2

Audio Post Production Remote Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

English Voice Coach - Remote

Austin, TX ยท Remote

$50 - $60/hr

Contract Location: Remote Job Summary We are seeking native English speakers from Ireland ... Background in music, audio engineering, or sound production . * Experience in linguistics ...

New

Remote (US-Based EST/CST Preferred) * Employment Type: Full-Time W2 Build what matters as a ... and post-migration stabilization. Partner closely with Solutions Architects and Engineers on ...

Remote (US-Based EST/CST Preferred) * Employment Type: Full-Time W2 Build what matters as a ... and post-migration stabilization. Partner closely with Solutions Architects and Engineers on ...

next page

Showing results 1-20

Audio Post Production Remote information

See Austin, TX salary details

$10.9K

$47.9K

$125.4K

How much do audio post production remote jobs pay per year?

As of Aug 29, 2026, the average yearly pay for audio post production remote in Austin, TX is $47,914.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26,300.00 and $60,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is audio post production in a remote work setting?

Audio post production is the process of editing, mixing, and mastering audio recordings after the initial recording session is complete. In a remote work setting, professionals use specialized software and cloud-based tools to collaborate with clients, producers, and other team members from different locations. Tasks may include cleaning up dialogue, adding sound effects, balancing audio levels, and finalizing soundtracks for film, TV, podcasts, or other media. Remote workflows often rely on file sharing platforms and real-time communication tools to ensure smooth project delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an audio post production remote professional?

To thrive as an Audio Post Production Remote professional, you need expertise in audio editing, mixing, and sound design, often supported by a relevant degree or certification in audio engineering. Proficiency with digital audio workstations (DAWs) like Pro Tools, Adobe Audition, and familiarity with remote collaboration platforms are typically required. Attention to detail, time management, and strong communication skills help ensure seamless coordination with clients and creative teams. These competencies are crucial for delivering high-quality audio content efficiently while meeting project deadlines in a remote work environment.

What are the typical challenges faced by remote audio post production professionals, and how can they be managed?

Remote audio post production professionals often encounter challenges such as coordinating with geographically dispersed teams, maintaining high-quality audio standards without access to traditional studio environments, and managing large file transfers. To overcome these, clear communication using collaboration tools, investing in reliable home studio equipment, and utilizing secure, high-speed file sharing platforms are essential. Regular check-ins with project teams and establishing standardized workflows also help ensure consistency and timely delivery of projects.

What is the difference between Audio Post Production Remote vs Audio Editor?

AspectAudio Post Production RemoteAudio Editor
CredentialsAudio engineering certifications, editing experienceAudio editing skills, sometimes certifications
Work EnvironmentRemote, studio or home setupRemote or in-studio
Industry UsageFilm, TV, advertising, podcastsFilm, TV, radio, podcasts
Job FocusComplete post-production process including mixing and masteringEditing and assembling audio clips

Audio Post Production Remote involves managing the entire post-production process remotely, including mixing and mastering, while an Audio Editor primarily focuses on editing audio clips. Both roles often require similar certifications and work in similar environments, but their scope differs. Understanding these distinctions helps clarify job expectations and career paths in audio production.

What are popular job titles related to Audio Post Production Remote jobs in Austin, TX?

For Audio Post Production Remote jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:

What cities near Austin, TX are hiring for Audio Post Production Remote jobs?

Cities near Austin, TX with the most Audio Post Production Remote job openings:

English Voice Coach - Remote

Austin, TX โ€ข Remote

$50 - $60/hr

Full-time

Posted 2 days ago

New


Job description

English Voice Coach

Job Type: Contract
Location: Remote

Job Summary

We are seeking native English speakers from Ireland, Australia, and the United Kingdom to support an AI training project focused on evaluating English audio recordings. You will assess pronunciation, accents, fluency, natural speech patterns, and audio quality while providing clear and accurate feedback.

Key Responsibilities
  • Listen to and evaluate short English audio recordings.
  • Assess whether speech sounds natural and authentic to the target accent or region.
  • Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns.
  • Identify unnatural or inconsistent elements in spoken English.
  • Provide clear, structured feedback on audio recordings.
  • Follow project guidelines and maintain accuracy and consistency.
Required Skills & Qualifications
  • Native-level English proficiency with strong knowledge of a regional English accent.
  • Strong understanding of pronunciation and natural speech patterns.
  • Excellent listening and analytical skills.
  • Strong attention to detail.
  • Excellent written communication skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Experience in voice coaching, voice-over, or speech analysis.
  • Background in music, audio engineering, or sound production.
  • Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or communications.
  • Previous experience evaluating speech or audio recordings.