2

Remote Sign Language Interpreter Jobs in Houston, TX

Lead and manage outsourced partners, including surveyors, sign vendors, and geotechnical ... Proficiency in interpreting architectural, structural, mechanical, electrical, and civil ...

Showing results 21-25

Remote Sign Language Interpreter information

See Houston, TX salary details

$28.2K

$62.8K

$67.8K

How much do remote sign language interpreter jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for remote sign language interpreter in Houston, TX is $62,757.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $65,900.00 and $65,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Sign Language Interpreter vs Remote Captioner?

AspectRemote Sign Language InterpreterRemote Captioner
CredentialsSign language certification (e.g., NIC, RID)Captioning certification (e.g., CC, CART certification)
Work EnvironmentVideo calls, live events, educational settingsLive broadcasts, webinars, recorded media
Industry UsageDeaf and hard-of-hearing services, education, healthcareMedia, broadcasting, online content
Search & Comparison IntentOften compared for accessibility roles requiring sign language skillsCompared for media accessibility and transcription roles

Remote Sign Language Interpreters and Remote Captioners both support accessibility but serve different needs. Sign language interpreters translate spoken language into sign language for live communication, while captioners provide real-time text for media and broadcasts. Both roles require specialized certifications and are vital in ensuring accessibility for the deaf and hard-of-hearing communities, but they operate in different environments and industries.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote sign language interpreter?

To thrive as a Remote Sign Language Interpreter, you need fluency in American Sign Language (ASL), a solid understanding of deaf culture, and typically a relevant certification such as NIC or RID. Familiarity with video remote interpreting (VRI) platforms, reliable internet connectivity, and secure communication systems is essential. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to maintain confidentiality are key soft skills that enhance performance in this role. These skills and qualities ensure accurate, effective communication and foster trust between deaf and hearing individuals in virtual settings.

What is a remote sign language interpreter?

Remote Sign Language Interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing individuals by interpreting spoken language into sign language and vice versa, all through remote platforms such as video calls or phone calls. They use technology to provide their services from a distance, making interpreting accessible in situations where in-person interpreters may not be available. This role requires fluency in sign language, strong communication skills, and the ability to work with various video conferencing or telecommunication tools.

How do remote sign language interpreters effectively manage communication challenges during virtual sessions?

Remote Sign Language Interpreters often face unique challenges such as technical difficulties, limited visual cues, and the need to manage multiple video participants. To address these issues, interpreters typically use high-quality webcams, stable internet connections, and clear lighting to ensure their signing is visible and accurate. They may also establish communication protocols with clients and colleagues before sessions to clarify expectations and handle potential interruptions. Collaborating closely with technical support and other interpreters can further help maintain smooth communication and provide the best possible service for Deaf and hard-of-hearing clients.

What are the most commonly searched types of Sign Language Interpreter jobs in Houston, TX?

The most popular types of Sign Language Interpreter jobs in Houston, TX are:

What cities near Houston, TX are hiring for Remote Sign Language Interpreter jobs?

Cities near Houston, TX with the most Remote Sign Language Interpreter job openings:

Infographic showing various Remote Sign Language Interpreter job openings in Houston, TX as of August 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 19% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 96% Physical, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $62,757 per year, or $30.2 per hour.

CRC Benefits - Account Manager - Employee Benefits (Remote)

Tihinsurance

Houston, TX • Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 23 days ago


Job description

The position is described below. If you want to apply, click the Apply button at the top or bottom of this page. You'll be required to create an account or sign in to an existing one.

If you have a disability and need assistance with the application, you can request a reasonable accommodation. Send an email to Accessibility (accommodation requests only; other inquiries won't receive a response).

Regular or Temporary:

Regular

Language Fluency: English (Required)

Work Shift:

1st Shift (United States of America)

Please review the following job description:

The ASD Account Manager is the primary client-facing role responsible for managing and servicing a high-volume portfolio of small group employer accounts. Working remotely via phone, email, and virtual meetings, the Account Manager delivers superior day-to-day client service, coordinates support across internal operations teams and serves as the client's trusted point of contact throughout the life of their account. This role requires an active Life & Health Insurance License, strong organizational discipline, clear communication, and the ability to manage competing priorities across a large book of business.
This is a remote role; however, successful candidates must work eastern or central business hours. Our teams are able to collaborate using video and screen sharing technology which means you'll feel like you're part of the team while also enjoying the convenience of working from home.
At CRC Benefits, an industry leading provider of benefits services, we believe that it takes great employees to build a resilient organization. Our culture is based on corporate values that focus on inclusion, trust, collaboration, and innovation to help us build a bright future. As a result of listening to our employees, CRC Benefits has earned a Top Workplaces USA award three years in a row based solely on employee feedback and insight! If you want to work for a company where employees are valued and growth is encouraged, CRC Benefits could be the place.

