1

Digital Annotation Expert Jobs in California (NOW HIRING)

Medical Coder - Remote

Palo Alto, CA ยท Remote

$50 - $80/hr

Provide expert feedback on coding guidelines, edge cases, and documentation scenarios ... Familiarity with digital annotation tools or healthcare data projects is a plus. * Commitment to ...

Medical Coder - Remote

Los Angeles, CA ยท Remote

$50 - $80/hr

Provide expert feedback on coding guidelines, edge cases, and documentation scenarios ... Familiarity with digital annotation tools or healthcare data projects is a plus. * Commitment to ...

Medical Coder - Remote

San Francisco, CA ยท Remote

$50 - $80/hr

Provide expert feedback on coding guidelines, edge cases, and documentation scenarios ... Familiarity with digital annotation tools or healthcare data projects is a plus. * Commitment to ...

Medical Coder - Remote

San Jose, CA ยท Remote

$50 - $80/hr

Provide expert feedback on coding guidelines, edge cases, and documentation scenarios ... Familiarity with digital annotation tools or healthcare data projects is a plus. * Commitment to ...

Apply expert judgment to assess when non-standard technical or creative approaches best serve a ... annotation and version-labeling standards, and ensuring productive iteration. * Document every new ...

Korean Language Expert

Los Angeles, CA ยท Remote

$65 - $100/hr

Collaborate with project participants to improve data collection, evaluation, and annotation ... Familiarity with language technology, digital content platforms, or AI-related projects is a plus.

Korean Language Expert

Palo Alto, CA ยท Remote

$65 - $100/hr

Collaborate with project participants to improve data collection, evaluation, and annotation ... Familiarity with language technology, digital content platforms, or AI-related projects is a plus.

Korean Language Expert

San Jose, CA ยท Remote

$65 - $100/hr

Collaborate with project participants to improve data collection, evaluation, and annotation ... Familiarity with language technology, digital content platforms, or AI-related projects is a plus.

Korean Language Expert

San Francisco, CA ยท Remote

$65 - $100/hr

Collaborate with project participants to improve data collection, evaluation, and annotation ... Familiarity with language technology, digital content platforms, or AI-related projects is a plus.

PhD level Linguist II

Burlingame, CA ยท On-site

$74K - $124K/yr

Powered by expert engineers, thousands of AI agents, and our Engineering to the Power of AI ... Experience the power of transforming digital engineering for Fortune 500 clients * Master your ...

Provide expert pathology guidance across product development initiatives * Work with a team of ... Prior experience in medical imaging annotation and digital pathology * Involvement in research or ...

Provide expert pathology guidance across product development initiatives * Work with a team of ... Prior experience in medical imaging annotation and digital pathology * Involvement in research or ...

next page

Showing results 1-20

Digital Annotation Expert information

What cities in California are hiring for Digital Annotation Expert jobs?

Cities in California with the most Digital Annotation Expert job openings:

Infographic showing various Digital Annotation Expert job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 9% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution.

Medical Coder - Remote

Palo Alto, CA โ€ข Remote

$50 - $80/hr

Full-time

Posted 29 days ago


Job description

Job Title: Medical Coder

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced Medical Coders to contribute their healthcare coding expertise to an innovative project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will review and annotate medical records, evaluate coding accuracy, and provide expert feedback to support the development of high-quality medical datasets. No prior AI experience is required—your coding expertise and attention to detail are what matter most.

Key Responsibilities
  • Review and annotate medical records to accurately assign ICD-10 and CPT codes based on clinical documentation.

  • Apply Evaluation & Management (E&M) guidelines to assess coding levels and validate healthcare datasets.

  • Ensure compliance with current medical coding standards and guidelines.

  • Analyze clinical documentation and identify coding-related ambiguities or inconsistencies.

  • Provide expert feedback on coding guidelines, edge cases, and documentation scenarios.

  • Collaborate with project teams through written and verbal communication to improve AI training data quality.

Required Skills
  • Medical Coding

  • ICD-10

  • CPT

  • CPC Certification

  • Evaluation & Management (E&M)

  • Clinical Documentation Review

  • Coding Accuracy & Compliance

  • Attention to Detail

  • Written & Verbal Communication

Preferred Qualifications
  • Active AAPC Certified Professional Coder (CPC) certification required.

  • Strong knowledge of ICD-10, CPT coding systems, and E&M leveling guidelines.

  • Experience working with diverse clinical documentation types.

  • Ability to interpret complex medical records and apply appropriate coding standards.

  • Strong written and verbal communication skills.

  • Familiarity with digital annotation tools or healthcare data projects is a plus.

  • Commitment to accuracy, quality, and continuous learning in healthcare coding and technology