2

Remote Captioning Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Captioning and accessibility workflows * Basic video editing * On-site content capture * Shoot ... Social media editing and captioning tools #LI-SC1 #LI-Remote Benefits of Working at CrowdStrike:

Remote Captioning information

See Oregon salary details

$21

$36

$53

How much do remote captioning jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for remote captioning in Oregon is $36.02, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $48.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Are Remote Captioning Jobs?

In remote captioning jobs, you work from home to provide closed captioning services to promote the accessibility of live and recorded events. As a remote captioner or subtitler, you transcribe or subtitle the content and then send your work back to your employer or client. Remote captioning jobs usually involve listening to an audio file or watching a video, then sending your captions back via a web-enabled device. The captions you create may be displayed on event screens, television shows, or through any other method the clients need. Remote captioning jobs may involve working unusual hours, including nights, weekends, and holidays.

What is the difference between Remote Captioning vs Remote Transcription?

AspectRemote CaptioningRemote Transcription
CredentialsTypically requires certification in captioning or related trainingNo specific certification usually required
Work EnvironmentLive or recorded captioning for TV, online videos, or eventsConverting audio recordings into text for documents or records
Industry UsageMedia, education, live events, broadcastingLegal, medical, business, media
Search & Comparison IntentOften compared for live vs. recorded work, or for accessibility rolesCompared for document accuracy, legal or medical transcription

Remote captioning involves providing real-time or recorded captions for media, events, or broadcasts, often requiring specialized certification. Remote transcription focuses on converting audio recordings into written documents, typically without the need for certification. Both roles are essential in media, legal, and medical industries but differ mainly in their output and immediacy.

What is remote captioning?

Remote captioning is the process of transcribing spoken words into text in real time for live events, broadcasts, or meetings, using specialized software and communication tools from a remote location. Captioners listen to the audio feed and type out what is being said, which is then displayed as captions on screens for viewers who are deaf or hard of hearing, or for those who prefer to read along. This job requires excellent listening and typing skills, as well as familiarity with captioning software. Remote captioning enables accessibility without the need for the captioner to be physically present at the event.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Captioner, and why are they important?

To thrive as a Remote Captioner, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of grammar and spelling, often supported by a relevant certification such as Certified CART Provider or Certified Broadcast Captioner. Familiarity with captioning software, real-time transcription tools, and video conferencing platforms is typically required. Attention to detail, time management, and the ability to concentrate for extended periods set top performers apart in this role. These skills are vital to ensure accessibility, accuracy, and timely delivery of captions for diverse audiences.

What are some common challenges faced by remote captioners and how can they be managed?

Remote captioners often face challenges such as maintaining accuracy while keeping up with the pace of live audio, managing background noise, and staying focused during long sessions. To address these, it's important to have a distraction-free workspace, use quality headphones, and take regular short breaks to reduce fatigue. Additionally, familiarizing yourself with industry-specific terminology and using captioning software with built-in shortcuts can greatly enhance efficiency and accuracy.
What are the most commonly searched types of Captioning jobs in Oregon? The most popular types of Captioning jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Remote Captioning jobs in Oregon? For Remote Captioning jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Captioning jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Remote Captioning jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Remote Captioning jobs? Cities in Oregon with the most Remote Captioning job openings:
Content Creation Coordinator (Remote)

Content Creation Coordinator (Remote)

CrowdStrike

OR • Remote

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 13 days ago


Job description

As a global leader in cybersecurity, CrowdStrike protects the people, processes and technologies that drive modern organizations. Since 2011, our mission hasn't changed - we're here to stop breaches, and we've redefined modern security with the world's most advanced AI-native platform. Our customers span all industries, and they count on CrowdStrike to keep their businesses running, their communities safe and their lives moving forward. We're also a mission-driven company. We cultivate a culture that gives every CrowdStriker both the flexibility and autonomy to own their careers. We're always looking to add talented CrowdStrikers to the team who have limitless passion, a relentless focus on innovation and a fanatical commitment to our customers, our community and each other. Ready to join a mission that matters? The future of cybersecurity starts with you.

About the Role:

The Content Creation Coordinator will support the CrowdStrike social media team in all aspects of content production and creative execution. This role will help bring social content to life through editing, podcast production, motion graphics, on-site content capture, and day-to-day creative support.

This person will play a key role in helping the team produce fast, engaging, platform-native content for social media while supporting larger campaigns, events, and executive visibility initiatives.

The ideal candidate is creative, adaptable, highly collaborative, and comfortable working in both production and post-production environments. This role will also include travel for on-site content capture at company events including CrowdTour, Fal.Con, and other field marketing activations.

What You'll Do:
  • Support day-to-day social content production and editing

  • Edit short-form social videos for platforms including LinkedIn, X, Instagram, and YouTube

  • Assist with podcast production, editing, formatting, and publishing workflows

  • Create light motion graphics and social-first visual assets

  • Produce captions, cutdowns, and platform-specific content variations

  • Support content planning and creative brainstorming sessions

  • Assist with on-site filming and content capture at events and activations

  • Coordinate shoots, schedules, gear prep, and production logistics

  • Organize and maintain media libraries and project files

  • Help ensure content aligns with CrowdStrike brand and social standards

  • Stay current on social content trends, formats, and platform best practices

What You'll Need:
  • 5+ years of experience in content creation, video editing, social production, or digital media

  • Creative thinker with strong attention to detail

  • Comfortable working in fast-paced production environments

  • Strong editing instincts for short-form social content

  • Collaborative and adaptable team player

  • Able to manage multiple projects and deadlines

  • Strong understanding of social-first storytelling and platform trends

  • Comfortable traveling and capturing content on-site at live events

  • Experience editing short-form social content

  • Familiarity with podcast production workflows

  • Experience with live event or on-site content capture preferred

  • Experience working with brand or corporate social media teams is a plus

  • Motion graphics / light graphic design

  • Podcast editing

  • Captioning and accessibility workflows

  • Basic video editing

  • On-site content capture

  • Shoot coordination and production support

  • Social-first creative storytelling

Tools & Platforms Experience:
  • Adobe Creative Suite (Premiere Pro, After Effects, Photoshop)

  • Riverside

  • Sony camera ecosystem

  • Vertical/mobile-first shooting workflows

  • Frame.io or similar review platforms

  • Social media editing and captioning tools

#LI-SC1

#LI-Remote

Benefits of Working at CrowdStrike:

  • Market leader in compensation and equity awards

  • Comprehensive physical and mental wellness programs

  • Competitive vacation and holidays for recharge

  • Paid parental and adoption leaves

  • Professional development opportunities for all employees regardless of level or role

  • Employee Networks, geographic neighborhood groups, and volunteer opportunities to build connections

  • Vibrant office culture with world class amenities

  • Great Place to Work Certified across the globe

CrowdStrike is proud to be an equal opportunity employer. We are committed to fostering a culture of belonging where everyone is valued for who they are and empowered to succeed. We support veterans and individuals with disabilities through our affirmative action program.

CrowdStrike is committed to providing equal employment opportunity for all employees and applicants for employment. The Company does not discriminate in employment opportunities or practices on the basis of race, color, creed, ethnicity, religion, sex (including pregnancy or pregnancy-related medical conditions), sexual orientation, gender identity, marital or family status, veteran status, age, national origin, ancestry, physical disability (including HIV and AIDS), mental disability, medical condition, genetic information, membership or activity in a local human rights commission, status with regard to public assistance, or any other characteristic protected by law. We base all employment decisions--including recruitment, selection, training, compensation, benefits, discipline, promotions, transfers, lay-offs, return from lay-off, terminations and social/recreational programs--on valid job requirements.

If you need assistance accessing or reviewing the information on this website or need help submitting an application for employment or requesting an accommodation, please contact us at recruiting@crowdstrike.com for further assistance.

Find out more about your rights as an applicant.

CrowdStrike participates in the E-Verify program.

Notice of E-Verify Participation

Right to Work

CrowdStrike, Inc. is committed to fair and equitable compensation practices. Placement within the pay range is dependent on a variety of factors including, but not limited to, relevant work experience, skills, certifications, job level, supervisory status, and location. The base salary range for this position for all U.S. candidates is $86,000 - $135,000 per year, with eligibility for bonuses, equity grants and a comprehensive benefits package that includes health insurance, 401k and paid time off.

For detailed information about the U.S. benefits package, please click here.

Expected Close Date of Job Posting is:07-26-2026

CrowdStrike logo

About CrowdStrike

Sourced by ZipRecruiter

#WeAreCrowdStrike and our mission is to stop breaches. As a global leader in cybersecurity, our team changed the game. Since our inception, our market leading cloud-native platform has offered unparalleled protection against the most sophisticated cyberattacks. We're looking for people with limitless passion, a relentless focus on innovation and a fanatical commitment to the customer to join us in shaping the future of cybersecurity. Consistently recognized as a top workplace, CrowdStrike is committed to cultivating an inclusive, remote-first culture that offers people the autonomy and flexibility to balance the needs of work and life while taking their career to the next level. Interested in working for a company that sets the standard and leads with integrity? Join us on a mission that matters - one team, one fight.

Industry

It services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Sunnyvale, CA, US

Year founded

2012