ZipRecruiter

Log In

1

Dual Language Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Head Start of Lane County

Head Teacher

Springfield, OR · On-site

Promote English language acquisition of children who are English- and Dual-Language learners. * Release children only to individuals with appropriate signed consent. Individualization, Curriculum and ...

Head Start of Lane County

Head Teacher

Springfield, OR · On-site

Promote English language acquisition of children who are English- and Dual-Language learners. * Release children only to individuals with appropriate signed consent. Individualization, Curriculum and ...

Head Start of Yamhill County

Teacher

Mcminnville, OR · On-site

$24.17 - $27.78/hr

Ages Birth to Five" and applicable state early learning and development standards, including children with disabilities and dual language learners, as appropriate. 3. Experience or training in ...

Head Start of Yamhill County

Teacher

Mcminnville, OR · On-site

$24.17 - $27.78/hr

Ages Birth to Five" and applicable state early learning and development standards, including children with disabilities and dual language learners, as appropriate. 3. Experience or training in ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDual Language JobsDual Language Jobs in Oregon

Dual Language information

What jobs can bilingual people get?

Bilingual individuals can pursue a variety of jobs such as customer service representatives, interpreters, translators, teachers, healthcare professionals, and roles in international business. These positions often require strong communication skills in multiple languages and may benefit from language proficiency certifications or specialized training.

What are some common challenges dual language teachers face and how can they overcome them?

Dual language teachers often encounter challenges such as balancing instruction in two languages, differentiating lessons for students with diverse language proficiencies, and fostering an inclusive classroom culture. Successful teachers use collaborative planning with their grade-level teams, leverage culturally responsive teaching practices, and engage families to support student learning at home. Continuous professional development and open communication with colleagues can also help address instructional and logistical hurdles.

What are Dual Language teachers?

Dual Language teachers are educators who instruct students in two languages, typically with the goal of promoting bilingualism, biliteracy, and multicultural understanding. They teach academic subjects in both languages, helping students develop proficiency in each. These teachers often work in programs designed for both native English speakers and speakers of another language, such as Spanish. Dual Language teachers use specialized instructional strategies to support language development and content mastery. They also foster an inclusive classroom environment that values diverse cultures and perspectives.

What jobs are good for multilingual people?

Multilingual individuals can excel in roles such as interpreters, translators, customer service representatives, international sales, and language instructors. These jobs often require strong communication skills, cultural knowledge, and sometimes certification or language proficiency tests.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Dual Language Teacher, and why are they important?

To thrive as a Dual Language Teacher, you need proficiency in two languages, a teaching credential or certification, and a strong grasp of bilingual education methodologies. Familiarity with language assessment tools, curriculum planning software, and classroom management systems is often required. Outstanding communication, cultural competency, and adaptability are essential soft skills for engaging diverse learners and collaborating with families. These skills ensure effective language acquisition, academic achievement, and an inclusive classroom environment.

What jobs make $3,000 a month without a degree?

In dual language roles, jobs such as bilingual customer service representatives, language tutors, or translation specialists can earn around $3,000 monthly without a degree, especially with experience and strong language skills. These positions often require fluency, communication skills, and sometimes certification but typically do not mandate formal higher education.

What jobs pay for being bilingual?

Bilingual individuals can find higher-paying jobs in fields such as healthcare, education, customer service, government, and translation or interpretation services. These roles often require language proficiency certifications and may involve working in diverse environments or with international clients.
What are popular job titles related to Dual Language jobs in Oregon? For Dual Language jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Dual Language jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Dual Language jobs in Oregon are:
Dual Language jobs near you
Infographic showing various Dual Language job openings in Oregon as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 82% Physical, 2% Hybrid, and 16% Remote job distribution.
Elem Teacher Pool, Dual Language Immersion (Spanish/English), Grades K-5, (1.0 FTE), Perm, 26-27 Sch

Elem Teacher Pool, Dual Language Immersion (Spanish/English), Grades K-5, (1.0 FTE), Perm, 26-27 Sch

