1

Bilingual Risk Analyst Jobs in Texas (NOW HIRING)

Monitor KRIs, analyze trends, and prepare risk reports and recommendations for management ... Bilingual a plus.

Monitor KRIs, analyze trends, and prepare risk reports and recommendations for management ... Bilingual a plus.

next page

Showing results 1-20

Bilingual Risk Analyst information

What is the difference between Bilingual Risk Analyst vs Bilingual Credit Analyst?

AspectBilingual Risk AnalystBilingual Credit Analyst
Required CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in finance, risk management, or related fields; certifications like FRM or CRM are commonUsually requires a bachelor’s degree in finance, economics, or business; certifications like CFA or credit-specific courses are beneficial
Work EnvironmentWorks in financial institutions, insurance companies, or risk management firms, analyzing potential risksEmployed by banks, lending institutions, or credit agencies, assessing creditworthiness of clients
Employer & Industry UsageUsed across finance, insurance, and risk management sectorsPrimarily in banking, lending, and credit industries

Both roles require bilingual skills and financial knowledge, but a Bilingual Risk Analyst focuses on assessing overall risks for organizations, while a Bilingual Credit Analyst specializes in evaluating individual or corporate creditworthiness. The choice depends on whether the focus is on broad risk management or credit assessment within financial services.

What are popular job titles related to Bilingual Risk Analyst jobs in Texas?

For Bilingual Risk Analyst jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Bilingual Risk Analyst jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Bilingual Risk Analyst jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Bilingual Risk Analyst jobs?

Cities in Texas with the most Bilingual Risk Analyst job openings:

Infographic showing various Bilingual Risk Analyst job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 89% Full Time, 8% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 87% Physical, 5% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Risk Analyst

DATCU

Corinth, TX • On-site

Full-time

Medical, Dental, Retirement, PTO

Posted 11 days ago


Job description

Position Summary
Responsible for supporting DATCU's risk management and security efforts by identifying vulnerabilities, assessing potential risk exposures, and monitoring internal and external threats to help safeguard the organization, its members, employees, and assets. Exercises independent judgment in evaluating risks, investigating concerns, and recommending corrective actions to mitigate fraud, financial loss, property damage, security breaches, or legal liability. Assists in the development, implementation, and enhancement of fraud prevention and security programs to address evolving risks and organizational needs. Analyzes and classifies risks based on likelihood and potential impact, including assessing financial exposure to the credit union. Ensures compliance with established policies, procedures, and regulatory requirements while providing prompt, professional service to members. Performs miscellaneous administrative duties and other related responsibilities as assigned. This position is Monday through Friday 8:00am - 5:00pm. This position is required to be in-office Tuesday, Wednesday, and Thursday with a potential of a hybrid schedule on Monday and Friday based on management discretion.
Key Responsibilities
  • Identify and assess financial, operational, compliance, strategic, and vendor risks, including potential business impact.
  • Support risk mitigation efforts, internal control enhancements, and corrective action plans.
  • Contribute to risk management frameworks, policies, risk appetite statements, and fraud/security initiatives.
  • Monitor KRIs, analyze trends, and prepare risk reports and recommendations for management.
  • Perform data analysis, identify risk exposures, and maintain risk registers.
  • Partner with Internal Audit, Legal, and Compliance teams to ensure consistent risk management and reporting.
  • Assist with incident investigations, root cause analysis, and risk reduction recommendations.

What We Offer
  • Competitive pay based on experience
  • Comprehensive benefits package (medical, dental, 401(k), etc.)
  • Paid time off and company holidays
  • Opportunities for professional growth and advancement
  • Supportive, collaborative work environment

Required Qualifications
  • 2-4 years of professional experience in risk management, internal audit, compliance, or financial analytics.
  • Knowledge of regulatory requirements related to risk management in the credit union industry.
  • Knowledge of laws and regulations governing credit unions and knowledge of NCUA examination procedures and guidelines.
  • Strong understanding of risk management frameworks.
  • Thrives in fast-paced environment.
  • Ability to be objective about controls and processes.
  • Excellent organizational, oral and written communication skills.
  • Professional appearance, dress, and attitude.
  • Advanced proficiency in Microsoft Excel (pivot tables, data analysis) and data visualization tools like Power BI.

Competencies
  • Results-driven
  • Attention to detail
  • Problem-solving
  • Strong analytical thinking
  • Effective communicator
  • Team-oriented with cross-functional collaboration skills

Equal Opportunity Employer / Veterans / Disabled
Bilingual a plus.