ZipRecruiter

Log In

1

Burmese Interpreter Jobs in Decatur, GA (NOW HIRING)

New American Pathways

Intensive Case Manager

Atlanta, GA

$19.51 - $22.40/hr

Ensures interpretation is available to clients throughout service period * Coordinates delivery of ... Chin, Burmese, French, Tigrinya) * Driver's license, good driving record, and access to reliable ...

All JobsBurmese Interpreter JobsBurmese Interpreter Jobs in Decatur, GA

Burmese Interpreter information

See Decatur, GA salary details

$23.4K

$62.5K

$102K

How much do burmese interpreter jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for burmese interpreter in Decatur, GA is $62,505.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,800.00 and $67,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Burmese interpreter do?

Your responsibilities as a Burmese interpreter are to provide translation and interpretation services for Burmese and English speaking clients. In areas of the US where there are large Burmese populations, such as Fort Wayne, Indiana, Tulsa, Oklahoma, and Los Angeles, California, social service agencies, medical facilities, and the courts provide interpretation services to Burmese speakers with limited English skills. As an interpreter, your duties are to read official documents and translate them for Burmese speakers or accompany them to appointments and interpret interviews or meetings. Burmese interpreters also work in international politics and global aid and development work in Myanmar, Thailand, India, and Bangladesh.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Burmese interpreter, and why are they important?

To thrive as a Burmese Interpreter, you need fluency in both Burmese and English, a deep understanding of cultural nuances, and often a relevant certification in interpretation or translation. Familiarity with interpretation equipment, remote interpreting platforms, and terminology databases is typically required. Strong listening skills, adaptability, and professionalism help interpreters navigate diverse settings and sensitive conversations. These skills are crucial to ensure clear, accurate, and culturally appropriate communication between parties who do not share a common language.

What is a Burmese interpreter?

Burmese Interpreters are language professionals who translate spoken or signed communication between Burmese and another language, such as English, to facilitate understanding between people who do not share a common language. They work in various settings, including hospitals, courts, schools, and community events. Their role requires fluency in both Burmese and at least one other language, strong listening skills, and cultural awareness to accurately convey meanings and nuances. Burmese Interpreters may work in person, over the phone, or via video, depending on the needs of their clients.

What is the difference between Burmese Interpreter vs Translator?

AspectBurmese InterpreterTranslator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentConsecutive or simultaneous interpretation in meetings, eventsDocument translation, written content
Industry UsageLegal, medical, business settings requiring real-time communicationPublishing, legal, technical documents
Search & Comparison IntentOften compared for language services in real-time contextsCompared for written translation needs

The main difference between a Burmese Interpreter and a Translator lies in their work mode: interpreters facilitate real-time spoken communication, while translators work with written texts. Both roles require strong language skills and relevant certifications, but their work environments and industry applications differ significantly.

What are some common challenges Burmese interpreters face when working in healthcare settings?

Burmese Interpreters in healthcare often encounter challenges such as conveying complex medical terminology accurately and ensuring that cultural differences do not hinder understanding between patients and providers. They must maintain confidentiality and impartiality while working in emotionally charged situations. Additionally, interpreters often need to quickly build trust with both patients and medical staff, and manage a fast-paced environment where clarity and accuracy are critical.
More about Burmese Interpreter jobs
What are popular job titles related to Burmese Interpreter jobs in Decatur, GA? For Burmese Interpreter jobs in Decatur, GA, the most frequently searched job titles are:
What cities near Decatur, GA are hiring for Burmese Interpreter jobs? Cities near Decatur, GA with the most Burmese Interpreter job openings:
Burmese Interpreter jobs near you
Infographic showing various Burmese Interpreter job openings in Decatur, GA as of August 2026, with employment types broken down into 29% Full Time, 38% Part Time, and 33% Contract. Highlights an 92% In-person, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $62,505 per year, or $30.1 per hour.

Intensive Case Manager

New American Pathways

Atlanta, GA

$19.51 - $22.40/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 17 days ago

Job description

Job Title: Intensive Case Manager
Department: Health and Wellbeing
Schedule: Monday – Friday, 9:00 AM to 5:00 PM Daily, Frequent Early Morning and Evening Hours Required
Supervisor: Senior Health Services Coordinator
Exemption Status: Full-time, Non-exempt
GENERAL DESCRIPTION
Under the direction of the Senior Manager of Health and Wellbeing and Senior Health Services Coordinator, the Intensive Case Manager is responsible for the direct service provision of Preferred Communities Services to refugee clients. The caseload of the Intensive Case Manager will focus on clients with special vulnerabilities, including single parents, youth, elderly, physical and mental health needs, LGBTQI clients, and other special needs clients. The position will involve frequent in-person work in the field. The position requires access to transportation and ability to work early morning and evening hours.
KEY RESPONSIBILITIES
  • Recruits Preferred Communities-eligible clients from internal and external partners
  • Conducts intake, orientation, and needs assessment with each client and develop individualized self-sufficiency plan
  • Completes semi-annual assessments for self-sufficiency for each client
  • Coordinates logistics for new arrivals eligible for Preferred Communities program
  • Direct service delivery of intensive case management services, including referrals to community resources, transporting clients to appointments, benefits applications, and advocacy with community partners
  • Liaises with other service providers to ensure coordinated service delivery to clients
  • Builds and maintains relationships with community partners to ensure viable referral opportunities for Preferred Communities clients
  • Maintains regular contact with each client throughout the Preferred Communities program term (minimum of once every 30 days)
  • Ensures interpretation is available to clients throughout service period
  • Coordinates delivery of quarterly workshops on Preferred Communities-related topics
  • Completes case-related paperwork, and maintains up-to-date case note log in extendedReach database
  • Assist in preparing monthly, quarterly and semi-annual reports
  • Attend all required meetings and trainings
  • Ability to work early mornings, nights and weekends when needed
  • Other duties as assigned
SKILLS AND COMPETENCIES
  • Minimum of one year experience in case management, social work, or human services field
  • A personal passion to assist refugees and immigrants with their efforts to gain and maintain self-sufficiency
  • Ability to handle volume of detail involving confidential information and requiring execution of assignments without close supervision
  • Ability to build rapport with diverse communities
  • Flexibility and ability to problem-solve
  • Ability to work in a team to achieve goals
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to effectively work remotely and utilize technology platforms including Zoom
  • Availability for evening, weekend, and early-morning appointments as needed
  • Proficiency in refugee languages preferred (Kinyarwanda, Swahili, Arabic, Farsi, Spanish, Chin, Burmese, French, Tigrinya)
  • Driver’s license, good driving record, and access to reliable personal vehicle required. This position involves frequent use of personal and agency vehicles to transport clients/field work.

COMPENSATION
This is a full-time position with a pay range of $19.51-$22.40 per hour ($39,500-$45,500 annual) Employer contributes to medical, dental and vision insurance. Employer pays life and disability insurance. Fifteen (15) paid holidays and a generous paid time off policy. Employee has the option to contribute to 401(k) with employer match.
New American Pathways is an Equal Opportunity Employer.

Apply