North Clackamas Schools

Milwaukie, OR • On-site

$58K - $111K/yr

Full-time, Part-time, Contractor

Medical, Dental, Vision, Life

Re-posted 25 days ago

Job description

Position Type:
Elementary & Middle School Teaching- Spanish/Spanish
Date Posted:
2/19/2026
Location:
TBD
Date Available:
08/31/2026
Closing Date:
Open Until Filled
Elementary School Teacher Pool, Dual Language Immersion, (Spanish/English), Grades K-5, (1.0 FTE), Full-Time, Permanent, 2026 - 2027 School Year
Must be fully bilingual and biliterate in Spanish/English.
This serves as a pool of employment opportunities for Elementary Dual Language Spanish/English teaching positions.
The North Clackamas School District strives to create an inclusive environment that welcomes and values the diversity of our staff and students. We foster equity and inclusion to create a workplace environment where everyone is treated with respect and dignity. We are most interested in finding the best candidate for the job, and that candidate may come from a less traditional background. We would encourage you to apply, even if you don't believe you meet every one of our qualifications described. If you are unsure whether you meet the qualifications of this position, or how this would be determined, please feel free to contact Human Resources to discuss your application.
Click Here for the Dual Language Immersion Teacher Job Description.
Position Summary:
The Dual Language Immersion Teacher is primarily responsible for effective teaching and learning of the assigned subject(s) following district approved curriculum, instruction and assessment practices. Primary responsibility shall include student safety and appropriate collaboration and attention to each student's readiness to learn including needed guidance, discipline, and welfare. Dual Language Immersion Teacher may teach in a variety of elementary and/or secondary educational, individual or team teaching settings.
License Requirement:
Must hold or be able to obtain a valid Oregon licensure with an elementary- multiple subjects endorsement.
Benefits:
We invite you to click here and visit our Benefits Website to learn more about our outstanding benefits package, which include:
  • Comprehensive health benefits (Medical, vision, dental, and basic life)
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Professional Development Funds
  • Mentorship: Dedicated mentors for new teachers
  • Affinity Groups for Educators of Color

Job Group: Licensed Wage Placement Table
Salary:
At this time, North Clackamas Schools is negotiating the licensed contract for the 26-27 school year. Below is our Annual Salary Range and Extended Responsibilities Stipend for the 25-26 school year:
  • Annual Salary Range (2025-2026): $58,788 - $111,463 (193-Day Contract). Initial placement based on education, experience.
  • This salary range reflects 1.0 FTE. Actual salary is prorated based on FTE and start date.
  • This position qualifies for an annual approximate Extended Responsibilities Dual Language Immersion stipend: $3,645.
  • Stipend(s) are pro-rated based on 1.0 FTE and start/end dates of position/assignment.
  • As a licensed employee, you are eligible to receive:
    • A stipend of $2,500 if certified by NBPTS (National Board for Professional Teaching Standards).
    • A stipend of $3,000 if you hold a PhD or EdD.

Retirement Contribution:
North Clackamas School District participates in the Oregon Public Employee Retirement System (PERS and OPSRP) on behalf of its employees. The district contributes the employer portion; there is also a mandatory employee portion. Upon eligibility, which is defined as working at least six full calendar months in a qualifying position, the employee is required to contribute 6% as their employee portion, via payroll deduction. Part-time employees working at least six months and 600 hours in a calendar year will qualify.
Desired Qualifications:
  • ESOL and/or Bilingual Spanish Endorsement.
  • Successful experience teaching in a diverse student environment.
  • Successful experience in a team-teaching environment.
  • Successful experience in the grade level(s) and/or content area(s).
  • Successful experience in a Dual Language Immersion classroom.

Equal Opportunity Employer/Drug Free Workplace.
North Clackamas School District policy provides veterans and disabled veterans with preferences as required by law.
The North Clackamas School District does not discriminate on any basis protected by law, including but not limited to, an individual's perceived or actual race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability or perceived disability, pregnancy, familial status, economic status, veterans' status. The following person has been designated to handle inquiries regarding discrimination: Michelle Riddell, Title IX Coordinator, 12400 SE Freeman Way, Milwaukie, OR 97222. For these Title lX inquiries, please contact 503.353.6000.
For employment related information, please go to our Human Resources employment page at https://www.nclack.k12.or.us/hr/page/careers-ncsd

Apply