2

Colombia Remote Spanish Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Colombia Remote Spanish information

See salary details

$14

$24

$38

How much do colombia remote spanish jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for colombia remote spanish in the United States is $24.34, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.99 and $29.09 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Colombia Remote Spanish vs Colombia Remote Customer Support?

AspectColombia Remote SpanishColombia Remote Customer Support
Required CredentialsFluent Spanish, communication skillsFluent Spanish, communication skills
Work EnvironmentRemote, online communicationRemote, online communication
Industry UsageLanguage-specific roles, translation, content creationClient service, technical support, troubleshooting
Search & Comparison IntentLanguage-focused jobs, translation rolesCustomer service, support roles

Colombia Remote Spanish primarily involves language-based tasks such as translation or content creation, requiring fluency in Spanish. Colombia Remote Customer Support focuses on assisting clients via online channels, emphasizing problem-solving and communication skills. While both roles are remote and require Spanish fluency, their core functions differ significantly, catering to different industry needs.

What are Colombia Remote Spanish jobs?

Colombia Remote Spanish jobs are positions that allow individuals living in Colombia to work remotely, typically from home, and require proficiency in the Spanish language. These roles can range from customer service and translation to teaching or content creation, and often cater to Spanish-speaking clients or audiences. Remote jobs provide flexibility and the opportunity to work for international or local companies without the need to commute. Many employers seek native or fluent Spanish speakers for these positions to ensure effective communication and quality service.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Colombia-based Remote Spanish Customer Service Representative, and why are they important?

To thrive as a Colombia-based Remote Spanish Customer Service Representative, you need fluency in Spanish, strong communication abilities, and experience in customer-facing roles, often supported by a high school diploma or higher education. Familiarity with CRM platforms, help desk software, and common office tools like email and chat systems is typically required. Outstanding problem-solving, patience, and adaptability make candidates stand out in managing diverse customer needs remotely. These skills are crucial for delivering excellent service, ensuring customer satisfaction, and representing the company effectively from a remote environment.

What are some common challenges faced by remote Spanish-speaking professionals working from Colombia, and how can they be addressed?

Remote Spanish-speaking professionals in Colombia often face challenges such as maintaining clear communication across different time zones, staying self-motivated without direct supervision, and ensuring reliable internet connectivity. To address these, it's helpful to establish a consistent daily routine, use collaboration tools like Slack or Microsoft Teams to stay connected with colleagues, and invest in a dependable internet service or backup options. Regular check-ins with team members and proactively communicating any issues can also foster a collaborative and productive remote work environment.
Infographic showing various Colombia Remote Spanish job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 60% Full Time, 20% Part Time, and 20% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $50,625 per year, or $24.3 per hour.

Vice President of Artificial Intelligence (AI)

NeoWork

Remote

Full-time

Posted 27 days ago


Job description

NeoWork is a global staffing and outsourcing company redefining how remote work is done. We partner with clients worldwide to build distributed teams that are not just efficient but also human-centered. With teammates across the Philippines, Colombia, and the United States, we are growing fast and embedding AI at the core of everything we do.
We believe AI is not just a tool, it's part of our cultural DNA. We're looking for a visionary Vice President of AI who can lead NeoWork's transformation into an AI-driven organization that empowers people, enhances client value, and creates a long-term competitive advantage.
The VP of AI will be responsible for shaping and executing NeoWork's global AI strategy. This includes driving company-wide adoption, developing proprietary workflows, building internal AI capabilities, and transforming how we deliver value to clients. The role requires both strategic foresight and practical execution, someone equally comfortable in the boardroom and the sandbox.
IMPORTANT NOTE: This is a remote position with occasional on-site meetings, so we're looking for someone based in Medellin, Colombia.
Key Responsibilities
1. Establish AI as Cultural DNA
  • Lead company-wide AI adoption and literacy initiatives across all departments.
  • Develop and launch a 3-tier AI capability program for operations, measuring real-world application.
  • Build a peer-driven innovation ecosystem, including monthly AI competitions and hackathons.
  • Create frameworks and policies for ethical and responsible AI use.

2. Transform Client Value Delivery
  • Integrate AI automations into existing client operations to reduce costs and improve efficiency.
  • Partner with the Operations and Product teams to launch AI-enhanced service tiers and client demos.
  • Identify measurable ROI through documented cost savings, faster delivery, and higher retention.
  • Build data-driven case studies that position NeoWork as an AI innovation leader.

3. Build a Sustainable Competitive Moat
  • Design proprietary AI workflows that evolve into scalable 2026 service offerings.
  • Embed AI competencies into hiring, promotion, and performance review frameworks.
  • Establish strategic partnerships with AI platforms, research labs, or universities in Colombia and beyond.
  • Drive public thought leadership through whitepapers, conference talks, and industry collaborations.

What Success Looks Like
Within 12 months, the VP of AI will have:
  • Achieved 75% company-wide daily AI tool usage.
  • Launched AI automations across at least 10 client accounts.
  • Reduced project delivery time by 40% while maintaining 95%+ quality scores.
  • Built 3 proprietary AI workflows as standard offerings.
  • Positioned NeoWork as a recognized AI leader through case studies and partnerships.

Requirements
  • Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Data Science, or a related field (MBA or PhD a plus).
  • 10+ years of experience in AI, machine learning, or data strategy, including at least 5 years in leadership.
  • Proven track record in implementing AI transformation programs across business functions.
  • Strong understanding of automation tools, data pipelines, and applied AI frameworks.
  • Ability to translate technical possibilities into business impact and client value.
  • Experience in people-centric or outsourcing environments is a strong advantage.
  • Excellent communication in English; Spanish proficiency is a plus.

Benefits
  • Opportunity to build a global AI transformation from the ground up.
  • Work with an executive team that values experimentation, mental health, and balanced leadership.
  • Access to cutting-edge tools and a collaborative cross-country team culture.
  • Competitive salary, annual performance incentives, and growth opportunities.