1

Bilingual Operations Associate Jobs in Houston, TX

The School Operations Associate (SOA) is a school based position that ensures students, families ... Bilingual: English and Spanish required COMPETENCY AND SKILLS: Unwavering commitment to the KIPP ...

The School Operations Associate (SOA) is a school based position that ensures students, families ... Required Education and Experience: • Bilingual: English and Spanish required COMPETENCY AND ...

The School Operations Associate (SOA) is a school based position that ensures students, families ... Bilingual; English & Spanish required * Unwavering commitment to the KIPP Texas mission, core ...

The School Operations Associate (SOA) is a school based position that ensures students, families ... Bilingual; English & Spanish required * Unwavering commitment to the KIPP Texas mission, core ...

Bilingual Sales Associate - Store

Rosenberg, TX · On-site

$12 - $14.75/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Spring, TX · On-site

$13.25 - $16.50/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Pasadena, TX

$12.50 - $15.50/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Humble, TX

$12.50 - $15.50/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Houston, TX · On-site

$13.75 - $17.25/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Houston, TX

$12.25 - $15.25/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Richmond, TX · On-site

$11.25 - $14/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Webster, TX · On-site

$12.75 - $15.75/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Conroe, TX

$12.50 - $15.50/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Houston, TX · On-site

$13.75 - $17.25/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Houston, TX · On-site

$13.75 - $17.25/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

Bilingual Sales Associate - Store

Houston, TX · On-site

$12.25 - $15.25/hr

Bilingual Sales Associates help maintain a clean, organized, and visually appealing store while supporting daily store operations and following company policies and procedures. Duties and ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Operations Associate information

See Houston, TX salary details

$10

$25

$50

How much do bilingual operations associate jobs pay per hour?

As of Sep 14, 2026, the average hourly pay for bilingual operations associate in Houston, TX is $25.06, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.97 and $28.94 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Bilingual Operations Associate vs Customer Service Representative?

AspectBilingual Operations AssociateCustomer Service Representative
CredentialsHigh school diploma or equivalent; bilingual proficiencyHigh school diploma or equivalent; bilingual skills often preferred
Work EnvironmentOffice setting, operations teams, cross-department collaborationCall centers, retail, or office environments, direct customer interaction
Employer & IndustryLogistics, finance, tech companiesRetail, telecom, service industries
Search & Comparison IntentFocus on operational support roles requiring bilingual skillsCustomer interaction and support roles in bilingual settings

The Bilingual Operations Associate primarily supports internal processes and cross-departmental functions within organizations, often working behind the scenes. In contrast, Customer Service Representatives focus on direct customer interactions, resolving inquiries and providing support. Both roles require bilingual skills and are common in various industries, but they differ in daily responsibilities and work environment.

What are the most commonly searched types of Bilingual Operations jobs in Houston, TX?

The most popular types of Bilingual Operations jobs in Houston, TX are:

Infographic showing various Bilingual Operations Associate job openings in Houston, TX as of July 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $52,130 per year, or $25.1 per hour.

School Operations Associate (26-27)

Houston, TX • On-site

KIPP
Construction • 51 - 200 employees

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, PTO

Re-posted 3 days ago


KIPP rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Company Description

About KIPP Texas Public Schools
KIPP Texas Public Schools is a free, public charter school network with more than 45 Pre-K - 12 schools across Austin, Dallas-Fort Worth, Houston, and San Antonio. With over 30 years in Texas, we work together with our families and communities to prepare students for college, career, and beyond! Our schools provide a high-quality, well-rounded education built on academic success and personal growth, where all students learn and thrive in a productive, safe, and joyful way!

As one of the earliest charter networks in Texas-founded in Houston in 1994 and operating as KIPP Texas since 2018-we hire dynamic, collaborative, and dedicated individuals with an unyielding belief that every child will succeed. Join a Team and Family with an unwavering commitment to creating classrooms, offices, and communities rooted in academic success and joy. 

If you are passionate about joining a mission-driven community that wants every child to "run to school," the KIPP Texas Team and Family is for you! KIPP Public Schools is a national network of public charter schools that prepares students with the skills and confidence to create the future they want for themselves, their communities, and us all. We are a network of 278 schools with nearly 16,500 educators and 190,000 students and alumni.

Job Description

***Job Status: Please note that this is a general posting for current and potential future opportunities. At this time, there may or may not be a vacancy. We are collecting applications on a rolling basis and encourage you to apply. Your application will be reviewed and considered for any opportunity that matches your skills and experience. Please be aware that you may not receive communication regarding next steps until an aligned opportunity becomes available. We appreciate your interest in the role and KIPP Texas.***

JOB DESCRIPTION:
About The Role:

Every member of the Team & Family at KIPP Texas Public Schools plays a critical role in ensuring our students have the skills and confidence to pursue the paths they choose - college, career and beyond. Our educators are passionate advocates for their students and their families, working tirelessly to ensure that our students have access to opportunity. In our classrooms and across the KIPP family we embrace, honor and celebrate our differences across several characteristics that construct our unique identities in our little and big KIPPsters. We are especially committed to attracting and developing individuals who share the life experiences of our students because we believe the best work we do is grounded in the realities and experiences of our families and KIPPsters.
 

The School Operations Team is focused on creating the conditions by which our schools can thrive by successfully driving attendance, enrollment, and school wide systems; leading safety and crisis management; and providing exemplary customer service for students, families and staff members.
 

The School Operations Associate (SOA) is a school based position that ensures students, families, and staff have the information and resources they need to succeed. The SOA supports the day-to-day operations procedures that allow the school to run efficiently and effectively.

ROLE RESPONSIBILITIES:
Assists with the implementation of the day-to-day school based operations policies and procedures
Implements the daily school wide procedures such as arrival, lunch, and dismissal
Captures all transportation changes from families


Supports with school based strategies to ensure kids are in seats every day and year over year
Supports families in completion of registration documents
Supports school events and activities as assigned
Makes daily attendance calls based on guidance from Attendance and PEIMS Specialist
Documents all attendance changes and corrects attendance data in student information system


Ensures clear and effective communications with all community members and stakeholders
Ensures all family facing materials are readily available
Schedules family meetings with appropriate team members
Manages all phone calls coming into the school
Manages all visitors coming into the school and completes check in through Raptor
Prepares and sends school specific family communication
Maintains the front office and all family-facing systems

Qualifications

QUALIFICATIONS:
Required Education and Experience:

Bilingual: English and Spanish required

COMPETENCY AND SKILLS:
Unwavering commitment to the KIPP Texas mission, core values and willingness to go above and beyond to meet the needs of KIPP Texas students, families, and staff
Bilingual; English & Spanish required
Sense of humility, customer service mindset, and shows urgency and the ability to proactively solve problems and make decisions quickly
Strong communication and time management skills; ability to effectively backwards plan, juggle multiple
priorities with great attention to detail, and deliver consistent and timely results
Team player with strong interpersonal and stakeholder management and relationship building skills
Ability to be calm under pressure, especially in difficult conversations with parents and staff
Desire to continuously learn and evolve as a professional

Additional Information

What We Bring to the Table:
Comprehensive medical, dental, and vision plans with coverage options for employees and their families.
Competitive vacation and flexible paid time off (PTO) policies.
Paid family leave.
Flexible spending account or high-yield HSA.
Employee assistance programs.
KIPP also offers the following employee-paid benefits: legal plans, LifeLock identity protection, life insurance
and disability insurance.


Physical Requirements:
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this position. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
The person in this position needs to be able to move about inside and outside the school throughout the workday.
The candidate is expected to attend conferences, meetings and training sessions both virtually and in person within the Region.

Additional Requirements:
Reliable transportation is needed for travel between campuses
Ability to maintain emotional control under stress.
Work with frequent interruptions.


Work Environment:
Reports to school site Monday-Friday.
Typical school environment with frequent interruptions.


Travel Requirements:
Minimal travel; may travel to other school sites or regional offices for professional learning or meetings.

EEO:
KIPP Texas is an Equal Opportunity Employer. KIPP Texas ensures equal employment opportunities regardless of race, creed, gender, color, national origin, religion, age, sexual orientation, or disability. Any individual needing assistance in making an application for any opening should contact the Talent Team.


Federal law requires employers to provide reasonable accommodation to qualified individuals with disabilities. Please tell us if you require a reasonable accommodation to apply for a job or to perform your job duties. Examples of reasonable accommodation include making a change to the application process or work procedures, providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment.


What KIPP employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom