ZipRecruiter

Log In

1

Creative Copywriter Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Simplistic, LLC

Senior Retention Marketing Specialist

OR · On-site +1

$75K - $95K/yr

... copywriters, and analysts to bring lifecycle and promotional campaigns to life-always aligning with client goals, uncovering data-driven opportunities, and pushing creative boundaries. If you're ...

Zinnia

Social Media Manager

OR · On-site +1

$85K - $100K/yr

WHO YOU ARE: We're looking for a creative, data-driven Social Media Manager to take full ownership ... Strong copywriting, analytical, organizational, and project management skills. BONUS POINTS:

Transcat, Inc.

$32 - $36/hr

Serve as a design lead on crossfunctional projects, providing creative direction and feedback to ensure high-quality deliverables. * Collaborate with marketing managers, copywriters, product teams ...

FireMon

Digital Marketing Manager

OR · On-site +1

Build and QA ad creative, copy, audiences, and targeting, and monitor spend, pacing, and ... Strong copywriting and editing skills. * Familiarity with website CRM and analytics tools.

New

wfg

7001 - Local Marketing Coordinator

Portland, OR

$45K - $62K/yr

The Local Marketing Coordinator supports the local Direct operations in its reporting, creative ... Light copywriting skills. * Strong time management skills with the ability to work under tight ...

Valtech

Lead Art Director

OR · On-site +1

$120K - $126K/yr

Collaborate closely with UX Designers, Strategists, Copywriters, Creative Directors, Developers, and other visual designers throughout the project lifecycle . * Partner with development teams to ...

eBay, Inc.

Copy Manager, Cross Category

Portland, OR · On-site

$86K - $150K/yr

... for creative ideas and communication approaches with internal groups, supported by customer insights and performance data. What you'll bring: * Experience: 5+ years of copywriting and editing ...

DR Horton

Sales & Marketing Assistant

Lake Oswego, OR · On-site

$41K - $51K/yr

Develop and manage MLS listing content, including extensive copywriting and property descriptions ... Strong creative writing skills * Ability to work well within a team and individually * Exercise ...

DR Horton, Inc.

Sales & Marketing Assistant

Lake Oswego, OR · On-site

$41K - $51K/yr

Develop and manage MLS listing content, including extensive copywriting and property descriptions ... Strong creative writing skills * Ability to work well within a team and individually * Exercise ...

A-LIGN External

Demand Generation Manager

OR · On-site +1

Strong creative and copywriting instincts - you can write compelling ad copy and landing pages, and you have a genuine point of view on what makes creative work * Great web fundamentals with a strong ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsCreative Copywriter JobsCreative Copywriter Jobs in Oregon

Creative Copywriter information

See Oregon salary details

$15

$38

$71

How much do creative copywriter jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for creative copywriter in Oregon is $38.84, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $29.47 and $43.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Creative Copywriter vs Content Writer?

AspectCreative CopywriterContent Writer
Primary FocusCreating engaging, persuasive, and brand-oriented copy for ads, campaigns, and marketing materialsProducing informative, educational, or entertaining content such as articles, blogs, and reports
Skills & CredentialsStrong writing skills, creativity, understanding of marketing principles, often a degree in marketing, communications, or related fieldsExcellent research and writing skills, SEO knowledge, often a degree in journalism, communications, or related fields
Work EnvironmentAdvertising agencies, marketing departments, freelanceOnline publications, blogs, corporate websites, freelance

While both roles require excellent writing skills and often similar educational backgrounds, Creative Copywriters focus on crafting persuasive and brand-centric content for marketing campaigns, whereas Content Writers produce informative and SEO-friendly content aimed at educating or engaging audiences. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What is a creative copywriter?

Creative Copywriters are professionals who craft engaging and persuasive written content for advertising, marketing, and branding materials. They use their creativity and writing skills to develop slogans, taglines, social media posts, website content, and more to promote products, services, or ideas. Their goal is to capture the target audience's attention and inspire action, while maintaining a consistent brand voice. Creative Copywriters often work closely with designers, marketers, and clients to bring campaigns to life.

How does a creative copywriter typically collaborate with designers and marketing teams on projects?

Creative Copywriters often work closely with designers and marketing teams to ensure that messaging and visuals align seamlessly. This involves participating in brainstorming sessions, sharing initial concepts, and refining copy based on design elements and campaign objectives. Regular communication and feedback loops are essential, as the copy must complement visual assets and support the overall marketing strategy. Effective collaboration helps produce cohesive and impactful campaigns that resonate with target audiences.

How to become a creative copywriter?

To become a creative copywriter, develop strong writing skills through practice and education, such as a degree in marketing, communications, or a related field. Building a portfolio of diverse writing samples and gaining experience through internships or freelance work can help establish your expertise. Familiarity with editing tools and understanding marketing principles are also valuable for success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a creative copywriter?

To thrive as a Creative Copywriter, you need exceptional writing, editing, and conceptual storytelling skills, often supported by a degree in communications, marketing, or English. Familiarity with content management systems (CMS), SEO best practices, and tools like Adobe Creative Suite or Grammarly is highly valuable. Creativity, adaptability, and strong collaboration skills help you develop compelling messaging that resonates with target audiences. These abilities are crucial for crafting persuasive content that drives engagement and achieves marketing objectives.

What are the most commonly searched types of Creative Copywriter jobs in Oregon?

The most popular types of Creative Copywriter jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Creative Copywriter jobs?

Cities in Oregon with the most Creative Copywriter job openings:

Creative Copywriter jobs near you
Infographic showing various Creative Copywriter job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 76% Full Time, 18% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $80,790 per year, or $38.8 per hour.

Senior Retention Marketing Specialist

Simplistic, LLC

OR • On-site, Remote

$75K - $95K/yr

Full-time

Re-posted 2 hours ago

Job description

Simplistic, LLC is seeking a strategic and client-focused Senior Retention Marketing Specialist to join our Retention Marketing Team. In this role, you'll manage a portfolio of high-growth DTC brands, driving the execution and evolution of email and SMS marketing strategies that deliver measurable results.

As a key player in our team, you'll lead campaign strategy and performance analysis while serving as a trusted advisor to your clients. You'll collaborate closely with designers, copywriters, and analysts to bring lifecycle and promotional campaigns to life-always aligning with client goals, uncovering data-driven opportunities, and pushing creative boundaries.

If you're passionate about retention marketing, love building strong client relationships, and thrive at the intersection of data and creativity, we'd love to hear from you.

About Simplistic:

We are an eCommerce design, development, and optimization agency for D2C brands on the Shopify/Shopify Plus platform. 

As one of the founding Shopify Plus partners, we pride ourselves on being forward thinkers and experts in all things Shopify. Our expertise is under constant renovation to keep us at the forefront of the D2C eCommerce landscape.

Our mission is to craft tailored digital experiences to suit the voice and needs of each client. Best-in-class service and thought partnerships allow us to establish long-lasting strategic relationships with our clients. 

Simplistic is committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, or veteran status. Additionally, we believe in transparency in compensation. Total compensation for this role includes a base salary range of $75,000 - $95,000.

As a Senior Retention Marketing Specialist, this role could include:

  • Manage a portfolio of client accounts, overseeing day-to-day execution while driving long-term strategic goals.
  • Create, manage, optimize, and report on email and SMS marketing campaigns that align with client objectives.
  • Develop and implement measurement strategies to track performance and deliver actionable insights.
  • Champion client success by crafting tailored retention marketing strategies that drive business results.
  • Analyze customer and campaign data to uncover strategic opportunities and guide marketing decisions.
  • Serve as a trusted advisor to clients, building strong, long-term relationships through proactive communication and strategic leadership.
  • Stay ahead of industry trends and provide expert recommendations on email/SMS marketing best practices.
  • Lead cross-functional collaboration with designers, copywriters, and data analysts to bring strategies to life.
  • Partner with internal teams and discipline leads to continuously improve processes, methodologies, and client outcomes.

Required Competencies

  • 3+ years of experience as a digital strategist or marketer, either agency or client-side.
  • Hands-on experience with email and SMS marketing; strong knowledge of retention strategies.
  • Proven ability to develop and implement marketing strategies that deliver measurable results.
  • Strong analytical skills with the ability to translate data into compelling narratives and strategy.
  • Exceptional written and verbal communication skills.
  • Demonstrated success in managing and growing long-term client relationships.
  • Solid understanding of branding, content strategy, and customer lifecycle marketing.
  • Experience with Klaviyo and Figma is a plus.

Apply