ZipRecruiter

Log In

1

Agency Editor Jobs (NOW HIRING)

HighKey Agency

YouTube Video Editor

$25/hr

HighKey Agency is a digital PR and social media company specializing in building elite personal and ... Position Overview This role is for a hybrid long-form editor who can comfortably operate across ...

Omnicom

Editor

Greenville, SC · On-site

Agency: Omnicom Advertising Job Function: Production Job Subfunction: Post Production Editor - EP+Co At EP+Co, we're looking for an Editor who knows how to make people stop scrolling. We're not ...

Omnicom

Editor

Greenville, SC · On-site

Agency: Omnicom Advertising Job Function: Production Job Subfunction: Post Production Editor - EP+Co At EP+Co, we're looking for an Editor who knows how to make people stop scrolling. We're not ...

FALL CREEK FARM & NURSERY

Editor

Austin, TX · On-site

$5.4K - $8.8K/mo

Editor IV Agency: Health & Human Services Comm Department: BHH OPERATIONS Posting Number: 20794 Closing Date: 09/11/2026 Posting Audience: Internal and External Occupational Category: Arts, Design ...

Havas Health & You

Senior Editor

New York, NY · On-site

Description Position at Havas Health & You Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading ...

H4B

Senior Editor

New York, NY · On-site

Description Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also ...

Havas Health & You

Senior Editor

New York, NY · On-site

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

Havas Life

Senior Editor

New York, NY · On-site

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

H4B

Senior Editor

New York, NY · On-site

Description Position at H4B Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The ...

Havas Life

Senior Editor

New York, NY · On-site

Description Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also ...

Havas Life

Senior Editor

New York, NY · On-site

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

HAVAS LYNX

Senior Editor

Manhattan, NY · On-site

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

Havas Life

Senior Editor

New York, NY · On-site

Description Position at Havas Life Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills.

H4B

Senior Editor

New York, NY · On-site

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

H4B

Senior Editor

New York, NY · On-site

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

Epandco

Editor

Greenville, SC · On-site

R11790**Agency:**Omnicom Advertising **Job Function:**Production **Job Subfunction:**Post Production** **Editor - EP+Co At EP+Co, we're looking for an Editor who knows how to make people stop ...

Public Health Solutions

Video Editor

Manhattan, NY · On-site

$80K/yr

Video Editor Full-Time Professional DOH - LIC, Long Island City, NY, US 2 days ago Requisition ID ... The Office of External Affairs manages many of the agency's most critical interactions with the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsArts And Entertainment JobsArts JobsCopy Editor JobsAgency Editor Jobs

Agency Editor information

See salary details

$11

$31

$57

How much do agency editor jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for agency editor in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Agency Editor jobs?

For Agency Editor jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Agency Editor job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 11% Part Time, and 17% Contract. Highlights an 88% Physical, 2% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.

Part-Time Performance Creative Strategist - Health & Wellness Brand (US/Remote)

Remote

Paired
See more jobs at Pairedexternal

Part-time

Posted 29 days ago

Job description

Paired is a global staffing and recruiting agency specializing in connecting talented professionals with remote opportunities at innovative companies worldwide.
Our client is a fast-growing, bootstrapped men's health and wellness DTC brand focused on helping men restore essential minerals commonly missing from the modern food supply. The company combines emotionally engaging messaging with science-backed education and relies heavily on performance creative to drive customer acquisition and growth.
About the Role
We are looking for a Senior Performance Creative Strategist to own the development and execution of direct-response creative across paid acquisition channels.
You will identify winning customer angles, develop approximately 8-12 new ad concepts per week, write scripts and creative briefs, analyze performance data, and coordinate multiple agencies, editors, creators, and internal partners.
This is not a traditional brand marketing or project-management position. You will directly influence paid media performance by turning customer insights, existing footage, emerging trends, and advertising data into high-converting creative.
The ideal candidate combines strong direct-response copywriting with performance analysis and excellent creative project management. You should be comfortable moving quickly, making decisions from imperfect data, and keeping several creative partners aligned around one clear strategy.
Resposabilities
  • Develop approximately 8-12 direct-response advertising concepts each week.
  • Write scripts, hooks, briefs, headlines, and messaging tailored to specific audiences, platforms, and stages of awareness.
  • Own the monthly creative direction and ensure every agency, editor, and creator is aligned with the current winning angles.
  • Build creative strategies for Meta, AppLovin, and additional acquisition channels.
  • Review performance data to identify winning hooks, messages, formats, personas, and offers.
  • Analyze incoming footage and creative assets, identifying which pieces should be tested, reworked, combined, or retired.
  • Turn proven creative into new iterations, mashups, statics, and video variations.
  • Write clear, actionable briefs and direct freelance editors and agency partners.
  • Research competitor ads, emerging formats, customer insights, and platform-specific trends.
  • Lead a weekly creative review covering recent performance, pipeline status, learnings, and upcoming tests.
  • Coordinate agencies, editors, producers, organic content teams, creators, and brand partners.
  • Coach creative contributors on direct-response and performance-marketing best practices.
  • Present creative learnings, recommendations, and production priorities to company leadership.
  • Maintain an organized source of truth for briefs, creative status, testing results, and performance notes.
  • Establish a structured testing cadence and reduce the existing backlog of untested creative.
What Success Looks Like
  • A consistent pipeline of approximately 8-12 new direct-response concepts per week.
  • Creative agencies and production partners remain aligned around a unified monthly strategy.
  • Winning angles are expanded systematically into new hooks, formats, audiences, and variations.
  • Creative performance supports continued media scaling and sustainable customer acquisition.
  • The untested creative backlog decreases through a clear and consistent testing process.
  • Creative output remains aligned with the company's mission, audience, and brand voice.

Requirements
  • 4-7 years of experience working with direct-to-consumer brands or performance-marketing agencies.
  • A proven track record developing paid social creative for DTC or e-commerce brands.
  • Excellent direct-response copywriting and scriptwriting skills.
  • Experience translating customer research and performance data into creative concepts.
  • Strong knowledge of paid social creative across both video and static formats.
  • Understanding of creative testing, iteration, audience awareness, hooks, angles, and conversion-focused messaging.
  • Experience managing multiple agencies, editors, creators, or production partners simultaneously.
  • Strong organizational and project-management skills.
  • Comfortable working with Meta's advertising ecosystem and performance analytics tools.
  • Experience using project-management and reporting tools such as ClickUp, Asana, Google Sheets, or similar platforms.
  • A direct, witty, and energetic communication style that fits a men's health brand.
  • Ability to work independently, prioritize quickly, and execute without extensive resources or bureaucracy.
  • Availability for consistent overlap with Pacific Time working hours.
Nice to Have
  • Experience with men's health, wellness, supplements, or another regulated DTC/CPG category.
  • Experience working inside a high-growth DTC performance brand.
  • Familiarity with Triple Whale, AppLovin, or similar analytics and acquisition platforms.
  • Hands-on video-editing skills, particularly with Adobe tools.
  • Experience creating rough cuts, mashups, or rapid creative prototypes.
  • Familiarity with AI-assisted creative tools such as Persona OS or Manus.

Benefits
Benefits
  • Competitive salary (USD)
  • Work From Home
  • Flexible hours

Apply