Required Responsibilities:

  • Serve as the primary point of contact for an assigned portfolio of small group employer clients, managing day-to-day service needs at high volume via phone and email.
  • Build and maintain strong client and carrier relationships through consistent, proactive outreach by phone and email; conduct virtual meetings (Teams) for open enrollment and renewal discussions as needed.
  • Handle high-level client service issues with professionalism and urgency, delegating them to internal operations teams as appropriate and following through to ensure resolution.
  • Maintain clear ownership of client issues - triage incoming requests, route to the correct internal team, and confirm completion on behalf of the client.
  • Support the renewal process as needed, including coordinating with clients on plan options, gathering required information, and serving as the client's point of contact when questions or concerns arise during the renewal period.
  • Proactively identify and pursue cross-sell opportunities, suggesting new or additional lines of coverage that align with client needs.
  • Assist clients with compliance-related questions including ERISA, COBRA, FMLA, and Health Care Reform, escalating to the appropriate resource when needed.
  • Maintain accurate, organized, and up-to-date client records in the CRM system; document all client interactions, service issues, and renewal activity consistently.
  • Manage a high volume of accounts with strong organizational discipline - prioritizing tasks, meeting deadlines, and proactively managing the client calendar to stay ahead of renewals and key dates.
  • Stay current on carrier products, plan designs, underwriting guidelines, and legislative changes by attending carrier meetings, webinars, and training sessions.
  • Actively participate in team meetings and huddles, contributing to shared goals around client retention and service excellence.
  • Assist with special projects, process improvements, and new service development as assigned.
  • Physical requirements include sitting, frequently speaking and hearing, and occasionally standing, walking, bending, crawling, kneeling, and the ability to lift up to 25 lbs.

Required Qualifications:

  • Associate's degree preferred; minimum of two (2) years of experience in small group employee health benefits or a related insurance environment.
  • Solid understanding of small group insurance products, carrier procedures, and plan design - including medical, dental, vision, life, STD, and LTD.
  • Knowledge of carrier submission requirements for new business and renewals.
  • Familiarity with compliance requirements including ERISA, COBRA, FMLA, and ACA/Health Care Reform.
  • Insurance Producer's License required.

Preferred Qualifications

  • Strong proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook); comfortable with web-based tools and CRM platforms.
  • Excellent verbal and written communication skills; able to interact effectively with clients, carriers, and internal team members at all levels.
  • Exceptional organizational skills with the ability to manage a high-volume book of business, prioritize competing demands, and meet deadlines consistently in a fast-paced environment.
  • Demonstrated ability to problem-solve, triage service issues, delegate effectively, and follow through to resolution.
  • Collaborative team player with a proactive, client-first mindset.
  • Ability to identify when issues need to be escalated to a higher level.
  • Actively participate in team meetings and huddles, contributing to shared goals around client retention and service excellence.
  • Assist with special projects, process improvements, and new service development as assigned.
  • Physical requirements include sitting, frequently speaking and hearing, and occasionally standing, walking, bending, crawling, kneeling, and the ability to lift up to 25 lbs.

General Description of Available Benefits for Eligible Employees of CRC Group: At CRC Group, we're committed to supporting every aspect of teammates' well-being - physical, emotional, financial, social, and professional. Our best-in-class benefits program is designed to care for the whole you, offering a wide range of coverage and support. Eligible full-time teammates enjoy access to medical, dental, vision, life, disability, and AD&D insurance; tax-advantaged savings accounts; and a 401(k) plan with company match. CRC Group also offers generous paid time off programs, including company holidays, vacation and sick days, new parent leave, and more. Eligible positions may also qualify for restricted stock unitsand/or a deferred compensation plan.

CRC Group supports a diverse workforce and is an Equal Opportunity Employer that does not discriminate against individuals on the basis of race, gender, color, religion, citizenship or national origin, age, sexual orientation, gender identity, disability, veteran status or other classification protected by law. CRC Group is a Drug Free Workplace.

EEO is the LawPay Transparency Nondiscrimination Provision E-Verify