ZipRecruiter

Log In

1

American Sign Language Jobs in Portland, ME (NOW HIRING)

Saco Bay PT

Speech Language Pathologist (SLP)

Westbrook, ME · On-site

$70K - $100K/yr

Salary $70k to $100k based on experience Sign on bonus up to $5k and student debt repayment Saco ... Meet American Speech-Language Hearing Association (ASHA) minimum standards for initiation Clinical ...

Saco Bay PT

Speech Language Pathologist (SLP)

Westbrook, ME · On-site

$70K - $100K/yr

Salary $70k to $100k based on experience Sign on bonus up to $5k and student debt repayment Saco ... Meet American Speech-Language Hearing Association (ASHA) minimum standards for initiation Clinical ...

Saco Bay PT

Speech Language Pathologist (SLP)

Westbrook, ME · On-site

$70K - $100K/yr

Salary $70k to $100k based on experience Sign on bonus up to $5k and student debt repayment Saco ... Meet American Speech-Language Hearing Association (ASHA) minimum standards for initiation Clinical ...

Panda Restaurant Group

Cook (Indeed Event)

Portland, ME · On-site

$15 - $21/hr

Founded in Glendale, California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant ... example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAmerican Sign Language JobsAmerican Sign Language Jobs in Portland, ME

American Sign Language information

See Portland, ME salary details

$30.6K

$68.2K

$73.7K

How much do american sign language jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for american sign language in Portland, ME is $68,188.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $71,600.00 and $71,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the American Sign Language position, and why are they important?

To thrive as an American Sign Language Interpreter, fluency in ASL, deep understanding of Deaf culture, and strong interpretation skills are essential, typically supported by relevant certification (such as RID or NIC) and a degree in interpretation or related fields. Familiarity with video remote interpreting (VRI) platforms, captioning software, and interpreting equipment is commonly required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial under pressure help interpreters succeed. These competencies are crucial for ensuring clear, accurate communication and fostering meaningful engagement between Deaf and hearing individuals in diverse settings.

What types of work environments do American Sign Language interpreters typically work in?

American Sign Language Interpreters work in a wide variety of settings, including schools, medical facilities, legal environments, businesses, community events, and government institutions. Depending on the position, you may find yourself interpreting in classrooms, during medical appointments, at conferences, or through video remote services. Interpreters may work independently, as part of a team, or alongside other specialists to support accessible communication. Flexible schedules, travel between assignments, and adapting quickly to new environments are common aspects of the role. This diversity provides opportunities to develop specialized skills and advance into roles such as lead interpreter or interpreter coordinator.

What can I do with an American Sign Language degree?

An American Sign Language (ASL) degree prepares individuals for careers as ASL interpreters, translators, or educators. These roles involve facilitating communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing people, often requiring certification and strong language skills. Employment settings include schools, healthcare facilities, government agencies, and private organizations.

What is an American Sign Language?

An American Sign Language (ASL) job typically involves working with individuals who are deaf or hard of hearing to facilitate communication. Common roles include ASL interpreters, educators, counselors, and advocates who use sign language to assist in various settings such as schools, workplaces, healthcare, and community services. These professionals ensure accessibility, inclusion, and effective communication for the Deaf community. Many ASL jobs require fluency in ASL and may also require certification, depending on the role and location.

What are popular job titles related to American Sign Language jobs in Portland, ME?

For American Sign Language jobs in Portland, ME, the most frequently searched job titles are:

American Sign Language jobs near you
Infographic showing various American Sign Language job openings in Portland, ME as of August 2026, with employment types broken down into 68% Full Time, 31% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 96% Physical, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $68,188 per year, or $32.8 per hour.

American Sign Language Interpreter

Maine Medical Center

Portland, ME • On-site

$29.45 - $39.84/hr

Per diem

Posted 20 days ago

Maine Medical Center rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 57 frontline employees who took The Breakroom Quiz

553rd of 1,059 rated hospitals

Job description

Description
MaineHealth Corporate
Professional - Nonclinical
Req #: 85857
Summary:
The American Sign Language (ASL) Interpreter role facilitates health related communication between Health Care Providers (HCPs) and deaf/hard of hearing patients and their families.
Required Minimum Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs)
  1. Education: see License/Certifications
  2. License/Certifications: State issued ASL interpreter license. National ASL Interpreter Certification (NIC) preferred.
  3. Experience: Minimum of 2 years' experience in medical interpreting.
  4. Additional Skills/Requirements Required: N/A
  5. Additional Skills/Requirements Preferred: N/A

Additional Information
MaineHealth is committed to fostering a supportive, inclusive environment where care team members can thrive while making a meaningful impact in the communities we serve across Maine and New Hampshire. We offer competitive benefits including paid parental leave, flexible work options, student loan assistance, professional development opportunities, and well-being resources-so you can grow your career while feeling supported both personally and professionally.
We recognize the value each team member brings to our organization. Any offer of employment will depend on qualifications such as skills, relevant experience, education, certifications, and other job-related factors. The base range is an estimate and does not reflect the full value of our total compensation package.
The pay range for this position is $29.45 to $39.84 per hour.
Compensation for part-time positions is determined on a prorated basis consistent with the scheduled hours and applicable full-time equivalent (FTE).
In addition to base pay, MaineHealth offers comprehensive benefits, recognition programs, career growth opportunities, and, where applicable, shift differentials or other incentives.
If you have questions about this role, please contact [email protected]
Hiring Scam Alert
MaineHealth will never request financial information during the interview or pre-hiring process. All legitimate communications will come from an email address ending in @mainehealth.org. If you suspect fraudulent activity, please report it immediately to [email protected] .
Notice Regarding Maine Employer Surveillance Statute: Pursuant to Maine's Employer Surveillance Statute, prospective care team members are notified that MaineHealth may monitor, collect, record, review, or retain information related to the use of its systems, networks, applications, files, data, communications platforms (including notified recordings), smart badges, building access, company vehicle GPS data, business calls, and workplace security cameras.
Information collected may be used for legitimate business purposes, including security, safety, compliance, investigations, training, quality assurance, and operational management.

What Maine Medical Center employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply