Skip to Main Content
← Back to Jobs

Translation Intern

Tencent Claremont, CA
  • Expired: over a month ago. Applications are no longer accepted.

Translation Intern, Tencent Cloud Platform

Tencent Cloud is seeking a Translation Intern who will work with the Cloud Team on Chinese/English translation projects. The ideal candidate will have excellent competencies in both Chinese and English and able to provide accurate translation of Chinese documents and other materials to English, and vice-versa.

Responsibilities:

  • Help coordinate translations, improve writing tools and processes, format documents, and assist as needed to produce world-class services and products.
  • Translate, edit, and proofread technical and non-technical documents from Chinese to English and vice versa.
  • Collaborate with sales, product managers and engineers to define requirements.
  • Provide data-informed insights to improve user experiences.

Requirements:

  • Excellent written and oral skills in Chinese (Mandarin) and English.
  • Proficient in Microsoft office and Google Translation tools.
  • Excellent organization, verbal and written communication skills.
  • Able to write clear, concise user-interface text for products.
  • Detail-oriented, enthusiastic, and responsible.
  • Education in Computer Science, Engineering or related field.

Preferred qualifications:

  • Relevant work experience, or personal project experience in technical writing, editing, user interface experience, fact-checking, copywriting or content strategy.
  • Knowledge of online technology and related technology and products.
  • Ability to manage multiple competing priorities in a fast-paced, constantly changing environment.


About Tencent

Tencent is a publicly traded company focused on bringing high-quality and engaging internet services and entertainment to its users. In China, Tencent is the largest publisher of online games and we work together with world-renown developers such as Activision, Epic Games, Halfbrick Studios, King, and Riot Games.

We embrace a culture of teamwork & creativity and are driven by our values - Integrity, Passion, Collaboration, and Innovation. We seek individuals who prosper and thrive in this type of environment, and also know how to have fun.

For more information about our company, visit our websites:

Product Information: https://intl.cloud.tencent.com/

Tencent

About Tencent Tencent is a publicly traded company focused on bringing high-quality and engaging internet services and entertainment to its users. In China, Tencent is the largest publisher of online games and we work together with world-renown developers such as Activision, Epic Games, Halfbrick Studios, King, Supercell and Riot Games. We are growing our U.S. offices in the Los Angeles, Silicon Valley and Seattle areas and looking for top talent to propel us forward. Combining the results-oriented nature of a startup with the resources of a profitable and leading internet company, Tencent America offers a unique opportunity for aspiring individuals to thrive. We embrace a culture of teamwork & creativity and are driven by our values - Integrity, Passion, Collaboration, and Innovation. We seek individuals who prosper and thrive in this type of environment, and also know how to have fun. We offer competitive compensation, fully paid health benefits, and opportunities for professional growth. For more information about our company, visit our websites: Benefits Information: http://careers.tencent.com/global/us/Benefits.html Product Information: https://cloud.tencent.com/

Address

Claremont, CA
USA