ZipRecruiter

Log In

1

Audio Editing Jobs in British Columbia (NOW HIRING)

Kabam

Video Artist (6 Month Contract)

Vancouver, BC

CA$70K - CA$80K/yr

Moderate proficiency in audio editing and intermediate-level proficiency in designing and animating motion graphics. $70,000 - $80,000 a year The typical hiring range listed above is specific to ...

FACILITY SOLUTIONS GROUP INC

As an Audio/Visual Technician you will work with technology team in the low voltage markets providing A/V installation, testing, and repairs. The ideal candidate will thrive in a team environment, be ...

YO AI Labs

Audio Expert - Remote

Vancouver, BC · Remote

$50 - $100/hr

Audio Expert - Music Transcription & Polyphonic Analysis Role Type: Contractor Location: Global, Fully Remote Schedule: Flexible, ~15 hours/week Role Summary We are seeking skilled Audio Experts with ...

New

Netflix

Assistant Editor- Ink

Vancouver, BC

CA$55.27/hr

This Assistant Editor will work with the Lead Editor, Associate Producer, and other production ... Strong knowledge of hardware and software for video and audio format conversion and compression ...

KPMG

Digital Marketing Coordinator

Vancouver, BC · On-site

Support all stages of content production, including concept development, storyboarding, scripting, operating camera, lighting and audio equipment, filming on location and in office, editing, and ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

Vancouver, BC · Remote

$30 - $65/hr

Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or language quality assessment . * Experience evaluating audio, speech, pronunciation, or AI-generated ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAudio Editing JobsAudio Editing Jobs in British Columbia

Audio Editing information

See British Columbia salary details

$10

$28

$62

How much do audio editing jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for audio editing in British Columbia is $28.52, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $33.41 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is audio editing?

Audio editing is the process of manipulating and arranging sound recordings using specialized software. This includes tasks such as cutting, trimming, mixing, cleaning up noise, adjusting levels, and adding effects to ensure high-quality audio output. Audio editors work with various audio formats and are essential in industries like music production, podcasts, film, and broadcasting. The goal is to create a polished and professional audio product that meets the intended purpose and audience expectations.

What are audio editing jobs?

Audio editing is used in TV, music, and film production to create and edit the perfect soundtrack. A sound editor or engineer builds the soundtrack by cutting the picture to synchronize it with sound elements. Their duties involve working with dialogue tracks, recordings, and analog and digital foley. Re-recording mixer responsibilities focus on the final sound balance, paying attention to volume levels as well as sound quality. Audio editing supervisors handle the sound post-production. They collaborate with the director to ensure the production soundtrack meets the requirements, stays within the budget, and everything proceeds as scheduled.

What are some common challenges audio editors face when collaborating with producers and other team members?

Audio editors often work closely with producers, sound designers, and other creatives, which can lead to challenges around aligning artistic vision and meeting tight deadlines. Communication is key in resolving feedback loops, managing revisions, and ensuring the final product matches the intended style. Adapting to different workflows, file formats, and software preferences among collaborators is also common. Building strong organizational habits and maintaining clear, frequent communication can help audio editors navigate these challenges successfully.

What is the difference between Audio Editing vs Audio Engineering?

AspectAudio EditingAudio Engineering
Required CredentialsBasic audio editing software skills, sometimes certifications in editing toolsAdvanced knowledge of audio equipment, certifications in sound engineering or production
Work EnvironmentPost-production studios, editing suites, remote editing setupsRecording studios, live venues, broadcast environments
Employer & Industry UsageMedia companies, film and TV production, podcastingMusic production, film sound, live sound reinforcement

Audio editing primarily involves manipulating and refining audio recordings using editing software, focusing on cutting, arranging, and enhancing sound clips. Audio engineering encompasses a broader scope, including recording, mixing, and managing sound during production. While both roles require technical skills, audio engineering often demands more advanced certifications and hands-on experience with audio equipment. Understanding these differences helps clarify career paths and job expectations in the audio industry.

More about Audio Editing jobs

What are the most commonly searched types of Audio Editing jobs in British Columbia?

The most popular types of Audio Editing jobs in British Columbia are:

What job categories do people searching Audio Editing jobs in British Columbia look for?

The top searched job categories for Audio Editing jobs in British Columbia are:

What cities in British Columbia are hiring for Audio Editing jobs?

Cities in British Columbia with the most Audio Editing job openings:

Audio Editing jobs near you
Infographic showing various Audio Editing job openings in British Columbia as of August 2026, with employment types broken down into 76% Full Time, 18% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 90% In-person, 2% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $59,324 per year, or $28.5 per hour.

Video Artist (6 Month Contract)

Kabam

Vancouver, BC

CA$70K - CA$80K/yr

Contractor

Posted 14 days ago

Key responsibilities

  • Capture gameplay footage and screenshots in Unity across multiple titles.

  • Assist in video editing and content preparation for upcoming video releases.

  • Organize and deliver raw capture files for use by editors and designers.

Job description

At Kabam, we're constantly raising the bar of excellence in free-to-play gaming. We hire for passion and diversity so that we can triumph in our collective skill. Our teams are made up of a fusion of personalities and interests bound together by a collaborative nature, fun-loving culture, and a drive to do what it takes to make great games. And this is where you come in...
 
Kabam is looking for a Contract Video Artist  to support the creative services team for 1 year. You will be responsible for capturing high-quality gameplay footage and imagery and supporting video editing tasks across our portfolio of titles - including Marvel Contest of Champions and Shop Titans - for use in marketing materials, both static and video.
 
This role is a full-time, on-site position based 5 days a week at our Downtown Vancouver studio.
 
In this role, you can expect to:
  • Assist in video editing and content preparation for upcoming video releases for major titles including Marvel Contest of Champions and Shop Titans.
  • Capture gameplay footage and screenshots in Unity across multiple Kabam titles.
  • Organize and deliver raw capture in a way that's easy for editors and designers to use.
  • Stay up to date on in-game events, updates, and content across our titles so you can proactively capture relevant moments.
  • Flag bugs, visual glitches, or inconsistencies encountered while capturing from in-development builds.
  • Occasional support in live stream operations as required.
To be successful in this role, your background includes:
  • 3+ years of video editing experience in both short-form and long-form content: game industry experience preferred.
  • Working knowledge of game engines or 3D software (Unity, Unreal Engine, etc.).
  • Interest in game development and/or marketing.
  • Familiarity with Kabam titles (Marvel Contest of Champions & Shop Titans).
  • Hands-on experience with Adobe Creative Suite, especially After Effects and Premiere Pro.
  • Moderate proficiency in audio editing and intermediate-level proficiency in designing and animating motion graphics.
$70,000 - $80,000 a year
The typical hiring range listed above is specific to candidates located in Vancouver. Compensation will be determined based on your knowledge, skills and competencies.
If you're interested in the contract but your expectations don't fully align with the provided range, we still encourage you to apply! Considerations may be made based on your experience level.
Excited by this opportunity? Kabam is dedicated to growing our diverse and inclusive workforce, so if your past experience doesn't perfectly match the listed requirements we encourage you to apply anyways - you could be a great fit for this or other positions.

We invite you to apply now and start the conversation with us. Together, we can create and support some of the best games ever made and entertain the world!

About Kabam

Kabam is a world leader in developing entertaining, immersive, and highly social multiplayer games, bringing high-quality graphics, next-generation technology, and revolutionary gameplay to players around the world.

Kabam's games, Marvel Contest of Champions, Shop Titans, and more have generated hundreds of millions of downloads and have received multiple awards including Apple's Editor's Choice and Google Play's Best Game of the Year.

Founded in 2006, Kabam has studios and offices in Vancouver & Montreal in Canada, and Los Angeles & San Francisco in the United States. Kabam is a wholly-owned subsidiary of Netmarble Games.

Kabam is an Equal Employment Opportunity employer committed to building a diverse and equitable workplace, and inclusive environment for all existing and potential employees. Employment decisions are based on candidate qualifications and business need, not race, color, ancestry, place of origin, age, sex (including pregnancy), gender identity or expression, sexual orientation, political belief, religion, creed, marital or family status, medical condition, genetic information, physical or mental disability, military or veteran status, prior criminal conviction or any other protected class in accordance with federal, state or provincial and local laws and ordinances. Accommodations will be provided as requested by candidates taking part in all aspects of the selection process.
apply for this job

Apply