1

Creative Copy Manager Jobs in Texas (NOW HIRING)

Copywriter, Creative Studio

Austin, TX · On-site +1

$103K - $116K/yr

Develop concept-driven creative copy for campaigns and initiatives, partnering closely with art ... Comfortable managing multiple projects, priorities, and feedback cycles in a fast-paced, iterative ...

Copywriter, Creative Studio

Austin, TX · On-site

$103K - $116K/yr

Develop concept-driven creative copy for campaigns and initiatives, partnering closely with art ... Comfortable managing multiple projects, priorities, and feedback cycles in a fast‑paced ...

Copywriter, Creative Studio

Austin, TX · On-site

$103K - $116K/yr

Develop concept-driven creative copy for campaigns and initiatives, partnering closely with art ... Comfortable managing multiple projects, priorities, and feedback cycles in a fast-paced, iterative ...

Creative Project Manager

Dallas, TX · On-site

$81K - $109K/yr

Familiarity with creative workflows (design, copy, video production) preferred * Knowledge of ... Proven experience managing creative campaigns or content production * Strong understanding of ...

next page

Showing results 1-20

Creative Copy Manager information

What is the difference between Creative Copy Manager vs Content Strategist?

AspectCreative Copy ManagerContent Strategist
Primary FocusOverseeing creative copy development and team managementPlanning and guiding overall content strategy and messaging
Skills & CredentialsStrong copywriting, editing, leadership, and project managementContent planning, SEO, analytics, and strategic thinking
Work EnvironmentCreative teams, marketing departments, advertising agenciesMarketing teams, digital agencies, brand management

The Creative Copy Manager primarily manages the creation and quality of copy, ensuring it aligns with brand voice. In contrast, the Content Strategist focuses on developing comprehensive content plans to meet business goals. Both roles require strong communication skills, but their core responsibilities differ in scope and focus.

What cities in Texas are hiring for Creative Copy Manager jobs?

Cities in Texas with the most Creative Copy Manager job openings:

Infographic showing various Creative Copy Manager job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 11% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 79% Physical, 3% Hybrid, and 18% Remote job distribution.

Copywriter, Creative Studio

Austin, TX • On-site, Remote

Roku
1 - 5K employees

$103K - $116K/yr

Full-time

Medical, Life, PTO

Posted 19 days ago


Key responsibilities

  • Develop concept-driven creative copy for campaigns and initiatives.

  • Translate creative briefs, business objectives, audience insights, and product information into clear, compelling creative strategy and concepts.

  • Write and refine copy across channels, including campaign concepts, headlines, video scripts, brand messaging, device product marketing, lifecycle, web, email, and retail/etail experiences.


Job description

About Roku

Roku is the #1 TV streaming platform in the US. Our mission is to be the TV streaming platform that connects the entire TV ecosystem. We connect consumers to the content they love, enable content publishers to build and monetize large audiences, and provide advertisers with unique capabilities to engage consumers.

From your first day at Roku, you'll make a valuable - and valued - contribution. We're a fast-growing public company where no one is a bystander. We offer you the opportunity to delight millions of TV streamers worldwide while gaining meaningful experience across various disciplines.

About the Role

We are looking for a Copywriter to join Roku's Brand & Creative Studio and help develop clear, distinctive, strategically grounded creative work across the business.

This role sits at the intersection of brand, creative, marketing, and advertising. You'll partner with creative directors, art directors, designers, marketers, product teams, and other stakeholders to turn briefs and insights into compelling ideas and copy across the customer journey.

This is a hands-on creative role for a strong conceptual thinker and writer who can move comfortably from the big idea to the words that bring it to life. You'll contribute to multiple creative directions, participate in an agency-style creative process from brief through execution, and help ensure that Roku's voice is consistent, distinctive, and relevant across touch points.

The estimated annual base salary for this position is between $103,700 - $116,700. Compensation packages are based on factors unique to each candidate, including but not limited to skill set, certifications, and specific geographical location. This role is eligible for health insurance, equity awards, life insurance, disability benefits, parental leave, wellness benefits, and paid time off.

This position will be based in either Austin, TX or Santa Monica, CA and will be in office Monday - Thursday with the option to work from home on Friday.

What You'll be doing
  • Develop concept-driven creative copy for campaigns and initiatives, partnering closely with art directors, designers, and creative directors.
  • Translate creative briefs, business objectives, audience insights, and product information into clear, compelling creative strategy & concepts.
  • Write and refine copy across channels, including campaign concepts, headlines, video scripts, brand messaging, device product marketing, lifecycle, web, email, and retail/etail experiences.
  • Develop messaging frameworks, narratives, and copy systems that support cohesive storytelling across the brand & customer journeys.
  • Collaborate cross-functionally with creative, marketing, product, content, advertising, and other partners to create integrated creative solutions.
  • Participate in brainstorms, reviews, and feedback sessions; respond thoughtfully to feedback and improve work through iteration.
  • Apply strong judgment and attention to detail to ensure copy is accurate, on-brand, audience-appropriate, and fit for each channel.
  • Help identify opportunities to improve creative workflows, including thoughtful use of AI and automation to increase speed without compromising quality.
  • Act as a brand steward by maintaining consistency in Roku's voice, tone, messaging, and standards across all assigned work.
We're excited if you have
  • 5+ years of experience in creative copywriting, with experience in an agency, in-house creative, or agency-like environment.
  • A portfolio demonstrating concept-driven campaigns, strong writing craft, strategic thinking, and work across multiple creative directions and channels.
  • Experience collaborating closely with art directors, designers, creative directors, and cross-functional partners to produce integrated creative work.
  • Strong understanding of creative briefs, positioning, audience insights, and insight-driven ideation.
  • Well-rounded writing experience across video, digital, product marketing, integrated campaigns, web, email, or retail/etail.
  • Strong self-editing skills and attention to detail, with the ability to distill complex information into simple, engaging language.
  • Comfortable managing multiple projects, priorities, and feedback cycles in a fast-paced, iterative environment.
  • Proactive, collaborative, and solution-oriented, with a high bar for craft and a low-ego approach to teamwork.
  • Bilingual English/Spanish preferred, fluent in speaking, reading, and writing.
#LI-FA1