability to perform analysis and do math.
  • You are looking for an in-office job.
Salary Range: $90,000 - $125,000

Powered by JazzHR

dFqxf462SS