1

Data Annotation Jobs in Commack, NY (NOW HIRING)

Research Engineers, Data

New York, NY · On-site

$150K - $250K/yr

Develop synthetic data, annotation, and feedback-loop strategies to improve system performance in areas where real-world data is sparse or noisy * Analyze customer workflows and datasets to determine ...

Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work * Experience writing or editing high-quality written content * Experience comparing multiple outputs and making fine-grained ...

Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection. * Experience with LLMs , AI systems , or agentic workflows; familiarity with agentic frameworks. Application ...

Past experience in AI training , model evaluation, and data annotation. Resources & Support * For details about the interview process and platform information, please check: * For any help or support ...

AI Researcher

New York, NY · Remote

$70 - $100/hr

Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection. * Experience with LLMs , AI systems , or agentic workflows; familiarity with agentic frameworks. Application ...

Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection. * Experience with LLMs , AI systems , or agentic workflows; familiarity with agentic frameworks. Application ...

Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection. * Experience with LLMs , AI systems , or agentic workflows; familiarity with agentic frameworks.

Subject Matter Expert

New York, NY · Remote

$70 - $100/hr

Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection. * Experience with LLMs , AI systems , or agentic workflows; familiarity with agentic frameworks.

Prior experience with data annotation, labeling, evaluation, or human feedback collection. * Experience with LLMs , AI systems , or agentic workflows; familiarity with agentic frameworks.

next page

Showing results 1-20

Data Annotation information

What does a typical workday look like for someone in a Data Annotation role?

A typical workday as a Data Annotator involves reviewing datasets—such as images, audio, text, or video—and accurately labeling or categorizing information according to specific project guidelines. Most Data Annotators work independently, but they often collaborate with project managers or data scientists to clarify requirements and resolve ambiguities. Tasks may be repetitive, but adhering to precise standards is vital for maintaining data quality. Work environments can range from technology companies to remote or freelance settings, and advancement opportunities exist as team leads or quality assurance specialists for those who excel in consistency and reliability.

Is data annotation a genuine job?

Data annotation is a legitimate job that involves labeling data such as images, text, or audio to help train machine learning models. It often requires attention to detail and familiarity with annotation tools, and can be found in various industries like technology and healthcare.

Does data annotation pay well?

Data annotation jobs typically offer entry-level pay that varies depending on the employer, location, and complexity of the tasks. While some positions pay hourly wages comparable to other administrative or clerical roles, experienced annotators working on specialized projects or with advanced tools can earn higher rates. Overall, data annotation is often considered an entry-level position with moderate pay potential.

What is a Data Annotation job?

A Data Annotation job involves labeling and categorizing data, such as text, images, audio, or video, to help train machine learning models. Annotators apply tags, bounding boxes, or classifications to data based on specific guidelines. This process improves the accuracy of AI systems in recognizing patterns and making predictions. Many data annotation jobs require attention to detail and familiarity with specific domains. It is commonly used in applications like autonomous driving, natural language processing, and computer vision.

How hard is it to get hired by data annotation?

Getting hired for a data annotation role generally requires basic computer skills, attention to detail, and sometimes familiarity with specific tools or platforms. Many positions are entry-level and do not require advanced education, making the hiring process relatively accessible, though competition can vary based on the employer and location.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Data Annotation position, and why are they important?

To thrive in Data Annotation, you need strong attention to detail, accuracy, and basic data handling skills, often supported by a high school diploma or equivalent. Familiarity with annotation platforms, data labeling software, or content management systems is frequently required, though specific certifications are rare. Excellent communication, time management, and the ability to focus on repetitive tasks distinguish top performers in this role. These skills are crucial because accurate and consistent data annotation directly impacts the quality of machine learning models and AI applications.

What does a data annotator do?

A data annotator labels and tags data such as images, text, or videos to help machine learning models understand and learn from the data. They use tools and follow guidelines to ensure accuracy and consistency, often working with large datasets in a structured environment. Attention to detail and knowledge of annotation tools are important for this role.
What job categories do people searching Data Annotation jobs in Commack, NY look for? The top searched job categories for Data Annotation jobs in Commack, NY are:
What cities near Commack, NY are hiring for Data Annotation jobs? Cities near Commack, NY with the most Data Annotation job openings:
Infographic showing various Data Annotation job openings in Commack, NY as of July 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, and 15% Contract. Highlights an 79% In-person, 7% Hybrid, and 14% Remote job distribution.
French Data Quality Analyst(Human-in-the-Loop AI)

French Data Quality Analyst(Human-in-the-Loop AI)

Welocalize

New York, NY • On-site

$38/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 7 days ago


Welocalize rating

5.9

Company rating: 5.9 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

361st of 451 rated business services


Job description

Overview

Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.

You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.

Project Details
  • Job Title: Data Quality Analyst
  • Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame.
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $38/hour
  • Contract Duration: 1-year contract with possibility of extension

Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, or Burlingame. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do
  • Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
  • Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
  • Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
  • Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
  • Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
  • Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
  • Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
  • Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
  • Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
  • Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We're Looking For
  • Native-level French proficiency and a university degree (Bachelor’s or higher).
  • 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
  • Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
  • Excellent attention to detail with a high bar for quality
  • Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
  • Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
  • Prior experience auditing or reviewing the work of others
  • Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
  • Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
  • Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
  • Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
  • Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.

What Welocalize employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom