1

Clinical Documentation Editor Jobs (NOW HIRING)

We are seeking a Copy Editor, Clinical and Continuing Medical Education to ensure that all ... Check and apply proofing and design changes to documents and layouts using Adobe Acrobat Pro and ...

Copy Editor

Cranbury, NJ · On-site

$55K - $60K/yr

We are seeking a Copy Editor, Clinical and Continuing Medical Education to ensure that all ... Check and apply proofing and design changes to documents and layouts using Adobe Acrobat Pro and ...

The Academic Writer/Editor I manages the organization and execution of content, timelines, and ... grants and clinical trials to accurately represent research activities in academic documents.

A market leader and pioneer, Advarrabreaksthe silos that impede clinical research, aligning ... Apply negotiated Sponsor and site language to consent form documents as required by client ...

New

A market leader and pioneer, Advarra breaks the silos that impede clinical research, aligning ... Apply negotiated Sponsor and site language to consent form documents as required by client ...

A market leader and pioneer, Advarra breaks the silos that impede clinical research, aligning ... Apply negotiated Sponsor and site language to consent form documents as required by client ...

next page

Showing results 1-20

Clinical Documentation Editor information

See salary details

$5

$43

How much do clinical documentation editor jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for clinical documentation editor in the United States is $43.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43.27 and $43.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Clinical Documentation Editor jobs?

For Clinical Documentation Editor jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Clinical Documentation Editor job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, 20% Part Time, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $90,000 per year, or $43.3 per hour.

Clinical Documentation Lead

South San Francisco, CA • On-site

Genentech
Scientific Research and Development Services • 10K+ employees

$113K - $211K/yr

Other

Re-posted 12 days ago


Genentech rating

8.8

Company rating: 8.8 out of 10

Based on 22 frontline employees who took The Breakroom Quiz

12th of 86 rated pharmaceutical


Job description

The Position

We advance science so that we all have more time with the people we love.

Become a part of Genentech’s Early Clinical Development team, working to bring pioneering therapies to patients. As a Clinical Documentation Lead in the Medical Communications Group, you will lead medical writing, editing, and project management for the development of clinical documents, including study protocols, informed consent forms, abstracts, manuscripts, and key scientific statements. You will partner closely with cross-functional stakeholders across the Roche organization, including colleagues in Clinical Science, Safety Science, Regulatory, and Clinical Operations.

The Opportunity
  • Oversee the development of clinical protocols, informed consent forms, and other documents by creating and maintaining project timelines; ensuring adherence to internal templates and style guides; writing and editing; coordinating authoring teams and review cycles; managing adjudication of review comments; and coordinating publishing, signoff, and archiving
  • Act as a key strategic thinking partner for Clinical Scientists and study teams to align document deliverables with clinical goals
  • Acquire and demonstrate a deep understanding of the drug development process, regulatory requirements, and clinical science objectives to effectively guide protocol design and strategy
  • Explore AI-based solutions and innovative technologies to optimize medical writing and editing workflows
Who You Are
  • Eight or more years of medical writing and clinical project management experience, preferably in the biotech/pharmaceutical industry
  • Master’s degree or PhD in a scientific or life sciences discipline or liberal arts preferred; or equivalent experience
  • Exceptional written and oral communication skills, with a proven ability to communicate effectively with stakeholders across the organization
  • Strong project management and team facilitation skills, including the ability to navigate conflicting opinions and build consensus under pressure
  • Expertise in clinical, scientific, and/or regulatory writing, with experience leading authoring, review, and finalization of complex documents
  • Strong analytical, planning, and organizational skills, with experience prioritizing high-volume workflows, managing simultaneous projects to completion, and ensuring the highest level of accuracy under tight deadlines
  • Commitment to collaborative and customer-focused work, demonstrating strong interpersonal skills and the ability to form effective working relationships in a complex, fast-paced environment

Onsite presence on our South San Francisco campus is expected for at least 3 days a week.

Relocation benefits are not available for this job posting.

The expected salary range for this position based on the primary location of California is $113,800 - $211,400. Actual pay will be determined based on experience, qualifications, geographic location, and other job-related factors permitted by law. A discretionary annual bonus may be available based on individual and Company performance. This position also qualifies for the benefits detailed at the link provided below.

Benefits

#LI-JD1

#ECD

Genentech is an equal opportunity employer. It is our policy and practice to employ, promote, and otherwise treat any and all employees and applicants on the basis of merit, qualifications, and competence. The company's policy prohibits unlawful discrimination, including but not limited to, discrimination on the basis of Protected Veteran status, individuals with disabilities status, and consistent with all federal, state, or local laws.

If you have a disability and need an accommodation in relation to the online application process, please contact us by completing this form Accommodations for Applicants.

#J-18808-Ljbffr

What Genentech employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Genentech logo

About Genentech

Sourced by ZipRecruiter

A member of the Roche Group, Genentech has been at the forefront of the biotechnology industry for more than 40 years, using human genetic information to develop novel medicines for serious and life-threatening diseases. Genentech has multiple therapies on the market for cancer & other serious illnesses. Please take this opportunity to learn about Genentech where we believe that our employees are our most important asset & are dedicated to remaining a great place to work.

Industry

Scientific research and development services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

South San Francisco, CA, US

Year founded

1976

Social media