ZipRecruiter

Log In

2

Remote Medical Proofreader Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

EBSCO

Section Editor - Urology (DynaMed)

Ipswich, MA · On-site +1

$113K - $162K/yr

... remote work models. As an AI-enabled service leader, we thrive on innovation, forward-thinking ... The candidate must have the ability to analyze and critically appraise medical research and ...

EBSCO

Section Editor - Urology (DynaMed)

Ipswich, MA · On-site +1

$113K - $162K/yr

... remote work models. As an AI-enabled service leader, we thrive on innovation, forward-thinking ... The candidate must have the ability to analyze and critically appraise medical research and ...

All JobsMedical Proofreader JobsRemote Medical Proofreader JobsRemote Medical Proofreader Jobs in Boston, MA

Remote Medical Proofreader information

See Boston, MA salary details

$14

$30

$47

How much do remote medical proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 17, 2026, the average hourly pay for remote medical proofreader in Boston, MA is $30.04, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.21 and $36.54 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Medical Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Remote Medical Proofreader, you need exceptional attention to detail, strong command of medical terminology, and proficiency in grammar and style, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with editing tools, document management systems, and referencing medical style guides such as AMA or APA is typically required. Strong time management, self-motivation, and effective remote communication skills help you stand out in this position. These skills ensure accuracy, maintain the integrity of medical documents, and enable efficient, independent work in a remote environment.

How do you become a medical proofreader?

To become a medical proofreader, individuals typically need a strong background in healthcare or life sciences, often holding a degree in a related field. They should develop excellent editing skills, familiarity with medical terminology, and proficiency with editing tools or style guides such as the AMA Manual of Style. Gaining experience through internships or freelance work can also help establish credibility in the field.

Is there a demand for remote proofreaders?

Remote medical proofreaders are in demand due to the need for accurate review of medical documents, research papers, and clinical trial materials. The role often requires strong attention to detail, familiarity with medical terminology, and proficiency with editing tools, making it a valuable position in the healthcare and publishing industries.

How to get a remote proofreading job?

To get a remote medical proofreading job, develop strong attention to detail, gain knowledge of medical terminology, and improve your editing skills. Many employers require a background in healthcare or life sciences and may ask for certification or experience with editing tools like Track Changes in Word. Applying through job boards, building a professional portfolio, and networking in relevant industry groups can also increase your chances.

What is a Remote Medical Proofreader?

A Remote Medical Proofreader is a professional who reviews and corrects medical documents for errors in grammar, spelling, punctuation, and medical terminology while working from a remote location. They help ensure that medical reports, research papers, patient records, and other healthcare documents are clear, accurate, and comply with industry standards. This role often requires knowledge of medical language and attention to detail to maintain the quality and integrity of sensitive healthcare information. Remote Medical Proofreaders may work for hospitals, clinics, research organizations, or medical publishing companies.

What is the difference between Remote Medical Proofreader vs Medical Writer?

AspectRemote Medical ProofreaderMedical Writer
CredentialsTypically requires a degree in life sciences, healthcare, or related field; editing/proofreading certifications are a plusRequires advanced degrees (e.g., MS, PhD) in life sciences or healthcare; strong writing and research skills
Work EnvironmentRemote, freelance or contract basis, often part-timeRemote or onsite, full-time or freelance, often within pharmaceutical or biotech companies
Industry UsageCommonly used in publishing, pharmaceutical, and healthcare industries for document accuracyUsed in drug development, regulatory submissions, and scientific communication

Remote Medical Proofreaders focus on reviewing and correcting medical documents for accuracy and clarity, while Medical Writers create comprehensive scientific content. Both roles require healthcare knowledge, but Medical Writers typically have advanced degrees and produce original content, whereas Proofreaders ensure existing documents meet quality standards.

What are the main challenges Remote Medical Proofreaders face when ensuring accuracy in complex medical documents?

Remote Medical Proofreaders often encounter challenges such as deciphering specialized medical terminology, maintaining consistency with industry-specific style guides, and catching subtle errors within lengthy or technical documents. Working remotely adds the need for strong self-motivation and excellent communication skills, since collaboration with medical writers and editors typically occurs virtually. Staying updated on medical standards and maintaining attention to detail are crucial for delivering error-free, compliant documents in this role.

How much do medical proofreaders make?

Medical proofreaders typically earn between $20 and $40 per hour, depending on experience, education, and the complexity of the materials. Freelance proofreaders may charge per project or word, with rates varying accordingly. Salaries can also range from approximately $40,000 to $80,000 annually for full-time positions.
What are popular job titles related to Remote Medical Proofreader jobs in Boston, MA? For Remote Medical Proofreader jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Medical Proofreader jobs in Boston, MA look for? The top searched job categories for Remote Medical Proofreader jobs in Boston, MA are:
Remote Medical Proofreader jobs near you
Infographic showing various Remote Medical Proofreader job openings in Boston, MA as of July 2026, with employment types broken down into 76% Full Time, and 24% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $62,489 per year, or $30 per hour.
Section Editor - Urology (DynaMed)

Section Editor - Urology (DynaMed)

EBSCO

Ipswich, MA • On-site, Remote

$113K - $162K/yr

Contractor

Re-posted 6 days ago

Job description

 EBSCO Information Services (EBSCO) delivers a fully optimized research experience, seamlessly integrated with a powerful discovery platform to support the information needs and maximize the research experience of our end-users. Headquartered in Ipswich, MA, EBSCO employs more than 2,700 people worldwide, with most embracing hybrid or remote work models. As an AI-enabled service leader, we thrive on innovation, forward-thinking strategies, and the dedication of our exceptional team. At EBSCO, we're driven to inspire, empower and support research. Our mission is to transform lives by providing reliable and relevant information - when, where and how people need it. We're seeking dynamic, creative individuals whose diverse perspectives will help us achieve this global, inclusive mission. Join us to help make an impact.Your Opportunity

The Section Editor will be responsible for developing and/or editing high-quality content within specific content domain(s), applying both clinical knowledge/experience and the principles of evidence-based medicine. The candidate must have the ability to analyze and critically appraise medical research and literature and edit work produced by the editorial team. 

This is a part-time, compensated position with an expected time commitment of 4-6 hours per week on average over the year. 

What You'll Do
  • Determine overall editorial Strategic plan for content development and maintenance of your Specialty in collaboration with the Deputy Editor  
  • Help recruit specialists in your field to serve as Topic Editors as needed 
  • Perform clinical proofing of DynaMed topics and act as a clinical resource for other team members 
  • Participate in quality improvement initiatives 
  • Promote product adoption and usage via sales support at conferences or in online meetings with healthcare systems that are considering adoption of DynaMed 

Secondary responsibilities (some of which you may participate in): 

  • Participate in the assessment of recently published articles for potential inclusion in DynaMed as well as clinical review of DynaMed content derived from included studies 
  • Assume additional responsibility for content, workflow, or projects that create value in pursuing DynaMed's mission 
  • Participate in the development of Hospitalist-focused content and algorithms 
  • Oversee selection and clinical review of multimedia within Urology 
About You
  • MD or DO with license/certification current and in good standing 
  • Specialty board certification (if applicable) 
  • Ongoing participation in clinical activity 
  • > 5 years of direct patient care 
  • Familiar with the coverage of content in DynaMed in Urology  

What sets you apart: 

  • Demonstrated understanding of use of health information technology to support clinical decision-making 
  • Ability to exercise judgment, to make decisions and produce content requiring minimal changes 
  • Ability to self-manage multiple tasks and priorities within deadlines, and report on work produced 
  • Demonstrated leadership qualities, such as initiative and a strong work ethic 
  • Demonstrated interpersonal skills such that feedback is effectively and constructively given 
Pay RangeUSD $113,455.00 - USD $162,075.00 /Yr.Employment Type: CONTRACTOR

Apply