1

Pathology Annotation Jobs in California (NOW HIRING)

Image annotation, evaluation, labeling and image quality for optimal demonstration of anatomic region, pathology and exam completeness for timely interpretation. * Exam protocol, including patient ...

next page

Showing results 1-20

Pathology Annotation information

What is pathology annotation?

Pathology annotation is the process of labeling and marking specific features or regions of interest within pathology images, such as tissue samples or slides, to assist in diagnosis, research, or the development of artificial intelligence tools. These annotations can include identifying tumors, cell types, or other abnormalities. Pathology annotation is crucial for creating high-quality datasets that can be used to train machine learning models in digital pathology. It often requires specialized knowledge of histology and pathology to ensure accuracy.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Pathology Annotation Specialist, and why are they important?

To excel as a Pathology Annotation Specialist, you need a background in life sciences or pathology, strong attention to detail, and familiarity with histological and cellular structures. Experience with digital pathology platforms, image analysis software, and sometimes certifications in medical laboratory technology are often required. Excellent analytical skills, precision, and effective communication help ensure reliable data annotation and collaboration with research teams. These competencies are critical for generating accurate datasets that support disease research and the development of diagnostic tools.

What are some common challenges faced by professionals in pathology annotation, and how can they be addressed?

Professionals in pathology annotation often encounter challenges such as interpreting ambiguous or low-quality tissue images, maintaining consistency in labeling, and managing large volumes of data. Addressing these challenges typically involves ongoing collaboration with pathologists, participation in regular training or calibration sessions, and utilizing standardized annotation protocols. Leveraging digital pathology software and quality control processes can also help ensure accuracy and consistency, making teamwork and communication essential components of success in this role.
What cities in California are hiring for Pathology Annotation jobs? Cities in California with the most Pathology Annotation job openings:
Infographic showing various Pathology Annotation job openings in California as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic)

Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic)

Welocalize

Sunnyvale, CA

$26 - $28/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 2 days ago


Welocalize rating

5.9

Company rating: 5.9 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

335th of 426 rated business services


Job description

What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide?
WHAT YOU’LL DO
• Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets.
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging.
YOU ARE A FIT IF YOU’RE…
• A Arabic speaker with strong written communication skills
• Experienced in data labelling, annotation, content review, or similar detail-oriented work (1+ year preferred)
• A Bachelor's degree holder
PROJECT DETAILS
• Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations)
• Employment Type: W2 Full-Time Employee
• Hours: 40 hours per week
• Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship available)
• Eligible Locations: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, and Boston
BENEFITS
• $26–$28 per hour
• Paid Vacation (6 days)
• Paid Company Holidays
• Paid Sick Leave
• Employee Assistance Program
• Health Savings Account (HSA)
• 401(k) Retirement Plan
• Additional Voluntary Benefits (Life, Accident, Critical Illness, etc.)
ADDITIONAL BENEFITS (Upon Eligibility)
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Free Breakfast, Lunch, and Dinner (where applicable)
• Stocked Micro-Kitchens with Snacks and Beverages
• Commuter Benefits, Including Shuttles and Bike-to-Work Options
• Unique Campus Amenities Depending on Location

Company Description

Welocalize enables brands to reach and grow global audiences through services and solutions for translation, localization, adaptation, and automation. We offer multilingual solutions to transform all content types for local audiences, at every step of our clients’ global business journey. We have 1,500 global team members across offices in North America, Europe and Asia dedicated to helping some of the world’s largest brands operate and succeed internationally.

What Welocalize employees say

Workplace

Get the full story on Breakroom