1

Clinical Content Writer Jobs in Rutherford, NJ (NOW HIRING)

In this role, you will help improve next-generation AI systems by evaluating clinical content ... Provide structured, guideline-based written explanations of clinical reasoning and findings.

Oncology Expert - Remote

New York, NY ยท Remote

$150 - $200/hr

In this role, you will help improve next-generation AI systems by evaluating clinical content ... Provide structured, guideline-based written explanations of clinical reasoning and findings.

Clinical Account Consultant, PBM

Manhattan, NY ยท On-site

$140K - $160K/yr

Build client-ready clinical content for quarterly business reviews, strategic reviews, renewals ... Strong written and verbal communication skills. * Highly organized and able to manage multiple ...

Medical Writer

Manhattan, NY ยท On-site +1

$65K - $85K/yr

... clinical educators, and medical affairs. This position provides the opportunity to gain entry to a healthcare agency from academics or related settings. * Writing/Content Development * Research ...

Customer Marketing & Content Lead

New York, NY ยท On-site

$180K - $240K/yr

Interview clinicians, executives, operators, patients, and industry leaders to understand complex ... Exceptional writing and editorial judgment, with the ability to turn complex healthcare, ...

... clinical educators, and medical affairs. This position provides the opportunity to gain entry to a healthcare agency from academics or related settings. * Writing/Content Development * Research ...

UX Writer

New York, NY

$120K - $180K/yr

... clinical. You are responsible for the voice of the brand inside our products. Work across the full ... Build and maintain our content system. Develop and document UX writing guidelines, voice and tone ...

Digital Content Manager

New York, NY ยท On-site

$72K - $109K/yr

... written, visual, and video-aligned to HSS's brand positioning and the consumer journey to care ... to develop clinically accurate, consumer-friendly content Maintain brand voice and editorial ...

UX Writer

New York, NY ยท On-site

$120K - $180K/yr

... clinical. You are responsible for the voice of the brand inside our products. Work across the full ... Build and maintain our content system. Develop and document UX writing guidelines, voice and tone ...

UX Writer

New York, NY ยท On-site

$120K - $180K/yr

... clinical. You are responsible for the voice of the brand inside our products. Work across the full ... Build and maintain our content system. Develop and document UX writing guidelines, voice and tone ...

Information Technology (IT), Clinical Research, Rehabilitation Therapy and Nursing. This is Direct ... the document content strategy. Able to think creatively and to develop strategic plans that ...

Showing results 21-40

Clinical Content Writer information

See Rutherford, NJ salary details

$13

$41

$101

How much do clinical content writer jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for clinical content writer in Rutherford, NJ is $41.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.04 and $47.31 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a clinical content writer?

A Clinical Content Writer is a professional who creates, edits, and reviews medical and healthcare-related content for various audiences. They often have a background in healthcare, medicine, or life sciences, and use their expertise to ensure that content is accurate, clear, and compliant with relevant regulations. Their work includes writing patient education materials, clinical guidelines, medical articles, and marketing content for healthcare organizations. Clinical Content Writers play a key role in bridging the gap between complex medical information and the needs of patients, healthcare professionals, and the general public.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a clinical content writer?

To thrive as a Clinical Content Writer, you need strong medical writing skills, a background in healthcare or life sciences, and familiarity with evidence-based research. Proficiency in tools like Microsoft Office, referencing software (e.g., EndNote), and content management systems is often required, along with knowledge of industry guidelines. Excellent attention to detail, strong organizational abilities, and the capacity to communicate complex concepts clearly are essential soft skills. These competencies ensure high-quality, accurate, and accessible clinical content that supports healthcare professionals and patient education.

How does a clinical content writer typically collaborate with healthcare professionals and subject matter experts?

Clinical Content Writers frequently work alongside physicians, nurses, and other healthcare specialists to ensure that written materials are accurate, evidence-based, and appropriate for the target audience. Collaboration usually involves interviews, document reviews, and feedback sessions to clarify complex medical concepts and maintain compliance with regulatory standards. Building strong professional relationships and maintaining open communication are essential for producing clear and reliable clinical content.

What is the difference between Clinical Content Writer vs Medical Writer?

AspectClinical Content WriterMedical Writer
CredentialsOften requires a background in healthcare, life sciences, or related fields; certifications like ACRP or RAC can be beneficialTypically holds degrees in life sciences, medicine, or related fields; certifications like AMWA or DIA are common
Work EnvironmentWorks in healthcare, pharmaceutical, or biotech companies, focusing on clinical trial documentation and regulatory submissionsWorks in pharmaceutical, biotech, or medical communication agencies, creating a variety of medical and scientific content
Employer & Industry UsageUsed mainly in clinical research, regulatory affairs, and healthcare settingsUsed across medical communications, regulatory, and scientific publishing sectors

In summary, Clinical Content Writers focus on creating clinical trial documents and regulatory content within healthcare and research settings, while Medical Writers produce a broader range of scientific and medical content across various industries. Both roles require strong scientific knowledge and writing skills but differ in their specific focus and work environment.

What are popular job titles related to Clinical Content Writer jobs in Rutherford, NJ?

For Clinical Content Writer jobs in Rutherford, NJ, the most frequently searched job titles are:

What cities near Rutherford, NJ are hiring for Clinical Content Writer jobs?

Cities near Rutherford, NJ with the most Clinical Content Writer job openings:

Content Creator (Part-time)

The Cardiovascular Care Group

Springfield, NJ โ€ข On-site

$25 - $28/hr

Part-time

Posted 4 days ago


Job description

The Part-Time Content Creator will develop engaging, accurate, and accessible content that supports patient education, promotes services, and strengthens our brand presence. This role blends creativity with professionalism, making complex medical information easy to understand for a general audience.


Key Responsibilities

  • Develop written, visual, and multimedia content for social media platforms
  • Collaborate with clinical and administrative teams to ensure content accuracy and alignment with medical guidelines.
  • Translate medical terminology into clear, patient-friendly language.
  • Plan and schedule content using a structured editorial calendar.
  • Capture photos and short-form videos.
  • Basic video editing required
  • Monitor engagement metrics and recommend improvements.
  • Maintain brand voice, tone, and compliance with HIPAA and healthcare communication standards.


Qualifications

  • Experience in content creation, digital marketing, communications, or related field.
  • Strong communication and interpersonal skills required.
  • Familiarity and prior experience with social media platforms (Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok).
  • Basic graphic design or video editing skills (Canva, Adobe Suite, or similar).
  • Understanding of healthcare communication is a plus but not required.
  • Ability to work independently, manage deadlines, and collaborate with clinical staff.


Schedule & Compensation

  • Part-time: 10–20 hours per week (flexible scheduling).
  • Hybrid option available for photo/video editing, majority of role will be in-office procuring content.
  • Compensation based on experience.


Ideal Candidate

You’re someone who loves turning information into impact. You’re curious, organized, and comfortable working with medical professionals. You enjoy creating content that helps people feel informed, supported, and connected to their healthcare team.