ZipRecruiter

Log In

1

Freelance English Content Writer Jobs in Rochester, NY

Nexstar Media Group

Sports Content Creator

Rochester, NY · On-site

$16.50 - $18/hr

Fluency in English * Excellent communication skills, both oral and written with the ability to ad lib when required * Experience with posting and editing content to all social media platforms

Tribune Media

Sports Content Creator

Rochester, NY · On-site

$16.50 - $18/hr

Fluency in English * Excellent communication skills, both oral and written with the ability to ad lib when required * Experience with posting and editing content to all social media platforms

WOWK-TV

Sports Content Creator

Rochester, NY · On-site

$16.50 - $18/hr

Fluency in English * Excellent communication skills, both oral and written with the ability to ad lib when required * Experience with posting and editing content to all social media platforms

MLB Communications

Communications Specialist

Rochester, NY · On-site

$52K - $70K/yr

Monitors the content of all press releases and other internal and external communications ... Phenomenal written and verbal English communication skills * Familiarity with or interest in ...

MLB Communications

Communications Specialist

Rochester, NY · On-site

$52K - $70K/yr

Monitors the content of all press releases and other internal and external communications ... Phenomenal written and verbal English communication skills * Familiarity with or interest in ...

MLB Communications

Communications Specialist

Rochester, NY · On-site

$52K - $70K/yr

Monitors the content of all press releases and other internal and external communications ... Phenomenal written and verbal English communication skills * Familiarity with or interest in ...

Nexstar Media Group

News Anchor/MMJ

Rochester, NY · On-site

$85K - $105K/yr

Writes content for the website and other digital platforms * Interacts with viewers/users on social ... Fluency in English * Excellent communication skills with a proven ability to communicate (written ...

WOWK-TV

News Anchor/MMJ

Rochester, NY · On-site

$85K - $105K/yr

Writes content for the website and other digital platforms * Interacts with viewers/users on social ... Fluency in English * Excellent communication skills with a proven ability to communicate (written ...

Tribune Media

News Anchor/MMJ

Rochester, NY · On-site

$85K - $105K/yr

Writes content for the website and other digital platforms * Interacts with viewers/users on social ... Fluency in English * Excellent communication skills with a proven ability to communicate (written ...

Nexstar Media Group Inc.

News Anchor/MMJ

Rochester, NY · On-site

$80 - $100/hr

Writes content for the website and other digital platforms* Interacts with viewers/users on social ... Fluency in English* Excellent communication skills with a proven ability to communicate (written ...

Uncommon Schools

High School ELA Teacher

Rochester, NY · On-site

$46K - $63K/yr

Uncommon High School English Language Arts (ELA) teachers are passionate about literature and ... Our teachers become experts in their course content, and have a keen sense of how to motivate and ...

Uncommon Schools

High School ELA Teacher

North Greece, NY · On-site

$42K - $58K/yr

Uncommon High School English Language Arts (ELA) teachers are passionate about literature and ... Our teachers become experts in their course content, and have a keen sense of how to motivate and ...

Uncommon Schools

High School ELA Teacher

Rochester, NY · On-site

$44K - $60K/yr

Uncommon High School English Language Arts (ELA) teachers are passionate about literature and ... Our teachers become experts in their course content, and have a keen sense of how to motivate and ...

Uncommon Schools

High School ELA Teacher

Henrietta, NY · On-site

$45K - $61K/yr

Uncommon High School English Language Arts (ELA) teachers are passionate about literature and ... Our teachers become experts in their course content, and have a keen sense of how to motivate and ...

Uncommon Schools

High School ELA Teacher

Rochester, NY · On-site

$46K - $63K/yr

Uncommon High School English Language Arts (ELA) teachers are passionate about literature and ... Our teachers become experts in their course content, and have a keen sense of how to motivate and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEnglish Content Writer JobsFreelance English Content Writer JobsFreelance English Content Writer Jobs in Rochester, NY

Freelance English Content Writer information

See Rochester, NY salary details

$7

$22

$32

How much do freelance english content writer jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for freelance english content writer in Rochester, NY is $22.96, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.14 and $25.87 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance English content writer do?

A Freelance English Content Writer creates written content in English for various clients and platforms, such as blogs, websites, marketing materials, and social media. They work independently, often juggling multiple projects and clients. Their responsibilities include researching topics, writing original content, editing, and sometimes optimizing text for search engines (SEO). Freelance writers must manage their own schedules, meet deadlines, and maintain consistent communication with clients. This role offers flexibility and variety but also requires strong time management and writing skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance English content writer?

To thrive as a Freelance English Content Writer, you need excellent command of written English, strong research capabilities, and a portfolio demonstrating your writing versatility. Familiarity with SEO tools, content management systems (like WordPress), and sometimes certifications in digital marketing or content writing are highly beneficial. Creativity, time management, and strong communication skills set top freelancers apart by enabling them to handle multiple clients and adapt to varied content needs. These skills are crucial for producing engaging, error-free content that meets client objectives and stands out in a competitive market.

How do freelance English content writers typically manage client expectations and revisions during a project?

Freelance English content writers often set clear guidelines upfront regarding project scope, deadlines, and the number of revisions included in their rates. Communication is key—they regularly update clients on progress and clarify feedback to ensure their writing aligns with the client's vision. Managing revisions professionally by addressing specific client concerns and offering suggestions helps build trust and repeat business. Many writers use contracts or written agreements to outline these processes and minimize misunderstandings.

What is the difference between Freelance English Content Writer vs Content Marketing Specialist?

AspectFreelance English Content WriterContent Marketing Specialist
CredentialsWriting skills, portfolio, possibly certifications in writing or marketingMarketing knowledge, certifications in digital marketing or content strategy
Work EnvironmentIndependent, remote, project-basedOften in-house or remote, strategic planning focus
Employer & Industry UsageFreelance clients, digital media, publishingCompanies, marketing agencies, brands

Freelance English Content Writers primarily focus on creating written content for various clients, working independently and delivering projects on a flexible basis. Content Marketing Specialists, however, develop and implement content strategies to promote brands and engage audiences, often within a team or company setting. While both roles require strong writing skills, the specialist's role is broader, encompassing strategy and marketing goals.

How do I become a freelance English content writer?

To become a freelance English content writer, develop strong writing skills, build a portfolio of sample work, and gain experience through internships or smaller projects. Establish an online presence on platforms like Upwork or Fiverr, and continuously improve your writing and SEO knowledge to attract clients.

How much does a freelance English content writer make?

Freelance English content writers typically earn between $20 and $100 per hour, depending on experience, niche, and project complexity. Many also charge per word or project, with rates ranging from $0.05 to $1.00 per word. Income can vary widely based on skill level, client base, and workload.

What are the most commonly searched types of English Content Writer jobs in Rochester, NY?

The most popular types of English Content Writer jobs in Rochester, NY are:

What are popular job titles related to Freelance English Content Writer jobs in Rochester, NY?

For Freelance English Content Writer jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance English Content Writer jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Freelance English Content Writer jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Freelance English Content Writer jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Freelance English Content Writer job openings:

Freelance English Content Writer jobs near you
Infographic showing various Freelance English Content Writer job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 67% Full Time, 25% Part Time, 1% Temporary, 5% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $47,766 per year, or $23 per hour.

AI Content Rater - Ukrainian Language Specialist

Welo Data

Rochester, NY • Remote

$29/hr

Full-time

Re-posted 3 days ago

Job description

Job Title: AI Content Rater - Ukrainian Fluency

What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide?

WHAT YOU’LL DO

  • Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance
  • Identify issues and provide high-quality rewritten responses
  • Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational AI datasets

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…

  • Fluency in Ukrainian

PROJECT DETAILS

  • Location: Remote (Worldwide)
  • Employment Type: Freelance
  • Language: Ukrainian (Fluent)
  • Estimated Commitment: 8–10 hours

BENEFITS

  • $29.00 USD per hour
  • Fully remote and flexible work arrangement

Working at Welo Data

What to expect from working at Welo Data

From Welo Data

About Welo Data, in their own words

From Welo Data

Welo Data is a global AI data services company powering the next generation of AI. We build, annotate, and validate the training datasets that make AI models accurate, safe, and ready for the real world — across languages, cultures, and domains.

Our team of experts spans the globe, combining deep technical knowledge with a human-centered approach. If you want your work to shape how AI understands the world, you'll find your place here.

Diversity and inclusion statement

From Welo Data

Our Strength is derived from Winning Together. Welo Data is unequivocally committed to developing and fostering a workplace and organizational culture that values the diversity of thought and perspective delivered by a diverse global workforce operating within an inclusive organization.