1

Chinese Language Jobs in Illinois (NOW HIRING)

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

Emphasizes building fluency through expanded conversation topics and connects language to Chinese history, modern society, and cultural comparison. * Curriculum Awareness & Adaptive Instruction:

We focus on Russian, Mandarin Chinese and Arabic languages - critical and most spoken in the world ... At Cloudberry we believe it is essential to teach language and culture together. We are proud of ...

next page

Showing results 1-20

Chinese Language information

What is a Chinese language professional?

Chinese language professionals are individuals skilled in the Chinese language who use their expertise in various fields such as translation, interpretation, teaching, and business. They may work as translators, interpreters, language instructors, or cultural consultants, helping bridge communication gaps between Chinese-speaking and non-Chinese-speaking individuals or organizations. Their roles can include teaching Mandarin or Cantonese, translating documents, facilitating international business, or supporting diplomatic relations. The demand for Chinese language professionals has grown with globalization and increased international collaboration. Proficiency in Chinese can open up diverse career opportunities in education, government, business, and more.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Chinese language teacher?

To thrive as a Chinese Language Teacher, you need proficiency in Mandarin (and/or Cantonese), a relevant degree in language or education, and often a teaching certification. Familiarity with digital language learning platforms, online classroom tools, and standardized test formats like HSK is typically required. Excellent communication, cultural sensitivity, and classroom management are standout soft skills in this field. These skills ensure effective language instruction, student engagement, and positive learning outcomes in diverse educational settings.

What are some typical challenges faced by Chinese language teachers when working with students of varying proficiency levels?

Chinese Language teachers often encounter classrooms where students have diverse backgrounds and proficiency levels, ranging from complete beginners to heritage speakers. Balancing lesson plans to ensure that all students remain engaged and adequately challenged can be demanding. Effective differentiation, use of multimedia resources, and personalized feedback are crucial strategies. Collaboration with colleagues and ongoing professional development also help teachers adapt and meet the varied needs of their students.

What is the difference between Chinese Language vs Chinese Translator?

AspectChinese LanguageChinese Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly a degree in Chinese studiesLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentClassroom, online teaching, self-studyOffices, translation agencies, freelance work
Industry UsageLanguage learning, education, cultural exchangeBusiness, legal, medical, technical translation
Common Search/ComparisonLearning Chinese language, Chinese language coursesChinese translation services, Chinese translator jobs

Chinese Language refers to the study, learning, or teaching of the Chinese language itself, often in educational settings. Chinese Translator involves converting written or spoken Chinese into another language, requiring translation skills and certifications. While both relate to Chinese language skills, one focuses on language acquisition, and the other on language conversion for professional purposes.

What jobs can you get if you speak Chinese?

Jobs for Chinese speakers include roles such as interpreter, translator, international customer service representative, and business analyst. These positions often require strong language skills, cultural knowledge, and sometimes certification or specialized training, and they are common in industries like finance, tourism, and technology.
Infographic showing various Chinese Language job openings in Illinois as of August 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, and 26% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Part-time Lecturer in Chinese

Chicago, IL • On-site


The University of Chicago
Colleges, Universities, and Professional Schools • 10K+ employees

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 47 frontline employees who took The Breakroom Quiz

168th of 623 rated colleges and universities

People enjoy working here

Good employer

Recommended by students


Full-time, Part-time

Posted 29 days ago


Job description

Description
The Department of East Asian Languages and Civilizations at the University of Chicago invites applications for part-time Lecturers in Chinese. The selected candidate will have part-time teaching opportunities in various courses of the Chinese Language curriculum. Responsibilities include preparing and teaching language courses at various levels (elementary, intermediate, and/or advanced), holding regularly scheduled office hours, and the preparing and grading of assignments and testing materials. Depending on the curricular needs of the department, the successful candidate may teach between one and four courses per academic year.
The terms and conditions of employment for this position are covered by a collective bargaining agreement between the University and Service Employees International Union. The per-course salary for academic year 2026-27 will be at least $9,193. This position is not benefits eligible.
Qualifications
Applicants must hold a Master's degree or equivalent in a field related to Chinese Language pedagogy, superior proficiency in Chinese and English according to ACTFL guidelines, and experience teaching Chinese at the college or post-secondary level.
Application Instructions
Applications must include:
  • Current CV
  • Cover letter that addresses professional and teaching experience and discusses approaches to pedagogy
  • Sample syllabus
  • The names and contact information of two references whose recommendation may be solicited

Optional materials:
  • Course evaluations, if available
  • A teaching demonstration video, if available (please include a link to an externally hosted video)

The materials listed above must be submitted through the University of Chicago's Academic Recruitment site at the following link: apply.interfolio.com/190241. Applicants may be asked to provide additional materials following initial review. Review of application materials will begin August 28, 2026, and continue until the position is filled or the posting is closed. In the event that a teaching opportunity becomes available, we will contact applicants with the academic training and experience most appropriate for our available classes. This posting will expire on March 31, 2027.
This position is contingent upon budgetary approval. Only complete applications will be considered. For more information about this position, please contact Dawn Brennan, dbrennan@uchicago.edu.


What University Of Chicago employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom