Afternoon Data Analyst R Programming Jobs in Guaynabo, PR

StatisticalDataAnalyst(Puerto Rico Office)

College Board - GlobalStrategy&Talent (GST)

Location:San Juan, Puerto Rico.This is a hybrid role and requires the candidate to be on-site at College Board offices every Tuesday and Wednesday.

Role Type:This is a full-time position.

About the Team

College Board LATAM exists to expand educationalopportunityacross the region and to make sure the decisions that shape students' futures rest on solid evidence. As part of the Research & Development (R&D) division, the Research & Measurement (R&M) team keeps our assessments scientifically rigorous, operationally sound, and true to that mission across Latin America.We work at the intersection of psychometrics, data science, and applied research,guiding how our assessments are designed, scored, analyzed, and continuously improved,holdingour work tohigh standardsof accuracy, reproducibility, and clear documentation. We partner closely with Test Development, TechnologyandAssessment Operations to keep high-quality assessment programs running across the region. Together, we advance CB LATAM's mission of connecting students to college success and career opportunity,leading the initiatives that integrate our data analytic cycles more seamlessly and turn them into insights students and educators can trust and act on.

About the Opportunity

As ourStatistical Data Analyst, you are a strong, curious data professional, ready to put proven skills in data wrangling, analysis, and visualization to work on problems that genuinely matter. This role is a strong fit for someone ready to bringand expand transferabledata skills into a new domain,and to apply them with confidence from day one.

You make sure the data behind every score is sound, the analysis holds up to scrutiny, and the results students and educators depend on are ones they can believe in. You will be a hands-on, technical contributor to the Research & Measurement team,responsible for the statistical analysis, data management, quality control, and documentation that stand behind our psychometric and scoring work.

Partnering closely with psychometricians and researchers,who will help you grow into the science of educational measurement,you will analyze assessment data, run and validate item and test analyses, safeguard data quality, and communicate results clearly to technical and non-technical audiences alike.Just as important, you will draw out the insights our data holds and tell the story behind them,turning evidence into action that supports the work of educators across the region.

In parallel, you will sharpen how the team works,identifyingthe manual, repetitive steps in our analytic workflows and replacing them with reliable, repeatable routines that make psychometric and scoring processes faster, more consistent, and more reproducible. You will help build, test, and implementthe dataanalytic cycles that sustain our digital-first assessments, partnering across teams to design the workflows and automated routines that keep them dependable and reusable.

In this role,you will:

Statistical Analysis & Data Management (35%)

• Acquire, wrangle, structure, andmaintainassessmentdataso it is well-organized,accurate, and ready for analysis.

• Conduct statistical analyses of large assessment datasets using best practices, producing concise, insightful summaries that address research and business questions.

• Update andmaintainthe quality, structure, and features of assessment databases, and perform regular audits to protect data integrity.

Psychometric & Scoring Support (30%)

• Produce item and test analyses and their associated reports using a range of statistical and psychometric methods and models, in partnership with psychometricians.

• Analyze statistical and psychometric output toidentifyand quickly addressanomalies, such asoutliers, incorrect data layouts, misrouted scoring, misidentified keys, irregular item statistics, and similar issues.

• Execute and monitortest administrationscoringactivities,so they meet defined turnaround, accuracy, and QA standards.

• Partner with researchers and psychometricians on projects and analyses that require careful data processing and interpretation.

Quality Control, Documentation & Communication (20%)

• Apply rigorous quality-control and validation checks across analytic and scoring workflows, with strict attention to detail and accuracy.

• Create reproducible, well-documented analyses,with strong version control and traceability,that are transparent, defensible, and lend themselves to automation.

• Prepare memos, presentations, and reports that communicate complex concepts, processes, and findings in clear, actionable language for technical and non-technical audiences.

• Develop, design, and document operational procedures for recurringanalyticand scoring tasks.

Workflow Automation & Modernization (15%)

• Work across teams toidentifymanual, repetitive, or error-prone steps in analytic and reporting workflows and build the capacity forreportand process automation.

• Design andmaintainscalable data pipelines that transform operational data into reliable, production-ready datasets.

• Develop andmaintainscripts, queries, and repeatable validation routines (e.g., in R, Python, or SQL) that improve speed, consistency, and transparency.

• Partner with Technology and colleagues to implement practical workflow improvements and, where helpful, responsibly apply AI-enabled tools for QA, anomaly detection, and documentation.

About You

• Preferredmaster's degreein Statistics, Data Science, Computer Science, Psychology, Education, or a related quantitative field; exceptional candidates with other degrees and relevant skills will be considered.

• 3-5 years of progressively responsible experience in statistical analysis, data management, and data visualization, including the ability to apply established methods tonew problemsand domains.

• Demonstratedproficiencyina scripting/programming language and database querying (e.g., R, Python, SQL/MySQL).

• Provenproficiencyin data wrangling, data visualization, data analysis, data interpretation, and report writing.

• Expertisein data and statistical analysis, paired with a talent for telling a clear, compelling story with your data.

• Experience running data validation checks, documenting workflows, troubleshooting data discrepancies, and improving the repeatability of analytic processes.

• A learner's mindset:eager to extend your statisticalexpertiseinto educational measurement and to pick up new methods along the way.

• A collaborative spirit:you have worked within a close-knit team and take real satisfaction in helping your colleagues succeed.

• Bilingualproficiencyin Spanish and Englishrequired.

• The ability to travel 1-2 times a year on behalf of College Board business.

More About You (Preferred)

• Familiarity with structured and semi-structured data (CSV, relational tables, JSON) and cloud data environments (e.g., AWS).

• Experience working with Technology teams to define requirements for data tools, pipelines, dashboards, or workflow improvements.

• Comfort using AI-enabled tools for QA, anomaly detection, or documentation.

• Prior experience in education, assessment, credentialing, or a similarly rigorous testing environment.

• Working familiarity witheducational-measurementconcepts such as item analysis, classical test theory (CTT), or item response theory (IRT).

This position primarily involves sedentary work performedata computer. The role requires the ability to sit or stand for extended periods, communicate effectively, andoperatestandard office equipment.

All Roles at College Board Require

• A passion for expanding educational and career opportunities and mission-driven work.

• Curiosity and enthusiasm for emerging technologies, with a willingness to experiment with and adopt new AI-driven solutions and comfort learning and applying new digital tools independently and proactively.

• Clear and concise communication skills, written and verbal.

• A learner's mindset and a commitment to growth: welcoming diverse perspectives, giving and receivingtimely, respectful feedback, and continuously improving through iterative learning and user input.

• A drive for impact and excellence: solving complex problems, making data-informed decisions, prioritizing what matters most, and continuously improving through learning, user input, and external benchmarking.

• A collaborative and empathetic approach: working across differences, fostering trust, and contributing to a culture of shared success.

• Authorization to work in the United States.

About Our Process

Application review will begin immediately and will continue until the position is filled.This role is expected to accept applications for a minimum of 5 business days.

While the hiring process may vary, it generallyincludes:resume and application submission, recruiter phone/video screen, hiring manager interview, a performance exercise such as a data-analysis or data-validation exercise, a panel interview, a conversation with leadership, and reference checks.

What We Offer

AtCollegeBoard, we offer more than a paycheck - we provide a meaningful career, a supportive team, and a comprehensive package designed to help you thrive.We'rea self-sustaining nonprofit that believes in fair and competitive compensation grounded in your qualifications, experience, impact, and the market.

A Thoughtful Approach to Compensation

• The hiring range for this role is $54,000-$67,000.

• Your exact salary will depend on your location, experience, and how your background compares to others in similar roles atCollegeBoard.

• We aim to make our best offer upfront, rooted in fairness, transparency, and market data.

• We adjust salaries by location to ensure fairness, no matter where you live.

You'llhave open, transparent conversations about compensation, benefits, and whatit'slike to work atCollegeBoard throughout your hiring process.

#LI-LinkedIn

#LI-Remote

#LI-MR1