ZipRecruiter

Log In

1

Automation Manager Jobs in Edison, NJ (NOW HIRING)

Ascertain

Staff Product Manager, Automation

New York, NY · On-site +1

$160K - $220K/yr

About the job We're hiring a Staff Product Manager, Automation to own the core automation platform that makes this possible. This role sits at the intersection of LLM-powered agents, workflow ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsAutomation JobsAutomation Manager JobsAutomation Manager Jobs in Edison, NJ

Automation Manager information

See Edison, NJ salary details

$32.1K

$120.7K

$175.5K

How much do automation manager jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for automation manager in Edison, NJ is $120,718.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $94,700.00 and $143,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an automation manager do?

An Automation Manager oversees the implementation and optimization of automated systems and processes within a company. They collaborate with various teams to identify areas for automation, improve efficiency, and reduce operational costs. Their role often involves selecting and integrating automation tools, managing projects, and ensuring smooth system functionality. Additionally, they may lead a team of automation specialists and provide technical guidance.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an automation manager?

To thrive as an Automation Manager, you need a strong background in automation technologies, process improvement methodologies, and a relevant degree in engineering or a related field. Familiarity with tools such as PLCs, SCADA systems, robotics, and certifications like Six Sigma or PMP are commonly valued. Strong leadership, problem-solving abilities, and effective communication skills set top candidates apart in this role. These technical and interpersonal skills are crucial for leading teams, optimizing automated processes, and ensuring operational excellence.

What job categories do people searching Automation Manager jobs in Edison, NJ look for? The top searched job categories for Automation Manager jobs in Edison, NJ are:
What cities near Edison, NJ are hiring for Automation Manager jobs? Cities near Edison, NJ with the most Automation Manager job openings:
Automation Manager jobs near you
Infographic showing various Automation Manager job openings in Edison, NJ as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $120,718 per year, or $58 per hour.

Associate Marketing Operations/ Automation Manager

Yext

New York, NY

Other

Posted 22 days ago

Job description

Yext is seeking an outstanding Associate Marketing Operations/Automation Manager with the skill and work ethic to both strategize and execute as part of the GTM Engineering team at Yext. Reporting to the Manager, Marketing Operations, you will own the email channel for Yext end-to-end - including the customer onboarding programs, product release communications, multi-language drip campaigns, and the event email motion - while growing into broader marketing operations responsibilities over time. The right candidate is adept at running a reliable, high-volume execution engine, partnering closely with marketing, product, event, and partner teams , and leveraging AI to continue to scale the channel. This is a terrific opportunity for a sharp marketing operator to make a big impact in a dynamic, fast-moving organization. If this sounds like you, then we'd love to hear from you!

What You'll Do
  • Own end-to-end execution of global campaigns, ensuring scalable, repeatable program delivery across email, paid search, webinars, events, and ABM.
  • Execute the end-to-end email development pipeline (build, QA, deploy, localize) for all campaigns through the Marketing Automation Platform.
  • Build and maintain campaign infrastructure, including workflows, templates, and processes that enable scale and consistency.
  • Coordinate email localization efforts with EMEA reviewers and translation partners.
  • Drive data-driven iteration of the email program by tracking engagement, deliverability, and pipeline contribution.
  • Drive continuous campaign optimization through A/B testing, performance analysis, and insights that improve engagement, conversion, and ROI.
  • Pilot AI-aware patterns and automation (e.g., prompt-driven drafting) within the email workflow, and partner with GTM Engineering to replace manual steps (e.g., list-upload automation). Help migrate our tech stack to an ai-native, future-proofed stack.
  • Communicate complex deliverability and list-quality issues clearly to non-analytical stakeholders.
  • Manage compliance and database hygiene tasks including GDPR, opt-in management, unsubscribes, invalid/suspended records.
What You Have
  • BA/BS degree or equivalent practical experience.
  • 3+ years of marketing automation, email marketing, or marketing operations experience (Marketo marketing automation platform preferred).
  • Hands-on execution depth in a major marketing automation platform, including segmentation, smart campaigns, dynamic content, and deliverability mechanics.
  • Curiosity about automation and AI tooling, with an eagerness to upskill into Clay, n8n, and LLM-assisted workflows.
  • Experience supporting Product Marketing, Product, and event teams on tight cycles.
  • Pragmatism around localization, regional differences, and the operational reality of multi-language sends.
  • Strong analytical ability, an evidence-driven approach to measuring/improving the email channel, and a willingness to ask new questions.
  • Outstanding critical thinking and problem-solving skills, excellent cross-functional coordination, and a passion for the email channel.
  • Familiarity with GDPR and email compliance requirements preferred.
How Success Looks
  • Email send velocity and on-time delivery
  • Deliverability metrics (bounce rate, complaint rate, inbox placement)
  • CSAT with customer comms
  • Engagement metrics on owned email programs
  • Project cycle time from intake to send

#LI-JB2

Apply