ZipRecruiter

Log In

1

Afternoon Language Line Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Homeland Language Services

Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would ... in line with educational interpreting guidelines. - Collaborate with educators and other ...

Homeland Language Services

Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would ... in line with educational interpreting guidelines. - Collaborate with educators and other ...

Homeland Language Services

Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would ... in line with educational interpreting guidelines. - Collaborate with educators and other ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAfternoon Language Line Interpreter Jobs

Afternoon Language Line Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do afternoon language line interpreter jobs pay per year?

As of Jun 9, 2026, the average yearly pay for afternoon language line interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the most common challenges faced by Afternoon Language Line Interpreters, and how can they be managed?

Afternoon Language Line Interpreters often encounter challenges such as managing diverse dialects, handling emotionally charged conversations, and maintaining concentration during back-to-back calls. These interpreters must quickly adapt to different subject matters and maintain professional neutrality, even in stressful situations. To succeed, it's beneficial to develop strong active listening skills, establish self-care routines to mitigate stress, and utilize any available training or peer support resources provided by the employer.

What is the difference between Afternoon Language Line Interpreter vs Evening Language Line Interpreter?

AspectAfternoon Language Line InterpreterEvening Language Line Interpreter
CredentialsTypically requires language proficiency certification and interpretation experienceSame as afternoon, often requiring similar certifications
Work EnvironmentCall centers, remote interpretation, healthcare, customer serviceSame as afternoon, often during evening hours
Employer & Industry UsageHealthcare, government, private companies, customer supportSame as afternoon, with increased demand during off-hours

Both Afternoon and Evening Language Line Interpreters require similar certifications and work in comparable environments. The main difference lies in the shift timing, with evening interpreters working during later hours to support 24/7 services. Employers in healthcare, government, and customer service sectors utilize both roles to ensure continuous language support.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Afternoon Language Line Interpreter, and why are they important?

To thrive as an Afternoon Language Line Interpreter, you need fluency in at least two languages, a thorough understanding of cultural nuances, and a high school diploma or equivalent. Familiarity with remote interpreting platforms, call center systems, and sometimes certification such as from the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) is beneficial. Excellent listening skills, emotional intelligence, and the ability to remain calm under pressure are vital soft skills in this role. These competencies ensure accurate, sensitive, and efficient communication between parties, which is crucial for delivering clear, confidential, and culturally appropriate interpretation services.

What are Afternoon Language Line Interpreters?

Afternoon Language Line Interpreters are professionals who provide real-time language interpretation services, typically over the phone or via video, during afternoon hours. They help individuals, businesses, and organizations communicate across language barriers by accurately translating spoken language between parties. These interpreters are skilled in at least two languages and often work in sectors such as healthcare, legal, customer service, and emergency response. Their work is crucial for ensuring clear and effective communication, especially in situations where immediate understanding is necessary.
More about Afternoon Language Line Interpreter jobs
What cities are hiring for Afternoon Language Line Interpreter jobs? Cities with the most Afternoon Language Line Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Language Line Interpreter jobs? The most popular types of Language Line Interpreter jobs are:
What states have the most Afternoon Language Line Interpreter jobs? States with the most job openings for Afternoon Language Line Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Afternoon Language Line Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Afternoon Language Line Interpreter jobs are:
Afternoon Language Line Interpreter jobs near you
Medical Receptionist ( Vietnamese & English Speaking)

Medical Receptionist ( Vietnamese & English Speaking)

Vivo HealthStaff

San Francisco, CA • On-site

$19.50 - $23.50/hr

Full-time

Posted 25 days ago

Job description

Vivo HealthStaff is seeking a Clinical Lab Scientist for a lab in the SF East Bay. This is a long-term temporary W2 position with benefits that can convert into a permanent position with our client.


DUTIES / RESPONSIBILITIES:

  1. Greet and screen all incoming visitors and direct them appropriately based on nature of visit; greet participants when they arrive and ensure they are seen by appropriate staff and directed to the appropriate program; ensure that visitors sign in and out of logbook or system and have appropriate ID name tags on.
  2. Answer and screen all main phone line incoming telephone calls, engage the language line (interpreter services) as-needed, and direct all calls to the appropriate team; provide accurate program and services information; monitor the main phone voicemail account and return or direct messages appropriately.
  3. Demonstrate knowledge of and uphold established policies and procedures, objectives, quality assurance program, safety and regulatory standards.
  4. Champion Healthcare Hospitality through the On Lok practice of G.R.E.A.T. for 5-Star service at the center.
  5. Provide appropriate program and service information to program participants and advocate for them to ensure they are receiving attention timely.
  6. Communicate regularly with Program Manager and/or Center Support Supervisor to provide feedback on center functioning, report inefficiencies, and propose strategies to improve workflows and processes that serve our team members and participants.
  7. Organize mail and other packages; inform appropriate person/distribute accordingly.
  8. Assist center staff & IDT members with administrative tasks as requested, including but not limited to assisting kitchen team with portable meal labeling on bags, assisting clinic staff with paperwork from providers, and assisting transportation with coordinating schedules.
  9. Lock entry and/or fire exit upon closing; in coordination with program staff and security team, share responsibility for security of all entrances and exits to building.
  10. May be responsible to support trouble shooting of on-call administrators and Medical Doctors (MDs).
  11. All other reasonably related jobs as assigned.

QUALIFICATIONS (knowledge, skills, abilities):

  1. High School graduate or equivalent required.
  2. Minimum of two (2) years of work experience in a customer-facing administrative role (i.e. walk-in customer service, reception).
  3. Minimum one (1) year experience working with the frail or elderly in a volunteer or professional capacity.
  4. Experience and excitement to work with a diverse population of colleagues and participants.
  5. Excellent interpersonal skills, including ability to communicate in a professional and warm manner and provide clear and accurate verbal and written communications.
  6. Thrive in a busy, engaging environment with multiple interruptions and varied types of work.
  7. Highly organized, able to prioritize tasks and conduct thorough follow-up.
  8. Bilingual ability may be required for specific assignments (Bilingual Spanish/English, Mandarin/English or Cantonese/English).
  9. Computer proficient with experience in Microsoft Office Suite, scheduling systems, and other relevant office technology.
  10. Familiarity and moderate technical understanding of office equipment; ability to troubleshoot and report issues to servicers, as needed.
  11. Experience working with dementia population, preferred.
  12. Experience with electronic health record system preferred.
  13. Experience working within the framework of an interdisciplinary team preferred.
Vivo HealthStaff logo

About Vivo HealthStaff

Sourced by ZipRecruiter

Vivo HealthStaff provides permanent recruitment services for both clinical and administrative positions in the healthcare sector. Over the past 2 years, our clients have seen a 98% retention rate with Vivo HealthStaff placements.

Industry

Health care and social assistance

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Dublin, CA, US

Year founded

2016

Social media

FacebookTwitter

View All Vivo HealthStaff Jobs