ZipRecruiter

Log In

1

Contract Translator Jobs in Silver Spring, MD (NOW HIRING)

Axle

Contracts Administrator

Rockville, MD · Hybrid

$75K - $90K/yr

... in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research ... Ensure all contract actions are executed in accordance with internal policies, regulatory ...

Axle

Contracts Administrator

Rockville, MD · Hybrid

... in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research ... Ensure all contract actions are executed in accordance with internal policies, regulatory ...

SOSi

Workflow Support Specialist (WSS)

Reston, VA · On-site

Overview This position is contingent upon award of contract SOS International LLC (SOSi) is seeking ... Experience with OSINT collection and translation of foreign media materials into English.

Axle

Senior Contracts Administrator

Rockville, MD · Hybrid

... in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research ... Ensure all contract actions are executed in accordance with internal policies, regulatory ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsContract Translator JobsContract Translator Jobs in Silver Spring, MD

Contract Translator information

See Silver Spring, MD salary details

$28.4K

$59.1K

$90.5K

How much do contract translator jobs pay per year?

As of Sep 9, 2026, the average yearly pay for contract translator in Silver Spring, MD is $59,133.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45,500.00 and $59,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a contract translator?

A Contract Translator translates legal agreements, contracts, and other formal documents from one language to another while ensuring accuracy, clarity, and legal consistency. They must have expertise in legal terminology and an understanding of both source and target languages' legal systems. Contract Translators often work with law firms, corporations, and government agencies to ensure precise communication in legal matters.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a contract translator?

To thrive as a Contract Translator, you should possess fluency in at least two languages, a solid understanding of translation theory, and knowledge of legal or business terminology relevant to the contracts you handle. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management software, and professional certifications such as ATA (American Translators Association) can be highly beneficial. Strong attention to detail, time management, and effective communication with clients or project managers are critical soft skills. These competencies are crucial for ensuring accuracy, meeting deadlines, and delivering reliable translations in a freelance or contract-based setting.

What are some common challenges contract translators face when working with legal or business documents?

Contract Translators often work with dense, technical language and complex legal or business terminology, which can be challenging to translate accurately while preserving the original intent. They may also encounter tight deadlines, requiring efficient time management and prioritization of tasks. Working independently, they must ensure the confidentiality of sensitive documents and frequently communicate with clients or legal professionals to clarify ambiguous terms. Staying current with industry-specific language and changes in regulations is important for maintaining translation quality and client trust.

How do I become a contract translator?

To become a contract translator, you typically need fluency in at least two languages and relevant translation skills. Many employers require a bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field, and professional certification such as the American Translators Association (ATA) credential can enhance job prospects. Building a portfolio and gaining experience through freelance work or internships can also help establish a contract translation career.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Silver Spring, MD?

The most popular types of Translator jobs in Silver Spring, MD are:

What are popular job titles related to Contract Translator jobs in Silver Spring, MD?

For Contract Translator jobs in Silver Spring, MD, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Contract Translator jobs in Silver Spring, MD look for?

The top searched job categories for Contract Translator jobs in Silver Spring, MD are:

What cities near Silver Spring, MD are hiring for Contract Translator jobs?

Cities near Silver Spring, MD with the most Contract Translator job openings:

Contract Translator jobs near you
Infographic showing various Contract Translator job openings in Silver Spring, MD as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 10% Part Time, 2% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 84% Physical, 4% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $59,133 per year, or $28.4 per hour.

Contracts Administrator

Rockville, MD • Hybrid

Axle
See more jobs at Axleexternal

$75K - $90K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 23 days ago

Job description

(ID: 2026-2993)


Axle Informatics is a bioscience and information technology company that offers advancements in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research centers and healthcare organizations around the globe. With experts in biomedical science, software engineering, and program management, we focus on developing and applying research tools and techniques to empower decision-making and accelerate research discoveries. We work with premier research organizations and facilities including multiple institutes at the National Institutes of Health (NIH) and other public and private organizations. 

Benefits We Offer:

  • 100% Medical, Dental & Vision Coverage for Employees
  • Educational Benefits for Career Growth
  • Paid Time Off (Including Holidays)
  • Employee Referral Bonus
  • 401K Matching
  • Flexible Spending Accounts:
    • Healthcare (FSA)
    • Parking Reimbursement Account (PRK)
    • Dependent Care Assistant Program (DCAP)
    • Transportation Reimbursement Account (TRN)

The Contracts Administrator supports contract administration/management and closeout for a portfolio of complex government contracts. The ideal candidate will have demonstrated experience or an aptitude to leverage technologies such as Artificial Intelligence and/or automation tools to help drive efficiencies, improve workflow, and reduce risk in the contracts department.  This position requires the ability to work in our North Bethesda, MD office 5 days/week. 

Responsibilities: 

  • Draft, negotiate, and manage a variety of contractual documents, including NDAs, Teaming Agreements, Prime/Subcontracts, and Vendor Agreements.

  • Create and maintain accurate contract records in contract management database, ensuring data integrity in accordance with corporate policy and federal contracting requirements.

  • Ensure all contract actions are executed in accordance with internal policies, regulatory requirements, and audit standards.

  • Leverage existing and/or identify new technologies to help drive departmental efficiencies and improve cross-functional workflows with other departments.

  • Stay informed on emerging Artificial Intelligence trends and other technologies related to contracts to help recommend strategies for performing functional tasks better, smarter, and faster.

  • Prepare documentation and assist and/or lead prime contract/task order kickoff meetings with internal program personnel.

  • Monitor subcontractor and vendor compliance, performance, and deliverables.

  • Assist with managing contract management tools and identify areas of improvement for automation where applicable.

  • Support ongoing internal audits, reporting, and other contract-related initiatives as needed.

  • Other duties as assigned.

Qualifications: 

  • Bachelor's degree in Business, Finance, or a related discipline.

  • 1-3 years of experience managing federal government contracts.

  • Demonstrated experience with or aptitude for AI and/or Technology focused solutions.

  • Familiarity with Federal Acquisition Regulation (FAR) and Defense FAR Supplement (DFARS).

  • Hands-on experience with various contract types (T&M, FFP, Cost-Reimbursable, etc.).

  • Strong communication skills, with the ability to clearly convey contract terms and implications to stakeholders.

  • High proficiency with Microsoft Office Suite and SharePoint; experience with contract lifecycle management tools is a plus.

  • Organized, self-motivated, and capable of managing multiple priorities in a fast-paced, deadline-driven environment.

  • Ability to work in our Rockville, MD office 5 days/week. 

If you have a sharp eye for detail, a passion for contract compliance, and a knack for keeping complex processes organized and on track, we'd love to hear from you.


The diversity of Axle's employees is a tremendous asset. We are firmly committed to providing equal opportunity in all aspects of employment and will not tolerate any illegal discrimination or harassment-based age, race, gender, religion, national origin, disability, marital status, covered veteran status, sexual orientation, status with respect to public assistance, and other characteristics protected under state, federal, or local law and to deter those who aid, abet, or induce discrimination or coerce others to discriminate.

Accessibility: If you need an accommodation as part of the employment process, please contact careers@axleinfo.com

Disclaimer: The above is meant to illustrate the general nature of work and level of effort being performed by individual's assigned to this position or job. This is not restricted as a complete list of all skills, responsibilities, duties, and/or assignments required. Individuals may be required to perform duties outside of their position, job or responsibilities as needed.

This role has a market-competitive salary with an anticipated base compensation range listed below. Actual salaries will vary depending on a candidate's experience, qualifications, skills, and location.

#IND

Salary Range
$75,000—$90,000 USD