ZipRecruiter

Log In

1

Arabic Developer Jobs in Maryland (NOW HIRING)

JTG

Language Researchers

Hyattsville, MD · On-site

Somali Middle Eastern and African varieties of Arabic Amharic North African varieties of French ... Ability to work independently as a developer and author of linguistics products Preferred ...

next page

Showing results 1-20

All JobsArabic Developer JobsArabic Developer Jobs in Maryland

Arabic Developer information

What is an Arabic developer?

An Arabic Developer is a software developer who specializes in creating, customizing, or localizing applications and websites for Arabic-speaking users. This role often requires proficiency in both programming languages and the Arabic language, as well as an understanding of right-to-left (RTL) design, Arabic character encoding, and cultural preferences. Arabic Developers may work on tasks such as adapting user interfaces, ensuring proper text rendering, and integrating Arabic language support into digital products. Their expertise is essential for businesses and organizations aiming to reach audiences in the Middle East and other Arabic-speaking regions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Arabic developer?

To thrive as an Arabic Developer, you need strong programming skills (such as in JavaScript, Python, or PHP), fluency in Arabic, and experience with software localization or internationalization. Familiarity with frameworks like Angular or Laravel and tools for right-to-left (RTL) language support is highly valued, as is knowledge of Unicode standards. Excellent problem-solving, attention to detail, and effective cross-cultural communication set top candidates apart. These skills ensure the development of high-quality, user-friendly applications tailored to Arabic-speaking users and markets.

What are the common challenges faced by Arabic developers when localizing software for Arabic-speaking users?

Arabic Developers often encounter unique challenges related to right-to-left (RTL) language support, such as adjusting user interfaces and ensuring proper text rendering. Additionally, they must address cultural nuances in content and date formats, and handle font compatibility for Arabic scripts. Collaboration with designers, QA testers, and localization teams is essential to deliver software that is both technically sound and culturally relevant. Staying updated with the latest frameworks and tools that support RTL languages can also help overcome these hurdles.

What is the difference between Arabic Developer vs Web Developer?

AspectArabic DeveloperWeb Developer
Required SkillsProficiency in Arabic language, localization, and Arabic script integrationHTML, CSS, JavaScript, and general web technologies
Work EnvironmentOften in companies targeting Arabic-speaking markets or multilingual sitesWeb development firms, tech companies, freelance projects
Industry UsageSpecific to projects requiring Arabic language supportUniversal across all industries needing websites

Arabic Developers specialize in creating websites and applications tailored for Arabic-speaking audiences, focusing on language and cultural localization. Web Developers have a broader scope, working on various websites regardless of language. While both roles require technical skills, Arabic Developers need additional language-specific expertise, making their focus more niche within the web development industry.

What are popular job titles related to Arabic Developer jobs in Maryland?

For Arabic Developer jobs in Maryland, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Arabic Developer jobs in Maryland look for?

The top searched job categories for Arabic Developer jobs in Maryland are:

What cities in Maryland are hiring for Arabic Developer jobs?

Cities in Maryland with the most Arabic Developer job openings:

Arabic Developer jobs near you

Arabic Hassaniya (Mauritian) Linguist CAT III

Valiant Integrated Services

Fort George G Meade, MD • On-site

Full-time

Re-posted 28 days ago

Valiant Integrated Services rating

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Valiant is seeking skilled CAT III Arabic Hassaniya (Mauritian) Linguists to provide interpretation and translation services in support of ongoing and new U.S operations and mission requirements.
RESPONSIBILITIES AND DUTIES:
  • Provide foreign language support services, including transcription and translation/interpretation (comprising idiomatic translations of non-technical material using correct syntax and expression from English to Arabic Hassaniya (Mauritian) or vice versa) services in support of military interrogations, intelligence collection, and other operational missions.
  • Provide any and all cultural and ethnic context of translations, interpretations, and transcriptions with an expert linguist's opinion given to the supported organization or agency as to the most likely meaning/intent of terms, phrases, or statements that may have multiple valid interpretations.
  • Perform document exploitation, scan, research, and analyze foreign language documents and intercepted data for key information; and must be able to supplement interpretations and translations with information pertinent and specific to professional fields such as medicine, scientific, engineering, legal, etc. and identify and extract information components meeting military information requirement list criteria as well as provide input to reports.
  • Native proficiency preferred, not required.
  • Other duties as assigned.

Valiant Integrated Services is an employer who hires in accordance with applicable state and federal law. All qualified applicants will receive consideration for employment in compliance with those laws.
  • Must be a U.S. Citizen
  • Must have at minimum (2) years' experience of interpretation / translation
  • Interagency Language Round Table (ILR) level 3 in both Target Language and English. Native proficiency preferred, not required.
  • Must have document exploitation skills
  • Must have in-depth geo-political knowledge
  • Must be computer literate
  • Able to understand the essentials of all speech in a standard dialect and to follow accurately the essentials of conversations between educated native speakers, understand radio broadcasts, news stories similar to wire service reports, oral reports, some oral technical reports and public addresses on non-technical subjects.
  • Able to produce idiomatic translations of non-technical material using correct syntax and expression from English to target language and vice versa.
  • Able to interpret/translate using colloquial and slang words and phrases.
  • Able to conduct consecutive and accurate translations, transcription, and interpretation of on-going conversations/activities and intelligence activities to/from target language.
  • Able to accurately provide the cultural and ethnic context of translations and interpretations and provide advice on the cultural and ethnic significance of statements, conversations, situations, documents, etc.
  • Able to accurately perform document exploitation (scan, research, and analyze foreign language documents for intelligence information and identify/extract information components meeting military information requirement list criteria.

Security Requirements
  • Must have at minimum, an ACTIVE TOP SECRET security clearance with the ability to obtain an SCI
  • Must be able to pass a polygraph and a CI Focus Interview
  • U.S. Citizenship

Physical Requirements:
  • Physical requirements may include, but are not limited to, lifting, ascending, and descending stairs, climbing, extended sitting or standing, to various degrees.

What Valiant Integrated Services employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply